← Учебный план

Eterniseed › Учебный план › Захария

Захария 3-4 — с ал.)

Захария 3-4Полярные примечания Женевской Библии (1599)20 мин
Открытие
В простой исповеднической теплоте Реформации мы обращаемся сегодня к женевским аннотаторам — главным образом Теодору Безе, Уильяму Уиттингему и их коллегам-ученым, — чьи маргиналии Женевской Библии 1599 года открывают главы 3 и 4 книги Захарии. Эти заметки направляют церковь видеть Христа как истинного Священника, живой Камень и единственный источник благодати, поддерживающий Его храм. Их тщательные наблюдения продолжают укреплять верующих, трудящихся под теми же обетованиями и тем же противодействием.
Читать

Чтение

С сердцами, готовыми принять слово, прочитаем главы 3 и 4 книги Захарии. Внимательно отнесемся к видениям Иисуса первосвященника, золотого светильника и слову, провозглашающему, что дело будет завершено не человеческой силой, но Духом Господа Саваофа.
Изучайте

Изучение

Женевские аннотаторы начинают с изложения обетования Отрасли. Стих 8. 3:8 Услышь ныне, Иисус, священник великий, ты и ближние твои, сидящие пред тобою, ибо они {l} [суть] мужи, на которых дивятся; ибо вот, Я приведу раба Моего {m} ОТРАСЛЬ. (l) Поскольку они следуют слову Моему, они осуждаются в мире и почитаются чудовищами. См. Исаия 8:18 (m) То есть Христос, Который так смирил Себя, что стал не только рабом Божиим, но и рабом людей; и потому в Нем они должны иметь утешение, хотя в мире осуждаются; Исаия 11:1 Иер 23:5 33:14-15. Затем они излагают камень, положенный перед Иисусом. Стих 9. 3:9 Ибо вот {n} камень, который Я положил перед Иисусом; на одном камне семь очей; вот, Я {o} вырежу на нем резьбу, говорит Господь Саваоф, и {p} сниму беззаконие земли той в один день. (n) Он показывает, что служители не могут строить, пока Бог не положит первый камень, который есть Христос, полный очей, ибо Он дает свет всем другим, и все должны искать света от Него; Захария 4:10. (o) То есть Я сделаю совершенным во всех отношениях, как дело, совершенное рукою Божией. (p) Хотя Я наказал землю сию на время, ныне Я умилостивлюсь и не буду более наказывать грехи их. Аннотаторы затем подчеркивают слово, сказанное Зоровавелю. Стих 6. 4:6 Тогда отвечал он и сказал мне: это слово Господне к {c} Зоровавелю, глаголя: не {d} силою и не мощью, но Духом Моим, говорит Господь Саваоф. (c) Который был образом Христа, и потому сие учение было направлено ко всей Церкви, которая есть тело и члены Его. (d) Он показывает, что одной силы Божией достаточно, чтобы сохранить Церковь Его, хотя Он и не употребляет помощи человеческой для сего. Они завершают раздел, обращаясь ко дню малых дел. Стих 10. 4:10 Ибо кто презрел день {h} малых дел? ибо они возрадуются и увидят {i} отвес в руке Зоровавеля с теми семью; {k} они суть очи Господни, которые бегают по всей земле. (h) Указывая, что все были обескуражены малыми и бедными началами храма. (i) Тем он означает отвес и шнур, то есть что Зоровавель, представлявший Христа, будет продолжать строение к радости и утешению благочестивых, хотя мир был против него, и хотя свои на время были обескуражены, ибо не видят вещей, приятных для глаза. (k) То есть у Бога семь очей: означая непрестанное промышление, так что ни сатана, ни какая-либо сила в мире не могут предпринять что-либо, чтобы воспрепятствовать делу Его; Захария 5:9.
Рассмотрите

Размышление

Аннотаторы особенно веско подчеркивают заявление, что дело продвигается одним лишь Духом. Стих 6. 4:6 Тогда отвечал он и сказал мне: это слово Господне к {c} Зоровавелю, глаголя: не {d} силою и не мощью, но Духом Моим, говорит Господь Саваоф. (c) Который был образом Христа, и потому сие учение было направлено ко всей Церкви, которая есть тело и члены Его. (d) Он показывает, что одной силы Божией достаточно, чтобы сохранить Церковь Его, хотя Он и не употребляет помощи человеческой для сего. Они завершают, подчеркивая непрестанное промышление Господа над Церковью Своей. Стих 10. 4:10 Ибо кто презрел день {h} малых дел? ибо они возрадуются и увидят {i} отвес в руке Зоровавеля с теми семью; {k} они суть очи Господни, которые бегают по всей земле. (h) Указывая, что все были обескуражены малыми и бедными началами храма. (i) Тем он означает отвес и шнур, то есть что Зоровавель, представлявший Христа, будет продолжать строение к радости и утешению благочестивых, хотя мир был против него, и хотя свои на время были обескуражены, ибо не видят вещей, приятных для глаза. (k) То есть у Бога семь очей: означая непрестанное промышление, так что ни сатана, ни какая-либо сила в мире не могут предпринять что-либо, чтобы воспрепятствовать делу Его; Захария 5:9.
Ответьте

Отклик

Где вы более всего нуждаетесь в уверенности, что Сам Христос снимает беззаконие и облекает Свой народ? Как обетование, что дело завершается Духом, а не человеческой силой, утешает ваши нынешние труды? В каких малых началах вы искушаетесь презирать день, назначенный Господом для Его храма?
Молитесь

Молитва

О Господи Саваоф, положивший краеугольный камень в Сионе и поставивший на нем семь очей, даруй нам благодать уповать на Дух Твой, а не на собственную силу. Облеки нас в ризу переменную, приобретенную Сыном Твоим, и сохрани нас от презрения дня малых дел. Сохрани Церковь Твою как головню, исторгнутую из огня, и выведи камень верха с восклицаниями 'благодать, благодать ему', доколе каждый не призовет ближнего своего под виноград и под смоковницу в мире Царствия Твоего. Аминь.

Полярные примечания Женевской Библии (1599) · Общественное достояние

Источник и проверка

Цитаты здесь взяты из издания общественного достояния, и каждая механически проверена на точное совпадение с исходным текстом.

Посмотреть оригинал, наш полный перевод и проверку →