Eterniseed › Учебный план › Исаия
Утешайте народ Мой: Голос в пустыне и Бог вечный
Открытие
Вступление
Исаия 39 — это тихое предупреждение, поставленное непосредственно перед великим поворотом книги. Посланники приходят из Вавилона, дивясь знамению солнца, обращенного вспять, и исцелению Езекии; но царь, вместо того чтобы поведать им о чудесах Божиих и отпустить их домой, обогащенных познанием Господа, увлекается человеческой тщеславной славой и показывает им все свои сокровища. Святой Кирилл Александрийский видит в этом трезвый урок: даже сердце, любящее Бога, и достойный ум могут пасть, ибо ум человеческий чрезвычайно слаб. Исаия предсказывает последствие — все эти сокровища и сыновья царского рода однажды будут отведены в Вавилон. А затем, в главе 40, вся книга возносится в утешение: 'Утешайте, утешайте народ Мой, говорит Бог ваш'. Кирилл слышит в 'гласе вопиющего в пустыне: приготовьте путь Господу' само служение святого Иоанна Предтечи, светильника, предшествовавшего Солнцу Правды, Который есть Христос. Долины наполняются, и горы понижаются — путь к Богу делается гладким и легким — когда Слово становится плотью и упраздняет грех. 'И откроется слава Господня, и узрит всякая плоть спасение Божие'. Глава завершается великим утешением о вечном Боге, Который измерил воды рукою Своею, Который не алчет и не утомляется, Чье разумение неисследимо — и Который дает силу изнемогающему, так что ожидающие Его обновляют крепость и восходят, как орлы. От малого падения царя в славе книга восходит к славе Божией, явленной во Христе.
Читать
Чтение
Прочитайте Исаия 39–40 — посланники Меродаха приходят из Вавилона, и Езекия 'показал им… все, что было в сокровищницах его; и не было ничего в доме его, чего не показал бы им Езекия'; слово Исаии: 'Вот, наступают дни, когда все, что в доме твоем… будет отнесено в Вавилон'; и ответ Езекии: 'Благо слово Господне, которое Он изрек'. Затем глава 40: 'Утешайте, утешайте народ Мой, говорит Бог ваш… ибо она приняла от руки Господней вдвое за все грехи свои'; 'Глас вопиющего в пустыне: приготовьте путь Господу… всякая долина да наполнится, и всякая горa и холм да понизятся… и откроется слава Господня, и узрит всякая плоть спасение Божие'; 'Всякая плоть — трава… но слово Бога нашего пребывает вовек'; 'Вот Бог ваш! Вот, Господь грядет с силою… Как пастырь Он будет пасти стадо Свое, и на руку Свою возьмет агнцев'; 'Кто измерил воды рукою и небо пядью?'; 'Бог вечный… не алчет и не утомляется, и нет исследования премудрости Его'; 'ожидающие Бога обновят крепость; они пустят перья, как орлы; они побегут и не утомятся'.
Изучайте
Изучение
Кирилл читает вину Езекии нежно, но ясно. Царь должен был сделать посланников свидетелями чудес Божиих; вместо этого он сделал их почитателями своего богатства:
он был увлечен человеческой тщеславной славой и не устроил собственной славы из того, за что был почтен Богом, но из богатства своего царства. Урок не в том, что Езекия был злым, но в том, что даже святые слабы; Кирилл выводит мягкое предупреждение, в котором нуждается всякая душа:
Но ум человеческий чрезвычайно слаб, и мы часто падаем, как написано. От этого малого падения книга обращается к своему возвышенному утешению. Кирилл отождествляет 'глас вопиющего в пустыне' ни с кем иным, как с Предтечей:
Это время пришествия Спасителя нашего, чьим предтечей был божественный Креститель, явившийся в пустыне Иудейской. И он ставит Иоанна в правильное отношение ко Христу — светильник перед Солнцем:
Ибо Солнце Правды и истинный Свет есть Христос. Но Священное Писание уподобляет блаженного Крестителя светильнику.Выравнивание гор и наполнение долин — путь к Богу, сделанный проходимым — Кирилл понимает как дело Воплощения:
Это совершилось духовно силою Спасителя нашего.
Рассмотрите
Размышление
Как была сглажена трудная дорога к Богу? Кирилл отвечает тайной Воплощения: Слово приняло нашу плоть и сокрушило тиранию греха, так что путь благочестия, прежде непроходимый, стал ровным и легким для бега.
Но когда Он стал человеком — или плотью, согласно Писаниям — Он упразднил грех во плоти, и сделал путь к благочестию гладким и весьма легким. Потому 'откроется слава Господня, и узрит всякая плоть спасение Божие' — ибо во Христе Отец послал нам Спасителя, и славу, которой мы прежде не знали, мы ныне созерцаем. Завершение главы обращается к вечному Богу, и здесь Кирилл дает душе глубочайшее утешение. На ропотное сетование, что Бог более не взирает на Свой народ, пророк отвечает, излагая Того, Кто измерил воды рукою Своею и распростер небеса, как шатер — Бога, Который не может быть утомлен или умален:
Бог вечный, не знающий тления, не будет ни алкать, ни утомляться; ибо ничто из человеческого не коснется Его.И этот неисчерпаемый Бог изливает Свою силу в немощных, ожидающих Его. Кирилл отождествляет этих ожидающих с верными Христу:
Но ожидающие Бога, то есть те, кто служит Христу и единомыслен с Ним и ревнует творить волю Его, обновят крепость.Они бегут и не утомляются, восходят, как орлы, потому что сила не их собственная:
Ибо Он наполняет сердца любящих Его силою свыше.
Ответьте
Ответ
Начните с малого, но проницательного падения Езекии. Когда Бог почитает вас — отвечает на молитву, исцеляет болезнь, совершает чудо в вашей жизни — кому вы указываете тех, кто замечает? Царь обратил момент славы Божией в показ своих сокровищ, и Кирилл называет это человеческой тщеславной славой. Принимайте всякую милость как повод сделать известным Бога, а не себя; и держите собственную стойкость смиренно, ибо 'ум человеческий чрезвычайно слаб', и даже сердце, любящее Бога, может пасть. Затем позвольте главе 40 утешить и укрепить вас. Глас в пустыне воззвал, Предтеча приготовил путь, и Солнце Правды взошло — Христос пришел, упразднил грех во плоти и сделал некогда непроходимую дорогу к Богу гладкой и легкой для бега. Если святость кажется горой, которую вы не можете взойти, или долиной, которую не можете пересечь, помните, что Он уже выровнял путь; ваша часть — идти по нему. И когда вы изнемогаете — утомлены в добре, лишены сил, искушаетесь думать, что Бог забыл ваш путь — принесите свою немощь вечному Богу, Который никогда не алчет, никогда не утомляется, Чье разумение неисследимо. Ожидайте Его. Он не просто сострадает немощным; Он наполняет сердца любящих Его силою свыше, так что они бегут и не утомляются, и обновляют крепость, как орел. Ваша сила иссякнет; Его — никогда; так ожидайте Его и восходите.
Молитесь
Молитва
О Боже вечный, измеривший воды в горсти руки Твоей и распростерший небеса, как шатер, не алчущий и не утомляющийся, и Чьему разумению нет исследования: утешь народ Твой и утешь меня. Сохрани меня от тщеславной славы Езекии, чтобы, когда Ты почитаешь меня милостями Твоими, я обращал всякий взор к Тебе, а не к себе; и смири меня, чтобы помнить, что ум человеческий чрезвычайно слаб и что я стою только Твоею благодатью. Благословляю Тебя, что Ты послал глас вопиющего в пустыне, Предтечу Твоего Крестителя, светильника перед Солнцем Правды; и что Сын Твой, став плотью, упразднил грех и сделал трудный путь к Тебе гладкой и легкой дорогой. Поставь ноги мои на этот путь, чтобы я узрел славу Господню и спасение Божие. И когда я изнемогаю и сила моя иссякает, дай мне ожидать Тебя, наполняющего сердца любящих Тебя силою свыше; обнови меня, как орла, чтобы я бежал и не утомлялся, и ходил и не изнемогал во все дни жизни моей. Тебе, о Христе Боже наш, со Отцем и Всесвятым Духом, слава ныне и присно, и во веки веков. Аминь.
Источник и проверка
Цитаты здесь переведены на английский Eterniseed из оригинала общественного достояния методом конвергенции нескольких моделей, независимо проверены на соответствие источнику и рассмотрены четырёхмодельной межпоставщиковой комиссией. Каждая цитата механически проверена на точное совпадение с этим опубликованным переводом.
Посмотреть оригинал, наш полный перевод и проверку →