Eterniseed › Учебный план › Псалмы
Псалмы 139-140 — Eterniseed (Католический с девтероканоном)
Открытие
В сердце молитвы Церкви эти два псалма возносятся как единый непрерывный крик души, исследуемой Богом и атакуемой злобой. Предание слышит в них голос Давида, гонимого, но глубже — голос Христа и каждого члена Его Тела, страдающего за правду. Псалмы принадлежат вечерне, где Церковь приносит труды дня с вечерней жертвой креста, и они готовят верных к покою под взором, который никогда не спит. Поскольку Слово, ставшее плотью, знало сокровенное знание Отца и претерпело козни злых, эти стихи становятся сакраментальными словами: они формируют верующего, защищают верующего и соединяют верующего с приношением, принесенным однажды навсегда. Девтероканоническая мудрость, что очи Божии обращены на праведных, а уши Его открыты к их воплю, находит здесь свое лирическое выражение, приглашая Церковь молиться с той же уверенностью, которую Мария хранила в Своем Непорочном Сердце.
Читать
Чтение
Читайте медленно, позволяя словам стать собственной молитвой Церкви. Заметьте сначала удивление от того, что вас полностью знают и все же любят; затем — неизбежное присутствие Господа в каждом месте и мгновении; наконец — резкий поворот к прошению против тех, кто замышляет насилие и распространяет обман. Наблюдайте, как ненависть псалмопевца ко злу отражает собственную ревность Бога об истине, и как заключительное доверие божественной справедливости готовит душу к покою. Пусть литургический час формирует ваше слушание: эти стихи давно сопровождают Церковь вечером, когда битва дня приносится с жертвой Агнца.
Изучайте
Изучение
Псалом 139 открывается заявлением, что Господь исследовал и познал псалмопевца, проникая в мысли издалека и различая каждое слово прежде, чем оно произнесено. Это божественное исследование не угнетает, но созидает: тот же Господь, Который образовал псалмопевца во чреве, продолжает наблюдать за несформированным веществом, записывая каждый день в Своей книге прежде, чем один из них наступил. Предание узнает здесь тайну предопределения, прожитую лично; душа открывает, что ее личность прежде всего получена от Отца, Который тайно сплетает каждого члена. Размышление о вездесущии следует естественно: поднимается ли кто на небо или нисходит в преисподнюю, берет ли крылья зари или обитает на краю моря — десница Божия крепко держит. Тьма сама не темна для Него, ибо ночь сияет как день. Такой язык охраняет сакраментальный реализм Церкви: тот же Господь, Который существенно присутствует в Евхаристии, также существенно близок каждой душе, призывающей Его. Тон меняется при исповедании совершенной ненависти к тем, кто ненавидит Господа. Это не частная месть, но участие в божественной ревности, отвергающей всякую ложь против завета. Псалмопевец молится, чтобы Господь поразил нечестивых и чтобы их собственные козни пали на их головы, тем самым согласуя человеческое желание со справедливостью, которая откроется в конце времен. Псалом 140 продолжает то же движение в более резком рельефе. Крик 'Избавь меня, Господи, от злых людей' помещает верующего в общение святых, пострадавших за имя. Описание врагов, точящих языки как змеи и расставляющих сети у дорог, отзывается древним обманом змея и предвосхищает испытания, предсказанные пророками и исполнившиеся в страстях Христовых. Однако псалом не остается в сетовании; он утверждает, что Господь защищает дело страждущих и вершит суд над бедными. Заключенный обет хвалить имя и обитать в присутствии праведных возвращает душу к литургическому собранию, где такая справедливость уже вкушается в преломлении хлеба. Через оба псалма предание воспринимает единую дугу: исчерпывающее божественное знание ведет к исчерпывающему доверию, а доверие изливается в прошение, которое само есть форма поклонения. Вечерняя обстановка укрепляет связь с крестом, принесенным, когда тьма покрыла землю, и со сном праведных, предвосхищающим покой святых. В этом свете псалмы становятся школой молитвы для Церкви, уча ее детей приводить всякую мысль в плен к Тому, Кто исследует сердце, и вверять всякого врага Тому, Кто судит справедливо.
Рассмотрите
Размышление
Эти псалмы находятся в живом разговоре с остальным Писанием. Бог, Который исследует почки и сердца в Псалме 139, — тот же, Кто обыскивает Иерусалим с лампадами в книге Софонии и Кто знает число волос на голове в Евангелии. Просьба о защите от лживых языков находит отклик в собственной молитве Господа, чтобы Отец сохранил учеников от лукавого. Литургически эти стихи сформировали ночную молитву Церкви, напоминая верным, что та же жертва, принесенная на Голгофе, возобновляется на алтаре при каждой Мессе. Поэтому предание читает псалмы не просто как личное благочестие, но как церковную речь: Тело Христово продолжает приносить молитву своей Главы, а Мария, хранившая все это в сердце Своем, являет образец созерцательного слушания, позволяющего Слову формировать душу. Таким образом псалмы глубже вплетают верующего в сакраментальную жизнь, где познание Бога и защита от зла принимаются вместе в Евхаристии и божественной литургии.
Ответьте
Отклик
Как знание, что Господь исследовал и познал вас от чрева, меняет способ, которым вы несете сегодняшние сокрытые мысли и труды? В каких конкретных ситуациях вы ощущаете, как расставляются сети обманщиков, и как эти псалмы могут сформировать вашу молитву об избавлении? Когда приближается вечер, какое действие доверия вы можете принести, чтобы ваш покой стал продолжением вечерней жертвы, а не бегством от дневной битвы?
Молитесь
Молитва
О Господи, Который исследуешь сердце и знаешь наше вставание и ложение, прими в этот вечер приношение нашего дня с жертвой Твоего Сына. Сохрани нас от всякого лживого языка и от сетей, которые нечестивые расставляют для ног праведных. Сформируй нас в тайне чрева Твоей Церкви, чтобы мы ненавидели то, что Ты ненавидишь, и любили то, что Ты любишь. По ходатайству Блаженной Девы Марии и всех святых, молившихся этими псалмами прежде нас, даруй нам покоиться этой ночью под Твоей десницей и восстать, чтобы хвалить Твое имя в собрании праведных. Через Христа, Господа нашего. Аминь.
Источник и проверка
Цитаты здесь переведены на английский Eterniseed из оригинала общественного достояния методом конвергенции нескольких моделей, независимо проверены на соответствие источнику и рассмотрены четырёхмодельной межпоставщиковой комиссией. Каждая цитата механически проверена на точное совпадение с этим опубликованным переводом.