Eterniseed › Учебный план › Осия
Осия 13-14 — с Бенсоном
Открытие
Вступление
В теплом духе уэслианского благочестия мы обращаемся сегодня к комментарию Иосифа Бенсона на Ветхий и Новый Заветы. Тщательное изложение Бенсоном Осии 13-14 открывает строгие предостережения и нежные обетования пророка, направляя методистские сердца увидеть как тяжесть греха, так и богатство божественной милости. Его пастырское прозрение приглашает нас задержаться там, где встречаются суд и благодать, чтобы мы могли возвратиться к Господу с полным решением сердца.
Читать
Чтение
Давайте теперь прочитаем вслух главы 13 и 14 Осии, внимая голосу Господа через пророка. Обратите внимание на обличения, которые обнажают идолопоклонство Израиля и его саморазрушение, затем примите ясный призыв к покаянию и последующие обетования исцеления. Читайте медленно, позволяя Духу исследовать и утешать.
Изучайте
Изучение
Бенсон начинает с прослеживания нисхождения Ефрема от трепетного послушания к поклонению Ваалу.
Стих 1. Осия 13:1. Когда Ефрем говорил с трепетом, он возвышался. Пока он вел себя покорно и послушно и смирялся перед Богом, его считали среди главных колен Израиля. Здесь Ефрем упоминается как отдельный от других колен: в других местах этого пророчества он обозначает все царство десяти колен. Но когда он согрешил в Ваале, он умер. Когда он предался идолопоклонству, его сила немедленно ослабла и имела явные признаки гибели и разрушения. Перевод епископа Хорсли этого стиха: Когда Ефрем говорил, был страх: он был возвышен в Израиле. Но он согрешил в Ваале и умер. «Первая часть стиха описывает следствие и превосходство Ефрема в своей стране и среди соседних народов; последняя часть — его уменьшение и потерю значения из-за идолопоклонства». Слово Ваал здесь понимается в общем смысле для всех ложных богов или идолопоклоннических способов поклонения, так что включает поклонение золотым тельцам, хотя они предназначались как символические изображения истинного Бога.Далее он подчеркивает торжественную истину, что Израиль погубил себя, но все еще может найти помощь только в Боге.
Стих 9. Осия 13:9. О Израиль, ты погубил себя. Твои грехи навлекли на тебя погибель, и только от Меня ты можешь ожидать какой-либо помощи, которую Я в свое время окажу тебе. Еврейский текст этого стиха допускает разные переводы. Перевод Вульгаты: Погибель твоя, о Израиль: только во Мне помощь твоя, кажется одним из самых буквальных; если же, принимая שׁחתךְ за глагол, мы предпочитаем переводить первую часть: Это погубило тебя, о Израиль; то есть весь тот грех и безумие твое, в которых тебя прежде обвиняли. Как твоя собственная нечестивость много раз исправляла тебя, так она теперь наконец погубила тебя. Заметьте, читатель, своевольные грешники сами себя губят; упорное нераскаяние есть величайшее самоубийство. Те, кто погублен погубителем, имеют кровь свою на своих головах: они погубили себя.Затем Бенсон излагает назначенный путь возвращения, предписывая слова исповедания и всемерного обращения к Господу.
Стихи 1-2. Осия 14:1-2. О Израиль, возвратись к Господу Богу твоему. О Израиль, возвратись теперь наконец, после того как ты претерпел столько зол, к Господу истинным покаянием и исправлением поведения. Вся семья Израиля в обеих ветвях, кажется, здесь обращена. Ибо ты пал от любви и благоволения Божия в Его немилость, и следовательно в бедствие, по беззаконию твоему, которое вовлекло тебя в бесконечные беды и будет причиной твоей погибели. Возьмите с собою слова. Принесите ваши исповедания, представьте ваши прошения и выразите ваши обещания и решения Богу не только в мыслях, но и словами хорошо избранными и обдуманными; освященными Святым Писанием и согласными с волей Божией. Пророк здесь предписывает форму исповедания, прошения и моления, весьма подобающую для употребления при их покаянии и обращении.
Рассмотрите
Размышление
О надежде воскресения Бенсон возносит слова пророка к их евангельскому исполнению во Христе.
О смерть, Я буду язвами твоими. Обыкновенно пророки, когда предсказывают временные избавления, увлекаются влиянием пророческого духа к предсказанию больших милостей и избавлений, принадлежащих евангельскому состоянию: так здесь пророк пользуется случаем, предсказывая временные милости, расширить свои воззрения и изложить то великое и окончательное избавление верных от власти греха и смерти, которое будет совершено Христом, когда Он поглотит смерть победою, 1 Коринфянам 15:54. Что апостол Павел понимал слова в этом смысле, видно из следующего стиха той же главы: О смерть, где жало твое? О могила, где победа твоя? что есть почти точная цитата перевода Септуагинты этого места пророка. Ибо слово אהי, которое мы переводим «Я буду», передается ими как «где», как оно также означает в Осия 13:10 этой главы.Наконец он задерживается над обетованием Господа исцелить отступление и возлюбить свободно.
Стих 4. Осия 14:4. Я исцелю отступление их. Я избавлю их от отступнического сердца и пути и удалю те суды, которые они навлекли на себя этим. Господь говорит: Я исцелю и т. д., обычная метафора в Писании, потому что грех есть наша болезнь, а Бог есть Врач, исцеляющий нас, Псалтирь 103:3; Иеремия 3:22; и Он делает это через Христа, в Котором это обетование дается возвращающимся отступникам. Бог дает это обетование израильтянам через Своего пророка, чтобы ободрить их внимать Его совету, данному в предыдущих стихах. Я возлюблю их свободно. То есть по Моей собственной чистой благодати, и благоволению, и щедрости.
Ответьте
Отклик
Где я позволил гордости или идолам охладить мою первую любовь к Господу? В каких отношениях я все еще искушаюсь искать помощи от какой-либо плотской руки, а не от одного Бога? Как я отвечу сегодня на призыв возвратиться с искренними словами исповедания и обновленного послушания?
Молитесь
Молитва
Благостный Господи, долготерпевший к нашим блужданиям, даруй нам ныне благодать истинного покаяния. Исцели наши отступления, удали всякого идола и научи нас уповать только на Тебя. Как Иосиф Бенсон раскрыл весть пророка, так да приложит Твой Дух ее к нашим сердцам, чтобы мы были восстановлены в Твоем благоволении и приносили плод к Твоей славе. Сохрани нас от самонадеянности, но исполни радостным удостоверением, что Ты любишь свободно; через Иисуса Христа, Господа нашего. Аминь.
Источник и проверка
Цитаты здесь взяты из издания общественного достояния, и каждая механически проверена на точное совпадение с исходным текстом.
Посмотреть оригинал, наш полный перевод и проверку →