Eterniseed › Учебный план › Даниил
Даниил 5 — с Католическим комментарием Хейдока
Открытие
Вступление
Добро пожаловать на этот ежедневный урок, почерпнутый из Католического комментария Хейдока на Священные Писания. Пятая глава книги Даниила представляет собой отрезвляющий рассказ о царском пире, прерванном божественным судом, напоминая верующим о господстве Бога над каждым царством. Католический комментарий Хейдока собирает взгляды более ранних католических экзегетов, чтобы осветить историческую обстановку и духовное значение этих событий. Благодаря тщательному вниманию к тексту мы приглашаемся увидеть, как гордость влечет разрушение, тогда как верность Богу пребывает. Да укрепит это изучение нашу решимость жить в смиренной зависимости от Господа, который правит и небом и землей.
Читать
Чтение
Приготовьтесь теперь услышать слово Божие. Откройте вашу Библию на пятую главу книги Даниила и прочитайте всю главу медленно и молитвенно. Обратите внимание на контраст между высокомерием царя и тихой мудростью Даниила. Позвольте повествованию развернуться без спешки, давая каждому стиху говорить вашему сердцу о скоротечности земной власти и о несомненности божественной справедливости.
Изучайте
Изучение
Хайдок начинает с идентификации Валтасара в линии халдейских царей.
Комментарий католической Библии Хайдока Валтасар. Считается, что он тот же, что и Набонид, последний из халдейских царей, внук Навуходоносора. Он назван его сыном (стих 2, 11 и так далее) согласно стилю Писания, поскольку он был потомком от него. (Халлонер; святой Иероним в книге Исаии, глава тринадцать; Ашер и так далее) --- Некоторые думают, что он был братом Евилмеродаха. (стих 11; Варух, глава первая, стих 11) Но он, скорее, был его сыном. (Иеремия, глава двадцать седьмая, стих 7) Светские авторы помещают Нериглиссора и Лаворосоархода между ними. Они не принадлежали к царскому роду и могли считаться узурпаторами или царствовали в другом месте; или они не вмешивались в дела иудеев. (Кальмет) --- Удивительно, что Иосиф Флавий предпочитал этих авторов; (Тиринус) однако он отвергает даты, данные ими. (Древности, книга десятая, глава двенадцатая, и так далее, Против Апиона, книга первая) Они изображают Набонида как простого вавилонянина, возведённого на престол, побеждённого Киром и позволенного удалиться в Карманию; тогда как Валтасар был убит. (стих 29) (Кальмет) --- Другие были другого происхождения и упоминаются Евсевием и так далее. Евилмеродах, безусловно, предшествовал ему на престоле и почтил Иоакима в тридцать седьмой год его пленения. (Уортингтон) --- Тысяча; или «для своих военачальников над тысячью человек». (Феодот) --- Каждый. На халдейском: «и пил вино перед тысячью», больше, чем кто-либо, ибо это считалось великим совершенством; или он пил в их присутствии, но отдельно. (Кальмет) --- Персидские монархи обычно сидели в отдельном помещении с завесой перед дверью, так что они могли видеть гостей, не будучи видимыми. Большая люстра была перед ними; (Афиней, книга четвёртая, глава десятая) вероятно, снаружи, иначе это нарушило бы их цель. Достаточно света появилось бы, чтобы Валтасар увидел надпись рукой на стене своей комнаты. (стих 5) (Хайдок) --- Согласно порядку времени, эта глава должна быть помещена после седьмой и восьмой. (Кальмет) --- Но те содержат видения. (Хайдок)О таинственной надписи комментарий отмечает значение каждого термина.
Фарес. Эти слова состоят из трёх букв: моне, текел, перес, как мы добавляем о лишь для произношения. Будучи несвязанными и почти лишёнными гласных, (Хайдок) даже учёным нелегко прочитать эти слова или определить их значение. Так, д б р, помещённое в подобное положение, сделало бы невозможным определить смысл; поскольку оно может иметь десять разных значений в зависимости от произношения. (стих 8) (Кальмет) --- Мане повторяется дважды, чтобы показать определённость и точность исчисления. (Менохиус) --- Однако в дальнейшем каждое слово встречается один раз и несвязанно, как в Вульгате; не Мене, Мене, Текел, Уфарсин, (протестантский; Хайдок) «Он исчислил, взвесил, и разделители или персы» на тебе, (Т. [Тиринус?]) как Далила сказала Самсону. Написано было только три слова. (Хайдок) (святой Иероним) --- Остальное содержит объяснение пророка. Халдейская империя теперь достигла своего наивысшего предела. Её царь навлёк на себя гибель своей порочной жизнью. (Хайдок) --- Он скоро будет разделён мечом, и его царство разделено между мидянами и персами. (святой Иероним)Хайдок завершает повествование, описывая непосредственные последствия для царя.
Третий, или над третьей частью. (святой Иероним; стих 7; Хайдок) Почести были пожалованы без промедления, и они были бы обнародованы утром. Но смерть помешала царю; и Даниил не наслаждался ими, пока они не были подтверждены Дарием, к которому он примкнул. (Кальмет) --- Мидяне тогда осаждали город, который они взяли той ночью, когда большая часть была пьяна. (Уортингтон) --- Это был торжественный праздник. (Исаия, глава двадцать первая) (святой Иероним) --- Кир ворвался по руслу Евфрата, и двое из царских стражников убили его, чтобы отомстить. (Ксенофонт, книга седьмая; Берос)
Рассмотрите
Размышление
Хейдок ссылается на предыдущий рассказ о смирении царя, чтобы подчеркнуть урок.
Звери. Его расстроенное воображение заставило его обитать с ними. (Уортингтон) --- Странно, что такой пример был так скоро забыт, что Даниил вынужден повторять его столь явно. (Гл. IV, 13.)
Ответьте
Отклик
В каких областях жизни я искушаюсь действовать так, будто я хозяин своей собственной судьбы? Как внезапный суд над Валтасаром приглашает меня исследовать мое использование даров, данных Богом? Где Господь призывает меня к большей верности, чтобы я мог стоять готовым, когда Он придет?
Молитесь
Молитва
Господи Боже истории, Ты взвешиваешь сердца царей и простолюдинов одинаково. Даруй нам благодать помнить, что всякая власть исходит из Твоей руки и однажды возвратится к Тебе. Сохрани нас от гордыни, ослепившей Валтасара, и научи нас вместо этого смирению Даниила, который оставался верным среди меняющихся империй. Да память о Твоем суде побудит нас жить каждым днем в благоговении и любви. Через Христа Господа нашего. Аминь.
Источник и проверка
Цитаты здесь взяты из издания общественного достояния, и каждая механически проверена на точное совпадение с исходным текстом.
Посмотреть оригинал, наш полный перевод и проверку →