Eterniseed › Учебный план › Исаия
Исаия 65-66 — с Маклареном
Открытие
Вступление
В сегодняшнем уроке, взятом из классического труда Александра Макларена 'Expositions of Holy Scripture', мы исследуем заключительное видение Исаии, где пророк открывает непоколебимый характер Бога. Тщательное толкование Маклареном глав 65 и 66 вводит нас в богатый смысл Божественной верности и ответного доверия, которое она призывает у народа Божьего. Через эти древние слова мы приглашаемся более полно уповать на Того, чьи обетования никогда не подводят и чье слово стоит твердо. Слушая, да откроются наши сердца, чтобы принять и уверенность Его откровения, и образец, который оно задает для наших собственных жизней простоты и истины.
Читать
Чтение
Приготовьтесь теперь медленно и молитвенно прочесть главы 65 и 66 Исаии. Вслушайтесь в провозглашение Господом новых небес и новой земли, в Его обещание отвечать прежде, чем Его народ воззовет, и в торжественное противопоставление между теми, кто трепещет пред Его словом, и теми, кто отказывается. Пусть заключительная картина поклонения и суда глубоко укоренится в вас, когда вы принимаете текст, который Макларен поможет нам понять.
Изучайте
Изучение
Макларен начинает с внимания к буквальному переводу Божественного титула.
Полная красота и значение этих замечательных слов достигаются только тогда, когда мы обращаем внимание на буквальный перевод части из них, которая затемнена в нашей версии. Как они стоят в оригинале, в обоих случаях вместо расплывчатого выражения 'Бог истины' стоит удивительно живописное 'Бог Аминя'.Далее Макларен раскрывает два употребления Аминь в отношении Божией истины и нашей веры.
И эти два употребления выражения, опирающиеся на его прямое значение, в первом случае означающее 'Я говорю вам, что это так', а во втором случае означающее 'Да будет так!' или 'Так мы веруем, что есть', лежат в основе этого величественного титула, который Бог принимает здесь на Себя, 'Бог Аминя', как Его Аминь, так и наше. Так что мысль прекрасно и просто раскрывается в двух направлениях: Его истина и наша вера.Затем Макларен показывает, как Бог Аминя становится источником всякого благословения.
II. Теперь заметьте далее, как этот Бог Аминя по самой этой Своей особенности является источником всякого благословения.
Рассмотрите
Размышление
Наконец Макларен раскрывает, как Бог Аминя становится образцом для Своих служителей.
III. В заключение заметьте, как Бог Аминя должен быть образцом для Своих служителей.
Ответьте
Отклик
Где в моей жизни я все еще отношусь к слову Божию как к 'возможно', а не как к 'Аминь'? Как мои речь и обязательства могли бы яснее отражать верность Бога, Которому я доверяю? Каким практическим образом на этой неделе я могу позволить Его надежности сформировать одно малое деяние простоты или правдивости?
Молитесь
Молитва
Верный Бог Аминя, мы благодарим Тебя, что каждое слово, изреченное Тобою, стоит твердо и истинно. Научи нас отвечать на Твои верные обетования готовым согласием доверяющих сердец. Сформируй наши слова и пути по образу Твоей собственной верности, чтобы наше да было да и наше нет было нет. Удержи нас от опоры на какую-либо меньшую опору и утверди нашу надежду только в Тебе, Скале, которая никогда не поддается. Да будет образ Твоей неизменной истины видим в нас сегодня и каждый день, через Иисуса Христа, Господа нашего. Аминь.
Источник и проверка
Цитаты здесь взяты из издания общественного достояния, и каждая механически проверена на точное совпадение с исходным текстом.
Посмотреть оригинал, наш полный перевод и проверку →