Eterniseed › Учебный план › 2 Маккавейская
Видение перед битвой: Ония и Иеремия ходатайствуют, и святые, молящиеся за нас
Открытие
Накануне своей последней битвы Иуда Маккавей укрепляется не подсчетом воинов, но видением святых усопших. Ония, добрый и милостивый первосвященник, давно почивший, простирает руки и молится за весь народ иудейский; и рядом с ним стоит пророк Иеремия, которого Ония называет любящим братьев, который много молится за народ и за весь святой град. Из небесной руки Иуда получает золотой меч. Здесь, в самом конце книги, единая Церковь видит яснейшее ветхозаветное свидетельство о том, что праведники, отошедшие из этой жизни, продолжают молиться за живых и за святой град — глубокий корень любви Церкви к своим святым. Читая со святым Рабаном Мавром, мы принимаем это видение, а затем храним, как хранил Израиль, день благодарения.
Читать
Чтение
Медленно прочитайте 2 Маккавейская 15. Наблюдайте, как Иуда ободряет своих измученных людей не силой оружия, но законом и пророками. Затем узрите видение: Ония, бывший первосвященник, почтенный и милостивый, с простертыми в молитве за весь народ руками; и с ним Иеремия, о котором Ония говорит: это любящий братьев, который много молится за народ и за весь святой град. Примите вместе с Иудой золотой меч из руки пророка. Затем увидьте, как низвергнут хулитель Никонор, и святой народ хранит день с благодарением — так книга запечатлевается радостью.
Изучайте
Изучение
Святой Рабан не оставляет это видение как простое чудо, но ищет в нем несомую им тайну. Он читает двух ходатаев как образы великих реальностей, которым они служили.
Ония-священник означает священнический чин, а пророк Иеремия, чье имя толкуется как возвышенный Господом,
выражает Самого Господа и главу пророков. Так священство, воплощенное в Онии, для Рабана есть именно тот чин, который при ветхом завете стоял между Богом и народом: он
не только молился о согрешениях народа, но также указывал на будущее воплощение нашего Посредника, чьей помощью должен был быть спасен мир. Ония является во славе, продолжая делать то, для чего было дано священство, — вознося народ пред Богом в молитве.
Рассмотрите
Размышление
Узрите сердце этого видения: святой человек, уже умерший, виден молящимся за тех, кто еще на земле, а пророк, давно отошедший, возносит свое ходатайство в час битвы. Это ходатайство святых, и вся единая Церковь, Восток и Запад, возлюбила 2 Маккавейская 15 как яснейший ветхозаветный корень — что праведники, спящие во Господе, не безмолвствуют, но много молятся за народ и за весь святой град. Рабан основывает это на самом священническом служении, которое по природе своей стоит и молится за других, даже из-за смерти. А золотой меч, который дает Иеремия, — не просто оружие:
он дал золотой меч Иуде, когда даровал божественное Писание, сияющее духовным смыслом, врачам для укрепления всей Церкви и защиты своего народа, чтобы они употребляли это оружие против всех врагов и низлагали множество противников. Святые молятся, и Слово — наш меч.
Ответьте
Отклик
Мы не стоим одни перед битвами дня. Как Ония молился за своих живых братьев и Иеремия возносил руки за святой град, так святые, ушедшие прежде нас, молятся за всю Церковь и за каждого из нас по имени. Когда пришла победа Израиля, Рабан повествует, как
после того, как Никонор был убит и помощь Божия явно явилась, все иудеи общим советом постановили хранить тринадцатый день месяца Адаракак день благодарения навеки. Пусть ваш собственный отклик уподобится их: просите святых ходатаев молиться за вас, возьмите золотой меч Писаний против врагов вашей души, и когда придет избавление, не пройдите мимо него в молчании. Храните день с благодарением.
Молитесь
Молитва
О Господи Боже наш, утешивший раба Твоего Иуду в час битвы видением Онии и Иеремии, простирающих руки в молитве: благословляем Тебя, что праведники, спящие в Тебе, не безмолвствуют, но ходатайствуют за всю Твою Церковь и за весь святой град. Даруй нам их молитвы как защиту и золотой меч святого Писания Твоего как наше оружие, чтобы оно низлагало всякого врага душ наших. И когда Ты явно явишь помощь Твою, да не будем медлить хранить день с благодарением, соединяя голоса наши с хором святых Твоих. Ибо Ты — слава верных усопших, и Тебе воссылаем всю славу, Отцу, и Сыну, и Святому Духу, ныне и присно, и во веки веков. Аминь.
Источник и проверка
Цитаты здесь переведены на английский Eterniseed из оригинала общественного достояния методом конвергенции нескольких моделей, независимо проверены на соответствие источнику и рассмотрены четырёхмодельной межпоставщиковой комиссией. Каждая цитата механически проверена на точное совпадение с этим опубликованным переводом.
Посмотреть оригинал, наш полный перевод и проверку →