Eterniseed › Учебный план › Премудрость Соломона
Премудрость 1-2 — опираясь на Боссюэ (Возвышения о тайнах о страдании праведника как христологическом прообразе)
Открытие
В начальных главах Книги Премудрости священный автор раскрывает скрытую логику божественного промысла, где нечестивые воображают, что могут сокрушить праведника без последствий, однако вечный порядок Бога остается непоколебимым. Жак-Бенинь Боссюэ в своих «Возвышениях о тайнах» созерцает именно эту драму страдающего праведника как живое предзнаменование воплощенного Слова, которое примет то же противоречие. Через медитации Боссюэ мы узнаем, что видимое поражение уже принадлежит победе благодати, ибо душа, прилепляющаяся к справедливости, участвует в самой жизни, которую смерть не может погасить. Проповеди Боссюэ далее напоминают верным, что Божия премудрость допускает временное торжество злобы только для того, чтобы яснее явить бессмертие, обещанное тем, кто любит праведность. Таким образом, настоящее место готовит христианское сердце к узнаванию в каждый век того же образца испытания и сокрытой славы.
Читать
Чтение
Возьмите версию Дуэ-Реймс и прочитайте Премудрость главы первую и вторую полностью. Обратите внимание, как текст сначала призывает правителей следовать премудрости и справедливости, затем противопоставляет рассуждения нечестивых, замышляющих против бедного праведника. Заметьте особенно утверждение, что праведник служит обличением их путям и что его стойкость до смерти покажет, истинно ли Бог избавляет его. Внимательно отнеситесь к языку бессмертия, противопоставленному кажущейся окончательности могилы, и отметьте ироническое обращение, посредством которого собственные слова нечестивых становятся мерой их осуждения.
Изучайте
Изучение
Трактаты Боссюэ «Возвышения над таинствами» рассматривают страдание праведных как предвосхищение страстей самого Христа, в которых невинная жертва несёт противоречие грешников, но остаётся соединённой с волей Отца. В Премудрости противники заявляют, что они испытают, спасёт ли Бог праведного человека; Боссюэ замечает, что именно это испытание предлагает Сатана у подножия Креста, и что молчание Бога служит не для оставления, но для раскрытия глубины сыновнего послушания. Медитации Боссюэ далее раскрывают, как бессмертие души не является естественным свойством, но участием в божественной жизни, дарованным через верность, так что кажущееся угасание праведника становится порогом вечного общения. Обращаясь к проповедям Боссюэ о промысле, видно, что временное процветание нечестивых дозволяется лишь для того, чтобы их злоба предстала обнажённой перед судилищем вечной истины, в то время как сокрытая верность праведных уже разделяет воскресение. Таким образом, отрывок раскрывает как нравственный закон, написанный на совести, так и христологический образец, по которому каждый праведно страдающий сообразуется с Сыном, который, хотя и отвергнут, вознесён одесную Отца. Поэтому католическое предание читает эти стихи как приглашение к надежде, превосходящей видимые исходы, доверяя, что Бог, сотворивший душу из ничего, не позволит её растворению, когда она возлюбила праведность.
Рассмотрите
Размышление
Когда верные сегодня встречают презрение или исключение за приверженность нравственному закону, они стоят внутри той же тайны, которую созерцает Боссюэ: праведник по-прежнему остается живым обличением для предпочитающих тьму. Искушение отчаянием возникает именно потому, что обещание избавления остается сокрытым, однако текст уверяет, что надежда праведных полна бессмертия. В богословии Боссюэ эта надежда уже является долей победы Христовой, преображая кажущееся поражение в семя вечной славы. Таким образом, верующий учится принимать испытания не как знаки божественного отсутствия, но как само средство, которым Бог вводит душу в более глубокое единение со страждущим и воскресшим Господом.
Ответьте
Ответ
Как мое ежедневное поведение либо согласуется, либо противоречит справедливости, которой требует Премудрость? В каком нынешнем испытании Бог может приглашать меня довериться бессмертию, обещанному любящим Его? Где я свидетельствовал образец, описанный Боссюэ, — кажущееся торжество злобы, уступающее место оправданию праведных?
Молитесь
Молитва
О Господи вечной премудрости, единый испытующий почки и сердца, даруй нам благодать любить справедливость даже тогда, когда она приносит противоречие и утрату. Да приведет нас пример праведника в этих священных страницах к более твердому прилеплению к надежде на бессмертие, которое Христос обеспечил Своим Крестом и Воскресением. Просим заступничества Пресвятой Девы Марии, стоявшей рядом со страждущим Спасителем, и всех святых, засвидетельствовавших через испытание, чтобы мы пребывали непоколебимыми в праведности до дня, когда всякая сокрытая верность будет явлена в славе. Через Христа Господа нашего. Аминь.
Источник и проверка
Цитаты здесь переведены на английский Eterniseed из оригинала общественного достояния методом конвергенции нескольких моделей, независимо проверены на соответствие источнику и рассмотрены четырёхмодельной межпоставщиковой комиссией. Каждая цитата механически проверена на точное совпадение с этим опубликованным переводом.
Посмотреть оригинал, наш полный перевод и проверку →