← Учебный план

Eterniseed › Учебный план › Матфея

Матфея 4 — с прим.)

Матфея 4Полярные примечания Женевской Библии (1599)20 мин
Открытие

Вступление

В простом и твердом духе Реформации мы обращаемся сегодня к маргинальным примечаниям Женевской Библии 1599 года на главу 4 от Матфея. Женевские толкователи, Теодор Беза, Уильям Уиттингем и их собратья, излагали Писание с благоговейной тщательностью, чтобы церковь утверждалась в истине. Их примечания к этой главе указывают нам на начало публичного служения Господа, преодоление искушения, собрание свидетелей и утверждающую силу Его слова и дел. Мы принимаем их труд с благодарностью, чтобы тот же Дух, который вел Христа, вел и нас в истину.
Читать

Чтение

С сердцами, приготовленными Духом, давайте теперь услышим сам священный текст. Медленно и внимательно прочитайте всю главу 4 от Матфея, позволяя словам Священного Писания прозвучать в ваших ушах, прежде чем мы обратимся к примечаниям, которые женевские толкователи оставили нам для наставления и утешения.
Изучайте

Изучение

Женевские толкователи начинают с рассмотрения искушения Христа. Стих 1. 4:1 Тогда {1} Иисус был возведен Духом в пустыню, чтобы быть искушаемым от дьявола. (1) Христос искушается всеми возможными способами и все же побеждает, чтобы и мы через Его силу могли побеждать. Затем они отмечают момент, когда голос Иоанна умолкает и Господь начинает проповедовать. Стих 12. 4:12 {2} Когда же Иисус услышал, что Иоанн был заключен в темницу, Он удалился в Галилею; (2) Когда уста вестника заткнуты, Господь открывает Себя и вносит полный свет во тьму этого мира, проповедуя свободное прощение грехов кающимся. Они показывают, как Христос сразу же собирает свидетелей к Себе. Стих 18. 4:18 {3} Иисус, ходя близ моря Галилейского, увидел двух братьев, Симона, называемого Петром, и Андрея, брата его, закидывающих сети в море, ибо они были рыболовы. (3) Христос, помышляя, что Он в конце концов отойдет от нас, уже в начале Своей проповеди приобретает Себе учеников небесного рода, бедных и неученых, и потому таких, которые могли бы остаться честными свидетелями истины того, что они слышали и видели. Они далее раскрывают публичное служение, утверждающее царство. Стих 23. 4:23 И {4} Иисус ходил по всей Галилее, уча в {h} их {i} синагогах и проповедуя Евангелие {k} царства, и исцеляя {l} всякую болезнь и всякую {m} немощь в народе. (4) Христос удостоверяет сердца верующих в Своей духовной и спасительной силе, исцеляя болезни тела. (h) Их, то есть галилеян. (i) Синагоги, то есть церкви иудеев. (k) Мессии. (l) Болезни всех видов, но не всякую болезнь: то есть, как мы говорим, некоторые из каждого вида. (m) Слово собственно означает слабость желудка, но здесь оно взято для тех болезней, которые делают имеющих их слабыми и истощают.
Рассмотрите

Размышление

На этих вещах толкователи побуждают церковь покоиться. Стих 23. 4:23 И {4} Иисус ходил по всей Галилее, уча в {h} их {i} синагогах и проповедуя Евангелие {k} царства, и исцеляя {l} всякую болезнь и всякую {m} немощь в народе. (4) Христос удостоверяет сердца верующих в Своей духовной и спасительной силе, исцеляя болезни тела. (h) Их, то есть галилеян. (i) Синагоги, то есть церкви иудеев. (k) Мессии. (l) Болезни всех видов, но не всякую болезнь: то есть, как мы говорим, некоторые из каждого вида. (m) Слово собственно означает слабость желудка, но здесь оно взято для тех болезней, которые делают имеющих их слабыми и истощают.
Ответьте

Отклик

Как победа Христа в искушении укрепляет ваше собственное сопротивление дьяволу? Каким образом Господь и сегодня призывает бедных и неученых свидетелей свидетельствовать об Его истине? В чем вы более всего нуждаетесь в удостоверении, которое Его слово и дела приносят верующим сердцам?
Молитесь

Молитва

О Господи, Который возвел Сына Твоего в пустыню и даровал Ему победу над искусителем, даруй нам того же Духа, чтобы мы могли побеждать. Как Ты воздвиг верных свидетелей при первой проповеди царства, так воздвигни в наши дни мужей и жен, которые будут ясно свидетельствовать о Твоем свободном прощении. Пусть исцеляющая сила слова Христова утвердит наши сердца, чтобы мы могли уповать на Тебя во всяком испытании и ходить пред Тобою во всяком святом послушании, через Иисуса Христа, Господа нашего. Аминь.

Полярные примечания Женевской Библии (1599) · Общественное достояние

Источник и проверка

Цитаты здесь взяты из издания общественного достояния, и каждая механически проверена на точное совпадение с исходным текстом.

Посмотреть оригинал, наш полный перевод и проверку →