Eterniseed › Учебный план › Иисус Навин
Иисус Навин 11-12 — с примеч.)
Открытие
В искреннем тепле реформатского исповедания женевские комментаторы, Теодор Беза, Уильям Уиттингем и их коллеги, изложили маргинальные примечания Женевской Библии 1599 года к Иисусу Навину 11–12. Их краткие наблюдения прослеживают суверенную руку Господа в завоевании, предостерегая от ложного доверия и подчеркивая необходимость полного послушания. Эти примечания продолжают служить церкви, направляя читателей к самому тексту и к Богу, исполняющему каждое обетование. Сегодня мы вновь внимаем их тщательным маргинальным комментариям, принимая их как верных путеводителей к свидетельству самого Писания.
Читать
Чтение
С сердцами, готовыми принять слово, прочитаем главы 11 и 12 Иисуса Навина в Женевской Библии 1599 года. Внимательно отнесемся к повествованию о северном походе, разрушении Асора, перечню покоренных царей и тщательным различиям, сохраненным в тексте. Попросим Духа открыть смысл этих глав, чтобы примечания комментаторов могли еще более осветить то, что Господь совершил для Израиля.
Изучайте
Изучение
Беза и другие начинают с обращения к известию, достигшему Иавина.
Стих 1. 11:1 И было, когда услышал Иавин, царь Асора, [о том], он {a} послал к Иоваву, царю Мадона, и к царю Шимрона, и к царю Ахсафа, (a) Чем явственнее является сила Божия, тем сильнее нечестивые восстают против нее.Затем они наставляют относительно обращения с конями и колесницами.
Стих 6. 11:6 И сказал ГОСПОДЬ Иисусу Навину: не бойся их, ибо завтра в это время Я предам их всех пораженными пред Израилем: ты {d} подрежешь жилы коням их и колесницы их сожжешь огнем. (d) Чтобы они не служили для войны и чтобы израильтяне не полагали на них упования.Комментаторы затем различают города, оставшиеся в своей крепости.
Стих 13. 11:13 Но [что касается] городов, стоявших в своей {g} крепости, Израиль не сжег ни одного из них, кроме Асора только; [тот] сжег Иисус Навин. (g) Которые были крепки по положению и не пострадали от войны.
Рассмотрите
Размышление
Относительно божественного намерения они подчеркивают причину ожесточения сердец.
Стих 20. 11:20 Ибо от ГОСПОДА было {l} ожесточить сердца их, чтобы они вышли против Израиля на войну, дабы истребить их совершенно, [и] чтобы не было им помилования, но чтобы истребить их, как повелел ГОСПОДЬ Моисею. (l) То есть предать их самим себе: и потому они не могли не восстать против Бога и не искать собственной погибели.
Ответьте
Отклик
Где мы до сих пор полагаем упование на человеческую силу, а не на повеление Господа? Как запись о полном послушании бросает вызов нашему собственному частичному смирению? Каким образом ожесточение сердец предостерегает нас внимать слову, пока оно может быть услышано?
Молитесь
Молитва
Благостный Господи, единственный дарующий победу народу Твоему, даруй нам благодать доверять слову Твоему, а не мышце плоти. Убереги нас от всякого идола человеческой силы и от всякого компромисса с врагами, которых Ты повелел нам истребить. Как женевские комментаторы верно указывали Израилю на суверенную руку Твою, так научи и нас покоиться в том же промысле сегодня. Укрепи церковь Твою ходить в полном послушании, чтобы мы могли наследовать наследие, уготованное Тобою. Через Иисуса Христа, Господа нашего, аминь.
Источник и проверка
Цитаты здесь взяты из издания общественного достояния, и каждая механически проверена на точное совпадение с исходным текстом.
Посмотреть оригинал, наш полный перевод и проверку →