Eterniseed › Учебный план › Исаия
Исаия 65-66 — Вечное семя (Католический с девтероканоном)
Открытие
Вступление
В этих заключительных главах Исаии Господь отвечает на томление Своего народа словом, которое одновременно судит и обновляет. Пророк получает видение, в котором Бог возвещает, что Его искали те, кто прежде не призывал Его имени, тогда как те, кто держался своих путей и приносил оскверненные жертвы, отвергаются. Однако тот же голос, который произносит суд, обещает также сотворение новых небес и новой земли, где прежние скорби уже не будут вспоминаться. В католической традиции этот отрывок воспринимается как провозглашение рождения Церкви из ребра отверженного Христа и как предвкушение вечной литургии, которая будет совершаться, когда все обновится. Второканоническое свидетельство о воскресении и окончательном очищении творения находит здесь свое пророческое основание, приглашая верных уже ныне жить в таинственном предвосхищении того дня.
Читать
Чтение
Прочитайте Исаию 65–66 медленно, позволяя контрастам запечатлеться: готовность Господа быть найденным рядом с упорным отказом Его собственного дома; обещание нового творения, противопоставленное предупреждению, что мятежные жертвы не будут приняты. Обратите внимание, как текст переходит от личной встречи с Богом к собранию всех народов и наконец к непреходящему знамению новых небес и новой земли. Особенно внимайте образам рождения, храма и огня, ибо они откроют таинственные и литургические глубины отрывка.
Изучайте
Изучение
Аргумент глав разворачивается в трех движениях, которые Церковь давно читает как единую пророческую дугу. Сначала Господь раскрывает Свою собственную инициативу: Он весь день простирал руки к народу, который ходит путями, которые не благи, принося фимиам идолам и вкушая нечистую пищу. Это отвержение не произвольно; оно есть плод сердца, которое предпочитает собственную волю завету. Однако именно в момент суда является удивительная милость: Бог обретается теми, кто никогда не искал Его, и народ, который не был призван именем Его, ныне носит это имя. Предание узнает здесь тайну вхождения язычников в дом веры, в то время как многие внутри Израиля остаются вне. Второе движение расширяет горизонт до всей земли. Бог сотворит новые небеса и новую землю, в которых прежние вещи не будут вспоминаться. Образ этот есть не бегство от вещества, но его преображение; волк и ягненок будут пастись вместе, и дитя будет играть у логова аспида. Это обновленное творение сосредоточено на Иерусалиме, однако Иерусалиме, уже не ограниченном одной горой. Из этого города Господь соберет все народы, чтобы они узрели славу Его, и некоторые из собранных будут посланы как вестники к еще более отдаленным народам. Третье движение возвращается к вопросу о поклонении. Господь отвергает храм, созданный руками, когда он становится завесой для гордости и своеволия; вместо этого Он взирает на того, кто смирен и сокрушен духом и трепещет пред словом Его. Жертвы, угодные Ему, суть уже не кровь тельцов, приносимая в мятеже, но приношение обновленного народа, чьи самые жизни становятся литургией. В свете Воплощения Церковь воспринимает, что это смиренное и сокрушенное сердце совершенно осуществляется в Пресвятой Деве, чье «да» открывает путь для нового творения войти в историю. Тот же Дух, Который осенил Ее, ныне образует Церковь как истинный храм, и Евхаристия становится залогом новых небес и новой земли, чьи первые лучи уже озаряют престол. Таким образом, отрывок движется от суда к обетованию, от Израиля к народам и от ветхого храма к сакраментальному домостроительству, в котором весь космос предназначен для прославления.
Рассмотрите
Размышление
Видение Исаии 65–66 отзывается по всему остальному Писанию и внутри живого предания Церкви. Новые небеса и новая земля вновь появляются в Апокалипсисе как нисхождение небесного Иерусалима, тогда как предупреждение против оскверненного поклонения отзывается в апостольских увещаниях приносить духовные жертвы, угодные Богу. Собрание народов предвосхищает миссионерское повеление, данное при Вознесении и исполненное в Пятидесятницу. Внутри литургического года эти главы слышатся особенно в последние недели цикла, когда чтения обращаются к последним вещам и верные приглашаются очистить свою надежду. Патристический инстинкт видит в образе кормящей матери образ Церкви, рождающей детей не человеческой силой, но словом Божиим, тогда как марианское измерение является в признании, что новое творение впервые зачато во чреве Девы. Тот же отрывок поэтому формирует как эсхатологическое томление Церкви, так и ее таинственную практику, ибо каждая Месса уже есть участие в литургии обновленного космоса.
Ответьте
Отклик
Где в вашей повседневной жизни вы ощущаете, что Господь простирает Свои руки, тогда как вы продолжаете путями, которые не благи, и какой конкретный шаг обращения мог бы открыть вас Его исканию?
Как обещание новых небес и новой земли влияет на то, как вы подходите к обычным обязанностям труда, семьи и молитвы — становятся ли они местами, где обновленное творение уже готовится?
Каким образом ваше участие в Евхаристии может полнее выражать смиренный и сокрушенный дух, который Господь приемлет, так чтобы ваше поклонение стало живым знамением нового Иерусалима?
Молитесь
Молитва
О Господи нового творения, Который образовал небеса и землю и Который однажды преобразит их в славе, прими приношение наших сокрушенных сердец. По ходатайству Благословенной Девы, в Которой новое творение было впервые зачато, собери нас из всякого народа в единый храм Твоей Церкви. Да пожрет огонь Твоего Духа все, что в нас остается мятежным, и да соделает Тот же Дух наши жизни угодной жертвой. Когда мы совершаем воспоминание смерти и воскресения Христа, даруй нам уже ныне вкусить радость новых небес и новой земли, где скорбь и воздыхание бегут прочь. Через Того же Христа, Господа нашего, Который живет и царствует с Тобою в единстве Духа Святого, Бога, во веки веков. Аминь.
Источник и проверка
Цитаты здесь переведены на английский Eterniseed из оригинала общественного достояния методом конвергенции нескольких моделей, независимо проверены на соответствие источнику и рассмотрены четырёхмодельной межпоставщиковой комиссией. Каждая цитата механически проверена на точное совпадение с этим опубликованным переводом.