← Учебный план

Eterniseed › Учебный план › Лука

Луки 4 — с примеч.)

Лука 4Полярные примечания Женевской Библии (1599)20 мин
Открытие
В простой силе реформатского исповедания женевские аннотаторы, Теодор Беза, Уильям Уиттингем и их компания, изложили маргинальные примечания Женевской Библии 1599 года к главе 4 Евангелия от Луки. Их краткие аннотации прослеживают победу Господа в пустыне, Его публичное чтение в Назарете и различные отклики, которые встречает Его слово. Мы обращаемся к этим примечаниям сегодня, чтобы то же Писание было открыто нам с той же ясностью и благоговением, которые они трудились сохранить.
Читать

Чтение

Давайте теперь услышим сам священный текст. С тихими сердцами мы читаем главу 4 Евангелия от Луки, внимая каждому стиху так, как некогда внимали женевские аннотаторы, чтобы Дух, Который вел Христа, также руководил нашим слушанием и сохранял нас твердыми в истине.
Изучайте

Изучение

Женевские аннотаторы начинают с изложения повествования об искушении в пустыне. Стих 3. 4:3 {2} И сказал ему дьявол: если Ты Сын Божий, то вели этому камню сделаться хлебом. (2) Христос, искушаемый Сатаной, сначала к недоверию Богу, во-вторых к желанию богатства и чести, и наконец к тщетной уверенности в себе, побеждает его трижды словом Божиим. Затем они обращают внимание на чтение в синагоге в Назарете. Стих 16. 4:16 {3} И пришел в Назарет, где был воспитан: и, по обыкновению Своему, вошел в синагогу в день субботний и встал, чтобы читать. (3) Кто есть Христос и по какой причине Он пришел, Он показывает из пророка Исаии. Затем они отмечают внезапный гнев народа на слова пророка. Стих 28. 4:28 {5} И все в синагоге, услышав это, исполнились гнева, (5) Чем резче обличается мир, тем открытее он свирепствует: но жизнь благочестивых не всегда подчинена желаниям нечестивых. Наконец они отмечают обличение Христом нечистых духов. Стих 41. 4:41 {8} Выходили также и бесы из многих, крича и говоря: Ты Христос, Сын Божий. И Он, запрещая им, не позволял им говорить, ибо они знали, что Он Христос. (8) Сатана, который есть постоянный враг истины, не должен быть услышан, даже когда говорит истину.
Рассмотрите

Размышление

О долге благочестивых среди противления аннотаторы подчеркивают последний пункт. Стих 28. 4:28 {5} И все в синагоге, услышав это, исполнились гнева, (5) Чем резче обличается мир, тем открытее он свирепствует: но жизнь благочестивых не всегда подчинена желаниям нечестивых.
Ответьте

Отклик

Где в моей собственной жизни слово Божие встретило внезапное сопротивление? Как я искушаюсь внимать врагу, даже когда он говорит то, что истинно? В какой мере близость со Христом притупляет мое изумление перед Его благодатными словами?
Молитесь

Молитва

Благой Отче, мы благодарим Тебя за верные труды женевских аннотаторов, которые сохранили ясный смысл Твоего слова. Даруй, чтобы тот же Дух, Который вел Твоего Сына в пустыню, вел нас через всякое искушение одним лишь мечом Писания. Сохрани нас от внемления голосу врага и от гнева, который восстает против Твоей истины. Укрепи нас, чтобы мы совершали поприще, которое Ты предначертал нам, и пусть благодатные слова Христа всегда привлекают наши сердца к Нему. Во имя Его молимся. Аминь.

Полярные примечания Женевской Библии (1599) · Общественное достояние

Источник и проверка

Цитаты здесь взяты из издания общественного достояния, и каждая механически проверена на точное совпадение с исходным текстом.

Посмотреть оригинал, наш полный перевод и проверку →