← Учебный план

Eterniseed › Учебный план › Вторая книга гомилий (1571)

Проповедь — Против излишества в одежде

Вторая книга гомилий (1571) 6Книги гомилий (Certain Sermons or Homilies)15 мин
Открытие

Вступление

Этот урок основан на Проповеди против излишества в одежде из Второй книги проповедей, назначенного учения Английской Реформации. Проповедь обращается к христианскому призыву к умеренности в одежде как части верного домостроительства под словом Божиим и законным порядком царства. Она помещает одежду в более широкий образ использования даров Божиих с благодарностью, а не с гордостью или расточительством. Читателям предлагается принять её наставление как исповедническое руководство, формирующее как личное поведение, так и общую жизнь.
Читать

Чтение

Обратитесь теперь к самой проповеди. Текст опирается на такие места, как Псалом 103, Послание к Колоссянам 2, Послание к Римлянам 13, Первое послание к Коринфянам 7, Евангелие от Матфея 6, Послание к Филиппийцам 4, Притчи 7, Книга пророка Исаии 3, Первое послание Петра 3, Первое послание к Тимофею 2 и Послание к Ефесянам 6. Читайте назначенные абзацы медленно, позволяя исповеданию Реформации говорить прямо об умеренном использовании одежды.
Изучайте

Изучение

Исповедь начинается обращением к излишеству в одежде. ГДЕ вы прежде были возбуждены и побуждены к употреблению умеренности в пище и питье и к избеганию излишества в них, многими способами вредного для состояния общего блага и столь отвратительного перед Всемогущим БОГОМ, который является автором и дарителем таких созданий, чтобы утешать и укреплять нашу слабую природу с благодарностью к Нему, а не злоупотребляя ими провоцировать Его щедрость к суровому наказанию этого беспорядка. Подобным образом удобно, чтобы вы были предупреждены о другом душевном и обременительном излишестве: я имею в виду об одежде, в эти дни столь роскошной, что ни Всемогущий БОГ Своим словом не может удержать нашу гордую любознательность в этом, ни же благочестивые и необходимые законы, изданные нашими Князьями, и часто повторяемые с наказаниями, не могут обуздать это отвратительное злоупотребление, посредством которого и БОГ открыто презирается, и законы Князей явно нарушаются, к великой опасности для Царства. Затем она объясняет умеренное использование одежды, одобренное Богом. Посему, чтобы трезвость также в этом излишестве была замечена среди нас, я возвещу вам и умеренное употребление одежды, одобренное БОГОМ в Его святом слове, и также злоупотребления ею, которые Он запрещает и не одобряет, как это может явствовать из неудобств, ежедневно умножающихся по праведному суду БОЖИЮ, где не соблюдается та мера, которую Он Сам назначил. Если мы рассмотрим цель и назначение, к которым Всемогущий БОГ предназначил Свои создания, мы легко поймем, что Он дозволяет нам одежду не только ради необходимости, но также и для честной пристойности. Даже как в травах, деревьях и различных плодах мы имеем не только различные необходимые употребления, но также приятное зрелище и сладкое благоухание, чтобы услаждать нас, в чем мы можем созерцать особенную любовь БОГА к роду человеческому, в том, что Он предоставил и для облегчения наших нужд, и также для освежения наших чувств честным и умеренным отдохновением. Проповедь представляет четыре урока из Писания, чтобы укротить наши страсти. 4 Урока. Чтобы избежать сего, подобает нам помнить четыре урока, преподаваемые в святом Писании, посредством которых мы научимся умерять себя и обуздывать наши неумеренные страсти до той меры, которую БОГ назначил (Римлянам 13.14). Первое состоит в том, чтобы мы не делали provision для плоти, чтобы совершать похоти ее, с помощью дорогой одежды, как поступала та блудница, о которой говорит Соломон, Притчи седьмая, которая умащала свое ложе и украшала его дорогими украшениями Египта, для исполнения своей беззаконной похоти: но скорее должны мы умеренной воздержанностью отсекать все случаи, посредством которых плоть могла бы получить победу (Притчи 7.16-17). Второе написано святым Павлом в седьмой главе его первого послания к Коринфянам, где он учит нас пользоваться этим миром, как бы не пользуясь. Тем самым он отсекает не только всякое честолюбие, гордость и суетное великолепие в одежде, но также всякую неумеренную заботу и пристрастие, которое отвращает нас от созерцания небесных вещей и размышления о нашем долге перед БОГОМ.
Рассмотрите

Размышление

Исповедание применяет сии уроки к повседневному христианскому поведению. Здесь мы можем научиться тому, чему учит Иисус, сын Сирахов, не гордиться одеждой и ризой, ни возноситься в день чести, потому что дела Господни чудны и славны, тайны и неведомы (Сирах 11:4), уча нас смиренномудрием всякому быть памятливым о звании, к которому Бог призвал его. Итак, да потщатся христиане угасить заботу о угождении плоти, да употребляем благодеяния Божии в сем мире так, чтобы мы не были слишком заняты попечением о теле. Да довольствуемся мы тихо тем, что Бог посылает, как бы ни мало оно ни было. И если Ему угодно послать изобилие, да не возгордимся тем, но да употребляем его умеренно как для собственного утешения, так и для облегчения тех, кто находится в нужде. Тот, кто в изобилии и множестве одежды скрывает лицо своё от нагого, презирает собственную плоть, как говорит пророк Исаия (Исаия 58:7). Оно заключает призывом церкви к благодарному и умеренному употреблению. Так вы услышали, что возвещено вам, чего требует Бог словом Своим относительно умеренного употребления созданий Своих. Научимся употреблять их умеренно, как Он назначил. Всемогущий Бог научил нас, к какой цели и для какой цели мы должны употреблять нашу одежду. Итак, научимся так вести себя в употреблении оной, как подобает христианам, всегда являя себя благодарными небесному Отцу за Его великие и милосердные благодеяния, Который даёт нам хлеб наш насущный, то есть все вещи, необходимые для сей нашей нуждающейся жизни, Которому мы воздадим отчёт за все Его благодеяния при славном явлении Спасителя нашего Христа, Которому со Отцом и Святым Духом да будет вся честь, хвала и слава во веки веков. Аминь.
Ответьте

Отклик

В каких ваших нынешних привычках относительно одежды или трат призыв к умеренности встречает сопротивление? Как довольство тем, что Бог даёт, может освободить внимание для Царства, а не для внешнего проявления? Каким конкретным образом на этой неделе вы можете осуществить совет проповеди, не привлекая к себе внимания?
Молитесь

Молитва

Благой Отче, Ты даровал одежду и все вещи, необходимые для сей жизни. Сотвори в нас тихий дух, который принимает Твои дары с благодарением и отвергает беспокойное желание большего. Сохрани нас от гордости, стремящейся затмить других, и от расточительства, пренебрегающего бедными. Облеки нас вместо того смирением и милосердием, подобающими ученикам Христовым. Да свидетельствуют наши ежедневные выборы в одежде и имуществе об умеренности, которую Ты одобряешь, доколе мы не предстанем пред престолом Твоим довольными праведностью Сына Твоего. Аминь.

Книги гомилий (Certain Sermons or Homilies) · Общественное достояние

Источник и проверка

Цитаты здесь взяты из издания общественного достояния, и каждая механически проверена на точное совпадение с исходным текстом.

Посмотреть оригинал, наш полный перевод и проверку →