Eterniseed › Учебный план › Ефесянам
Послание к Ефесянам 2 — с Иди
Открытие
Вступление
В тихой силе шотландской реформатской традиции мы обращаемся сегодня к комментарию Джона Иди на греческий текст Послания к Ефесянам. С благоговейной точностью этот труд раскрывает аргумент апостола во второй главе, прослеживая силу Божию, воскрешающую мертвых в преступлениях и грехах. Слушая, да дарует Дух нам уши слышать точность грамматики и глубину учения, чтобы Христос был возвеличен в Своей церкви.
Читать
Чтение
Давайте теперь с вниманием прислушаемся к самому священному тексту. Медленно прочитайте вторую главу Послания к Ефесянам, особенно отмечая начальное описание нашего прежнего состояния и могущественное вмешательство божественной благодати. Остановитесь над каждой фразой, позволяя словам укорениться в сердце и уме, прежде чем мы обратимся к тщательному изложению Иди.
Изучайте
Изучение
Иди начинает, возобновляя прерванную мысль из предыдущей главы.
Введение. Глава 2 Апостол возобновляет мысль, которую он прервал в Послании к Ефесянам 2:20. Он желал, чтобы святые в Ефесе познали, каково превосходство величия силы Божией к верующим — вид силы, явленной и удостоверенной в воскресении Иисуса. Эту силу, как он по существу дает понять, вы испытали, ибо Тот, Кто дал жизнь Иисусу, дал жизнь и вам, когда вы были мертвы в преступлениях и грехах.Он далее рассматривает грамматическую связь, управляющую причастием в первом стихе.
Стих 1. (Послание к Ефесянам 2:1.) Καὶ ὑμᾶς ὄντας νεκροὺς τοῖς παραπτώμασι καὶ ταῖς ἁμαρτίαις «И вас, мертвых по преступлениям и грехам». Мы не связываем слова грамматически с Посланием к Ефесянам 2:20, и считаем свободным толкованием то, которое выражают Кальвин, Гиперий, Блумфилд и Пиль, когда говорят, что этот стих представляет собой особое проявление общего действия Божественной благодати, выраженного в последнем предложении предыдущей главы. Связь, как мы ее изложили, более точная и определенная, ибо это возобновление прежнего хода мысли. Глагол, управляющий ὑμᾶς, не ὑπέταξεν, не ἐπλήρωσε, мысленно восполняемый, и не πληρουμένου предыдущего стиха, как предполагают Калов, Крамер, Коппе, Розенмюллер и Чандлер, ибо «наполнение» и смерть не являются однородными понятиями.Относительно конструкции с дательным падежом он подчеркивает двойной смысл причины и состояния.
Хотя этот предлог здесь отсутствует, значение, по нашему разумению, не слишком отличается, как это действительно указывается фразеологией Послания к Ефесянам 2:2 «в которых вы ходили». «Преступления и грехи» указывают не только на причину смерти, как утверждают Цанхий, Мейер, Элликотт и Харлесс, но они описывают также и состояние смерти. Они представляют не просто орудие, но одновременно и условие смерти. Дательный падеж может означать сферу. Вайнер, 31, 6; Дональдсон, § 456. Сама иллюстрация, использованная Олфордом, «больной горячкой», представляет состояние, в то время как указывает на причину. Грех умертвил людей, и они остаются в этом мертвом состоянии, которое является преступным — ἔγκλημα ἔχει, как добавляет Златоуст. Совершенно чуждым смыслу контекста является мнение Каетана и Баррингтона, которые хотели бы перевести фразу не «мертв по» или «мертв в преступлениях и грехах», но «мертв к преступлениям и грехам».Затем он раскрывает духовный смысл прилагательного, описывающего прежнее состояние.
Мнение Мейера смягчено в его последнем издании, и теперь он говорит о вечной смерти — der ewige Tod. Но это не смысл апостола, ибо он имеет в виду смерть прошедшую, а не будущую. 2. Некоторые, такие как Коппе и Розенмюллер, придают словам лишь переносное значение; несчастный, жалкий — miseri, infelices. Такая идея действительно заключена в слове, но толкование не выражает полного смысла, не исчерпывает термина. Термин, правда, часто употреблялся как раввинскими, так и классическими писателями в смысле, сходном с его употреблением перед нами. Но библейское выражение более выразительно, чем מֵתִים еврейских учителей или сатирические эпитеты пифагорейских или платонических наставников. Не оказывая никакого полемического давления на фразу, мы можем рассматривать ее как смерть духовную, не подверженность смерти, но действительную смерть — νέκρωσις ψυχική, как называет ее Феофилакт. Эпитет подразумевает: 1.
Рассмотрите
Размышление
Иди заключает, перечисляя три торжественных следствия этой смерти.
Предыдущая жизнь, ибо смерть есть лишь прекращение жизни. Дух жизни бежал от непослушного сердца Адама, и оно умерло, будучи отторгнуто от Бога. 2. Оно подразумевает бесчувственность. Мертвые, столь же невосприимчивые, как и родственная им глина, не могут быть ни привлечены, ни возвращены к существованию. Красоты святости не привлекают человека в его духовной бесчувственности, и муки ада не удерживают его. Любовь Божия, страдания Христа, настойчивые увещания всем нежным и всем страшным не затрагивают его. Увы! есть мириады примеров. 3. Оно подразумевает неспособность. Труп не может сам подняться из гроба и вернуться к сценам и обществу живого мира. Только глас последней трубы может пробудить его от темного и безгрезного сна. Неспособность характеризует падшего человека. Νεκροί, говорит Фотий, ὅσον πρὸς ἐνέργειαν ἀγαθοῦ τινος.Наконец он характеризует все состояние одним ужасным и страшным наименованием.
И это не естественная, но нравственная неспособность, такая неспособность, которая не только не служит смягчением, но даже составляет само отягчение его преступления. Он не может, просто потому что не хочет, и поэтому он справедливо ответственен. Таково естественное состояние человека, и апостол характеризует его одним ужасным и страшным наименованием 'будучи мертвы в преступлениях и грехах'.
Ответьте
Отклик
1. Где вы наиболее ясно видите превосходящее величие силы Божией, явленной в вашем собственном избавлении от смерти?
2. Как признание нравственной неспособности влияет на ваш взгляд на человеческую ответственность перед Богом?
3. Каким образом нынешний век все еще оказывает свое формирующее давление на детей Божиих?
Молитесь
Молитва
О Господи силы воскресения, мы благословляем Тебя за жизнь, которую Ты даровал нам, некогда мертвым в преступлениях и грехах. Даруй, чтобы тщательные труды Твоего служителя Иди углубили нашу благодарность и расширили наше понимание. Сохрани нас от всякой ложной безопасности и научи нас не ходить более по обычаю мира сего. Да продолжит Тот же Дух, Который воскресил Иисуса из мертвых, оживлять наши сердца, чтобы мы жили в похвалу славы Твоей. Через Иисуса Христа, Господа нашего. Аминь.
Источник и проверка
Цитаты здесь взяты из издания общественного достояния, и каждая механически проверена на точное совпадение с исходным текстом.
Посмотреть оригинал, наш полный перевод и проверку →