Eterniseed › Учебный план › Псалмы
Псалмы 93-94 — с католическим комментарием Хейдока
Открытие
Вступление
Добро пожаловать на этот ежедневный урок, взятый из католического семейного комментария к Библии Хейдока. В течение следующих тактов мы будем размышлять над Псалмами 93 и 94, позволяя древним словам и их католическому изложению формировать нашу молитву и понимание. Хейдок собирает многовековые прозрения, чтобы осветить божественную справедливость, призыв к поклонению и опасность ожесточённого сердца. По мере того как мы переходим от заглавия к увещанию и предупреждению, пусть комментарий поможет нам слышать Писание ушами Церкви. Приготовьтесь сейчас читать, изучать, размышлять, отвечать и молиться.
Читать
Чтение
Возьмите свою Библию и медленно и молитвенно прочитайте Псалмы 93 и 94. Обратите внимание на переход от величественного царствования Господа к настоятельному призыву слушать и не восставать. Позвольте ритму стихов укорениться в вашем сердце, прежде чем обратиться к наставлениям Хейдока. Прочитайте один раз целиком, затем ещё раз, обращая внимание на любую фразу, которая задерживается.
Изучайте
Изучение
Хейдок открывает комментарий на Псалом 93, обращаясь к его заглавию и вдохновению.
Хейдок Комментарий католической Библии Сам. Это указывает, что он был вдохновлён написать. --- Неделя. Среда, в который день Иуда продал нашего Спасителя, и его наказание здесь предсказано. (Уортингтон) --- «Заглавие отсутствует в еврейском» и было добавлено после времён Септуагинты. (Феодорит) --- Оно относится к гонениям Давида, (Янсений) или к пленникам, (Кальмет) или содержит важное наставление о Провидении и о суде, который произнесёт Христос. (Бертье) --- Свободно. Еврейский: «Господь Бог отмщения, Бог отмщения, воссиять». (Хейдок) --- Это лучше согласуется с продолжением. Появиться или действовать свободно имеют то же значение. (Бертье) --- Бог исполняет суд публично и без ограничений. (Менохий) --- Ему принадлежит отмщение, Второзаконие xxxii. 35., Римлянам xii. 20., и Наум ii. (Хейдок) --- Настало время наказать надменный Вавилон. (Кальмет) --- Бог чаще принимает титул милосердного. Но Он равно справедлив и не будет уважать ни достоинство, ни власть, но заслуги каждого. (Уортингтон)Обращаясь к Псалму 94, комментарий рассматривает вопросы авторства.
Хейдок Комментарий католической Библии Сам, как Давид написал его по вдохновению. (Уортингтон) --- Комплютенская Септуагинта: «В еврейском он без заглавия». Святой Павел (Евреям iv. 7.) цитирует его как произведение Давида. Но это делается лишь мимоходом, и он мог быть написан потомками Моисея, (Псалом lxxxix.; Кальмет) поскольку апостол лишь говорит «в Давиде», (Хейдок) ссылаясь на Псалтирь, которую общее мнение приписывало ему. (Кальмет) --- Это мнение, надо признать, приобретает тем самым великое значение, (Хейдок) поскольку вдохновенный писатель не мог ошибиться; и сам Кальмет в послании к Евреям не сомневается, что, как того требует замысел апостола, он приписал этот псалом Давиду. (Бертье, Т. vi.) --- Он мог использоваться при перенесении ковчега (Муис) и содержит увещание к иудеям вернуться к служению Богу при царе Иосии, (Феодорит) или после плена, (Кальмет) или при проповеди Евангелия. (Евсевий) --- Церковь принимает версию Римской псалтири в своих богослужебных книгах, поскольку они были исправлены святым Пием V, и этот псалом рассматривался как гимн в начале утрени, хотя Вульгата сохраняется в других частях. (Кальмет) --- Вариации несущественны. (Хейдок) --- Но это показывает, что Церковь не осуждает всякое отклонение от Вульгаты. (Беллармин, Diss.) --- Спаситель. Святой Иероним: «к скале, нашему Иисусу». (Хейдок) --- Тот, Кто сотворил нас, был также и нашим Спасителем. (Уортингтон)Относительно приглашения к поклонению Хейдок приводит дальнейшие текстуальные замечания.
Придите. Ранее обычного, (Менохий) прежде чем день далеко продвинется; præoccupemus, чтобы показать наше усердие в молитве, (Хейдок) и снискать благоволение Божие, как Аман первым был у дворца Ассуэра, Есфирь vi. 4. --- Это предложение, вероятно, определило Церковь поместить его в начале утрени. (Кальмет) --- Пусть другие не опережают нас в исполнении этого долга. (Хейдок) --- Мы не можем предотвратить благодать Божию никакими добрыми делами, поскольку без неё мы ничего не можем (Уортингтон) как должно. (Тридентский собор) --- Благодарение. Святой Иероним буквально: «в исповедании». (Хейдок) --- То же слово, греч. exomologesei, используется для таинственного исповедания; (Бертье) и оно, или по крайней мере сокрушение, (Хейдок) должно предшествовать нашим выражениям хвалы, Сирах xv. 9. (Феодорит) (Святой Иероним) --- Пророк увещевает нас и оплакивать, и хвалить. (Святой Августин) (Бертье) --- Псалмы и музыка. (Уортингтон)Хейдок продолжает размышлениями о предостережении против ожесточённого сердца.
Сегодня. Святой Павел прекрасно разъясняет этот отрывок, Евреям iv. (Хейдок) --- Он не следует нынешней еврейской пунктуации, которая соединила бы половину этого стиха с предыдущим. --- Его. Бог говорит о Мессии согласно апостолу, который указывает, что сегодня охватывает всю жизнь человека, Евреям xxxvii. 13. (Бертье) --- Не ожесточите. Человек сам виновник своего ожесточения, (Феодорит) которое Бог лишь попускает. (Святой Августин) (Кальмет) --- У нас есть свободная воля, и мы можем противиться благодати Божией, как можем также согласиться с нею и тем содействовать своему первому оправданию. (Тридентский собор, Сессия vi. 5.) (Уортингтон) --- пленники (Кальмет) и первые христиане были увещеваемы не подражать развращённости древних иудеев. (Хейдок) --- Хотя человек мог многократно противиться Святому Духу, он может ещё покаяться. (Уортингтон)
Рассмотрите
Размышление
Комментарий рассматривает последствия непослушания при вхождении в Божий покой.
Так. Римский Псалтирь и Миланский, «кому». Оба встречаются у святого Павла и соответствуют еврейскому ашер, (Бертиер) квибус. (святой Иероним) --- Не. Буквально, «если они». Израильтяне были исключены из постоянного обитания в Ханаане из-за их повторяющихся преступлений, особенно в Кадесе; (Числа 14) и христиане, которые не остаются верными закону Иисуса Христа, никогда не могут ожидать войти на небо, Послание к Евреям 3 и 4. (Уортингтон) --- Давид сделал подобное замечание своим подданным; и ясно говорит о небесном покое, на который одни только добродетельные имеют право. (Хейдок) --- Святой Павел прилагает большие усилия, чтобы внушить эту истину, и показывает, что возвращение из плена не могло соответствовать смыслу обетований, данных Давидом от имени Божия. (Бертиер) (Хейдок)
Ответьте
Ответ
Как тема божественного отмщения в Псалме 93 бросает вызов или утешает ваши нынешние обстоятельства? Каким образом вы можете сегодня быть искушаемы "ожесточить своё сердце", и какая благодать вам нужна, чтобы оставаться открытым? Какое конкретное действие поклонения или послушания могло бы помочь вам полнее войти в покой, обещанный Богом?
Молитесь
Молитва
Господи Иисусе, скала нашего спасения, Ты царствуешь над всеми богами и призываешь нас предстать пред Тобою с хвалой. Сохрани нас от мятежа древних и от всякого ожесточения сердца. Даруй нам слушать Твой голос сегодня и каждый день, ходя путями Твоими, доколе не войдём в вечный покой, который Ты уготовал. По ходатайству Пресвятой Девы Марии и всех святых, соделай нас народом, поклоняющимся в духе и истине. Аминь.
Источник и проверка
Цитаты здесь взяты из издания общественного достояния, и каждая механически проверена на точное совпадение с исходным текстом.
Посмотреть оригинал, наш полный перевод и проверку →