← Учебный план

Eterniseed › Учебный план › Иеремия

Иеремия 19-20 — Eterniseed (Католический с девтероканоном)

Иеремия 19-20Eterniseed Original — Голос Католической Церкви22 мин
Открытие
В сакраментальной экономии Церкви произнесенное слово никогда не одиноко; оно запечатлено видимыми знамениями, которые делают благодать присутствующей и суд осязаемым. Главы девятнадцатая и двадцатая книги пророка Иеремии помещают нас внутрь той же тайны. Пророку повелевается приобрести глиняный сосуд и разбить его перед старейшинами у Ворот Черепков, тем самым осуществляя приговор, который падет на Иерусалим. Та же глава записывает цену такого пророчества, когда Пашхур священник ударяет вестника и заключает его в колодки. Эти главы поэтому приглашают верных созерцать как силу пророческого знамения, так и страдание, сопровождающее верность слову. В живом Предании разбитый сосуд предзнаменует преломление тела Христова и раскрытие сердец на каждой Евхаристии. Сама литургия повторяет этот образец, когда гостия преломляется и чаша возносится, возвещая суд и милость вместе. Плач Иеремии в конце главы двадцатой далее раскрывает внутреннюю цену, несомую теми, кто несет божественное послание, цену, которую Церковь всегда признавала в своих мучениках и исповедниках.
Читать

Чтение

Читайте Иеремию 19–20 медленно, позволяя действиям разворачиваться перед мысленным взором. Обратите внимание на намеренную покупку фляги, публичное шествие к воротам, разбивание сосуда и немедленное столкновение с Пашхуром. Наблюдайте, как произнесенные оракулы гибели закреплены в конкретных жестах, которые нельзя забыть. Обратите также внимание на частное сетование Иеремии, которое следует за его публичным унижением; текст переходит от внешнего знака к внутреннему страданию. Эти главы вознаграждают молитвенное внимание к взаимодействию между видимым деянием и скрытым страданием, между послушанием пророка и сопротивлением, которое оно провоцирует.
Изучайте

Изучение

Повествование открывается повелением, которое соединяет слово и дело: Иеремия должен приобрести гончарный сосуд и собрать старейшин и священников у Ворот Черепков. Там он вспоминает историю неверности Израиля, называя высоты и долину заклания, где невинная кровь возопила. Разбивание сосуда следует немедленно; пророк объявляет, что Господь точно так же сокрушит город и его народ, так что осколки нельзя будет собрать заново. Знамение не просто иллюстративно; внутри завета оно действует как реальное участие в божественном приговоре, подобно тому как сакраментальные знамения совершают то, что означают. Старейшины, которые становятся свидетелями акта, своей присутствием становятся ответственными слушателями слова, которое они видели совершенным. Глава двадцатая переходит от публичного театра к личной цене. Пашхур, ответственный за поддержание порядка в храмовом дворе, ударяет пророка и помещает его в колоду на ночь. На следующее утро Иеремия возвращает удар пророческой речью, переименовывая священника в «Ужас со всех сторон» и предсказывая его изгнание и погребение его друзей среди чужих. Оракул против Пашхура подтверждает, что противодействие пророческому слову приносит именно тот суд, который пророк был послан возвестить. Однако глава не заканчивается торжеством. Иеремия обращается внутрь и изливает плач, который перекликается с плачами псалтири: он сожалеет о дне своего рождения, обвиняет Господа в обольщении и решает никогда больше не произносить божественного имени — только чтобы обнаружить, что слово горит внутри него, как огонь, пока он снова не уступает. Предание читает это колебание между послушанием и мукой как нормальный ритм пророческой и апостольской жизни. Тот же образец появляется всякий раз, когда Церковь провозглашает трудные истины: знамение дается, следует сопротивление, и вестник очищается через страдание. Разбитый сосуд поэтому стоит не только как суд над Иерусалимом, но и как образ разбитого сердца, требуемого от каждого ученика, который хотел бы говорить за Бога.
Рассмотрите

Размышление

Знамение-действие Иеремии находит свое полнейшее звучание в Новом Завете, когда Христос берет хлеб, преломляет его и объявляет его своим телом, отданным за жизнь мира. Тот же жест, который возвестил неотвратимый суд у Ворот Черепков, теперь возвещает неотвратимую милость у алтаря. Однако оба момента требуют свидетелей, которые принимают цену. Старейшины, наблюдавшие разбивание сосуда, предвосхищают тех, кто стоит у подножия креста; попытка Пашхура заставить пророка замолчать предвосхищает каждое более позднее усилие приручить Евангелие. В памяти Церкви та же тайна повторяется в жизнях исповедников, которые, подобно Иеремии, находят слово внутренним огнем, который они не могут погасить. Литургия помещает эти главы рядом с праздниками мучеников именно для того, чтобы верные могли видеть свои собственные испытания как продолжения пророческого призвания. Таким образом, чтение Иеремии 19–20 само становится сакраментальной подготовкой: услышанное слово и созерцаемое знамение укрепляют верующего, чтобы нести преломление, которого может потребовать верность.
Ответьте

Отклик

Где в вашей повседневной жизни Господь просит вас позволить видимому знамению — возможно, намеренному акту милосердия или публичному слову истины — сделать Его суд и милость присутствующими? Когда вы испытываете сопротивление или непонимание за то, что говорите или живете верой, как вы приносите эту цену в молитву, а не позволяете ей заставить вас замолчать? Каким образом регулярное принятие преломленного хлеба на Мессе формирует вас, чтобы принять преломление, которого требует ученичество?
Молитесь

Молитва

О Господи Саваоф, Который некогда повелел Твоему рабу разбить сосуд и тем возвестить о разрушении мятежного города, даруй нам благодать принимать Твое слово как произнесенное, так и исполненное. Да тот же Дух, Который понудил Иеремию говорить даже тогда, когда слово приносило страдание, понудит нас нести верное свидетельство в наши дни. По ходатайству пророков и Благословенной Девы, Которая хранила и размышляла о каждом трудном изречении в сердце Своем, соделай нас живыми знамениями Твоего завета. У алтаря, где единое истинное приношение ежедневно преломляется и раздается, соедини наши малые преломления с жертвой Христа, чтобы мы воскресли с Ним к славе, которую Ты уготовал. Через Того же Христа, Господа нашего. Аминь.

Eterniseed Original — Голос Католической Церкви · Общественное достояние

Источник и проверка

Цитаты здесь переведены на английский Eterniseed из оригинала общественного достояния методом конвергенции нескольких моделей, независимо проверены на соответствие источнику и рассмотрены четырёхмодельной межпоставщиковой комиссией. Каждая цитата механически проверена на точное совпадение с этим опубликованным переводом.