Eterniseed › Учебный план › Иоиль
Иоиль 1-2 — с Католическим комментарием Хейдока
Открытие
В тихом ритме ежедневного Писания мы обращаемся к пророческому голосу Иоиля и богатой традиции, сохраненной в Католическом семейном библейском комментарии Хейдока. Это почтенное собрание собирает мысли Чаллонера, Кальмета, Уортингтона и других, чтобы осветить призыв к покаянию и обещание Духа. В течение следующих минут мы прочитаем священный текст, изучим избранные абзацы из Хейдока, рассмотрим их более глубокий резонанс, откликнемся в молитвенном размышлении и завершим, вознося наши сердца к Господу. Да укоренятся эти древние слова в наших душах и принесут плод для вечной жизни.
Читать
Чтение
С благоговейным вниманием откройте вашу Библию к книге Иоиля, главы первая и вторая. Читайте настоятельный призыв пророка медленно, позволяя образам саранчи, голода и трубных звуков пробудить ваше сердце. Заметьте движение от плача к надежде, от суда к обещанию восстановления. Пусть слова осядут в тишине, прежде чем вы перейдете к комментарию.
Изучайте
Изучение
Хейдок начинает с того, что помещает пророка Иоиля в историю разделенных царств.
Иоиль, чье имя, согласно святому Иерониму, означает Господа Бога, (или, как говорят другие, сошествие Бога) пророчествовал примерно в то же время в царстве Иудеи, как Осия в царстве Израиля. Он предсказывает под образами великие бедствия, которые должны прийти на народ за их грехи; усердно увещевает их к покаянию и утешает обещанием учителя правды, а именно Иисуса Христа, Господа нашего, и сошествия Его Святого Духа (Чаллонер) на сто двадцать верных, собранных в Сионе. Он описывает землю двенадцати колен опустошенной, а народ отверженным. (Святой Иероним к Павлину.) --- Однако он говорит главным образом о царстве Иудеи и упоминает дом Божий, жертвы и так далее. (Уортингтон) --- Святой Иероним заключает из того, что он помещен после Осии без нового заглавия, (Кальмет) что он жил в том порядке времени. (Уортингтон) --- Но это правило не общее, так как Иона жил раньше Амоса; и Септуагинта не соблюдают того же расположения пророков, как мы. Точное время голода, когда пророчествовал Иоиль, не может быть установлено. Кажется, он обращался к народу осенью, когда ожидался голод второго года. Он рисует все с большой силой и красотой стиля. (Кальмет)Комментарий далее рассматривает четырехкратное опустошение, возвещенное в первой главе.
Левый и так далее. Некоторые понимают это буквально об опустошении земли этими насекомыми: другие понимают это о различных вторжениях халдеев или других врагов. (Чаллонер) --- Иерусалим был четыре раза разграблен вавилонянами, и каждый раз хуже прежнего, как показывают эти четыре вида разрушительных вещей. Но мы не будем распространяться об этих пунктах и не будем преследовать мистический смысл пророков, который можно найти у отцов и Риберы. (Уортингтон) --- Другие предполагают, что имеются в виду ассирийцы, халдеи, греки, (в частности Епифаний) и римляне. Мы объясняем это просто опустошением насекомыми. (Кальмет) --- Обозначаются четыре разных вида саранчи. (Бохарт, часть 2, книга 4, 1.) --- Плесень. Еврейское хасил, (Хейдок) часто переводится как саранча Септуагинтой, (глава 2, 25 и так далее) и большинство полагают, что здесь именно этот смысл. Плесень уничтожает зерно главным образом в низких сырых местах. (Кальмет)Обращаясь ко второй главе, Хейдок представляет призыв к торжественному собранию и трубному звуку.
Хейдок Католический комментарий к Библии Труба. Пророки часто приказывали, чтобы обозначить то, что произойдет. (Уортингтон) --- Народ собирался по звуку труб. Опасность от саранчи была неминуемой; и всех увещевают отвратить ее, молясь в храме и так далее. --- Трепещите при звуке, Амос 3, 6. (Кальмет) --- Внезапно встревоженные. (Вергилий, Энеида 8.) --- Господь. То есть время, когда Он совершит правосудие над грешниками, (Чаллонер) и позволит постигнуть их страданию. (Уортингтон) (Глава 1, 15.)
Рассмотрите
Размышление
Хейдок затем связывает обещанное излияние Духа с эпохой после плена и рождением Церкви.
После. От этого стиха до конца пророк говорит о временах, последовавших за пленом, и особенно о распространении Евангелия. Враги народа Божия будут уничтожены, (гл. iii. 1.) что, кажется, относится к Камбизу, Иезекииль xxxviii. (Кальмет) --- Мой дух. Это ясно предсказывает пришествие Святого Духа, Деяния ii. (Уортингтон) --- Иудеи никогда не имели такого множества пророков после плена, как имела Церковь, 1 Коринфянам xiv. 24. То, что относится к ним, было лишь тенью того, что постигнет истинных верующих.
Ответьте
Отклик
Как призыв разодрать сердце, а не одежды приглашает к более глубокому обращению сегодня? Каким образом обещание излияния Духа может формировать вашу ежедневную молитву и свидетельство? Где вы чувствуете, что Господь просит вас довериться Его милости среди нынешнего опустошения?
Молитесь
Молитва
Господи сил, Ты говорил через Твоего слугу Иоиля, чтобы пробудить Твой народ от сна. Даруй нам благодать слышать Твое слово смиренным сердцем и возвратиться к Тебе с постом, плачем и рыданием. Излей Дух Твой заново на Твою Церковь, чтобы мы пророчествовали, видели сны и видения Твоего Царства. Исцели землю, которую Ты дал нам, восстанови годы, которые поела саранча, и сделай нас ревностными о святом имени Твоем. Через Христа Господа нашего. Аминь.
Источник и проверка
Цитаты здесь взяты из издания общественного достояния, и каждая механически проверена на точное совпадение с исходным текстом.
Посмотреть оригинал, наш полный перевод и проверку →