Eterniseed › Учебный план › 4 Царств
4 Царств 9-10 — с комментарием Хейдока к Католической Библии
Открытие
Сегодня мы вступаем в бурное повествование о династическом перевороте в 4 Царств главах 9 и 10. Комментарий Хейдока к Католической Семейной Библии собирает голоса отцов Церкви и раввинов, чтобы осветить эти главы, раскрывая слои исторических деталей и нравственных прозрений. Этот структурированный урок ведет нас через внимательное чтение, сосредоточенное изучение избранных примечаний, размышляющее рассмотрение, личный отклик и заключительную молитву, позволяя мудрости комментария формировать нашу встречу со словом Божиим.
Читать
Чтение
Отведите время, чтобы медленно и молитвенно прочесть 4 Царств главы 9 и 10. Обратите внимание на быстрое чередование событий, роль пророка и разворачивающиеся последствия для дома Ахава. Позвольте тексту говорить прежде, чем обратиться к комментарию Хейдока к Католической Семейной Библии за более глубоким контекстом и традиционным толкованием.
Изучайте
Изучение
Хайдок открывает раздел о главе 9, идентифицируя пророка и объясняя его миссию.
Комментарий Хайдока к католической Библии один. Раввины говорят Иона; который в таком случае должен был быть очень молод, так как он пророчествовал пятьдесят лет спустя, при Иеровоаме втором. (Кальмет) --- Елисей не пошел сам, чтобы избежать недовольства, и в повиновении повелению Божию. (Менохий)Комментарий далее рассматривает реакцию военачальников на новоизбранного вождя.
Безумец. Экстравагантные движения ложных пророков вызвали даже презрительное отношение к истинным. Воины слишком склонны поддаваться чувствам безбожия, (Менохий) и презирать людей, ведущих уединенную и покаянную жизнь. (Хайдок) --- Как часто Иезекииля и Иеремию считали безумцами, (Иезекииль тридцать третья глава, стих тридцатый, и Иеремия двадцать девятая глава, стих двадцать шестой; Кальмет) как и нашего Божественного Спасителя? Язычники смотрели на тех, кто был вдохновлен Аполлоном, в том же свете. (Хайдок) --- Как только прекратилось неистовство и утихли бешеные уста, Вергилий, Энеида шесть. Каким авторитетом обладает эта ярость, которую вы называете божественной, чтобы безумец видел то, что ускользает от внимания мудрого, и чтобы тот, кто утратил здравый (человеческий) смысл, обладал божественным? да видит безумец, и тот, кто утратил человеческие чувства, обрел божественные? (Цицерон, О дивинации, вторая книга)Затем Хайдок обращается к описанию последних приготовлений Иезавели и ее противостояния.
Камень, или сурьма, чтобы сделать глаза черными и большими. Если (Кальмет) Иезавель думала, что таким образом она вызовет уважение или любовь, (Абулезис) она была крайне неосмотрительна и опрометчива в своем нынешнем состоянии. Гордыня могла подсказать, что ей не следует появляться неприкрашенной. (Кальмет) (Тиринус) --- Женщины восточных стран очень любят раскрашивание, (Плиний, [Естественная история?] одиннадцатая книга, глава тридцать седьмая, и тридцать третья книга, глава шестая) и некоторые мужчины не постыдились последовать их примеру. (Святой Киприан) --- Сарданапал имел глаза и веки раскрашенными. (Афеней, двенадцатая книга) Арабы и прочие считают, что этот черный цвет защищает глаза от солнечных лучей. (Валле, вторая книга, послание семнадцатое) Чтобы выразить привязанность Иезавели, еврейский текст имеет: она поместила свои глаза в сурьму, (фук, или пук, откуда латинское фукус явно происходит) как будто погрузила их в нее. (Кальмет)
Рассмотрите
Рассмотрение
Хейдок размышляет о судьбе Иезавели и об отсутствии какого-либо долговечного мемориала.
Иезавель? Так низвергнута (Менохий) и унижена, хотя некогда обладала столь великой властью и красотой! sic transit gloria mundi. Еврейский и Септуагинта: «так что не скажут: это Иезавель!» (Хейдок) --- Никакой памятник не вернёт её в память людей. (Кальмет) --- Её тело невозможно узнать. Такова будет участь величайших смертных красавиц через несколько дней после их кончины. Святой Франциск Борджиа не осмелился принести клятву, что труп, который ему предстояло отпевать, принадлежал покойной прекрасной императрице Изабелле: настолько он уже был обезображен. Это зрелище стало началом его обращения и той выдающейся святости, которой он достиг, презирая всё, что мир может дать или отнять. (Хейдок) --- Испанские толкователи называют вдову Ахава Изабеллой: и она, кажется, была сестрой или родственницей Дидоны, основавшей Карфаген около этого времени; (Тирин) Салиен говорит, что в шестнадцатый год Ииуя, за год до Рождества Христова 887. (Хейдок)Комментарий далее рассматривает стратегию Ииуя в отношении поклонников Ваала.
Я буду поклоняться ему больше. Ииуй согрешил, таким образом притворяясь, что поклоняется Ваалу, и побуждая приносить ему жертвы: ибо зла не должно делать, чтобы произошло от него добро, Римлянам iii. 8. (Шаллонер) (Уортингтон) --- Святой Иероним и другие оправдывают его от смертного греха, поскольку намерение его было благим. (Тирин) --- Если бы он не притворился таким образом, он не смог бы столь действенно истребить поклонников Ваала, которые скрылись бы. Но Бог вознаградил его ревность, а не его ложь. (Кальмет) --- Он мог говорить иронически; хотя Феодорит и другие допускают ложь. (Менохий)
Ответьте
Отклик
Как скорое исполнение суда в этих главах бросает вызов моему взгляду на божественную справедливость? В каких случаях я могу быть искушаем отвергнуть пророческие голоса, как военачальники сначала отвергли вестника? Где я вижу мимолетность земной власти, призывающую меня к большему упованию на непреходящее слово Божие?
Молитесь
Молитва
О Господи Саваоф, Который в правосудии Твоем низверг дом Ахава и искоренил поклонение Ваалу, даруй нам благодать отречься от всякого идола и служить Тебе с нераздельной верностью. По ходатайству Пресвятой Девы Марии и всех святых укрепи нас ходить в смиренном уповании среди судов мира сего, дабы Царство Твое было единственным нашим желанием. Аминь.
Источник и проверка
Цитаты здесь взяты из издания общественного достояния, и каждая механически проверена на точное совпадение с исходным текстом.
Посмотреть оригинал, наш полный перевод и проверку →