Eterniseed › Учебный план › 1 Петра
1 Петра 3 — с прим.)
Открытие
В простой исповеднической теплоте Реформации мы обращаемся сегодня к маргинальным примечаниям Женевской Библии 1599 года на 1 Петра главу 3, подготовленным Теодором Безой, Уильямом Уиттингемом и их коллегами-аннотаторами. Эти примечания раскрывают наставления апостола о христианском порядке в доме и терпеливом перенесении испытаний, всегда направляя читателя ко Христу как к образцу и силе. С благоговейной ясностью они показывают, как жёнам и мужьям надлежит ходить, как всей церкви следует искать мира и как всякое страдание измеряется волей и победой нашего воскресшего Господа. Да откроет Дух, руководивший этими верными толкователями, текст заново нашим сердцам.
Читать
Чтение
Давайте теперь услышим само Слово. Читая 1 Петра 3, обратите внимание на призыв к подчинению в доме, на зов благословлять, а не мстить, и на твёрдую надежду, покоящуюся на страданиях и воскресении Самого Христа. Просите Господа сделать эти древние увещания живыми и плодотворными в вашем нынешнем пути.
Изучайте
Изучение
Аннотаторы начинают с изложения обязанностей жён.
Стих 1. 3:1 Подобно сему, {1} вы, жёны, [будьте] в подчинении своим мужьям; {2} чтобы, если некоторые не повинуются слову, они и без слова были приобретаемы житием жён; (1) В третью очередь он излагает обязанности жён перед мужьями, повелевая им быть послушными. (2) Он говорит именно о тех, у кого мужья не христиане, которые тем более должны быть покорны своим мужьям, чтобы честным и целомудренным житием своим привлечь их к Господу.Далее они наставляют мужей в соответствующих обязанностях.
Стих 7. 3:7 {6} Подобно сему, вы, мужья, {c} живите с ними по {d} разумению, {7} оказывая {e} честь жене, как немощнейшему {f} сосуду, {8} и как сонаследникам {g} благодати жизни; {9} чтобы не препятствовались молитвы ваши. (6) Он также учит мужей их обязанностям, то есть чтобы, чем больше у них разума и мудрости, тем мудрее и осмотрительнее они себя вели. (c) Исполняйте все обязанности брака. (d) Чем больше мудрости у мужа, тем осмотрительнее он должен вести себя, перенося те неудобства, которые по немощи жены часто причиняют беспокойство и мужу, и жене.Затем примечания обращаются к общему призванию церкви к миру.
Стих 8. 3:8 {10} Наконец, [будьте] все единомысленны, сострадательны друг к другу, братолюбивы, милосердны, [будьте] учтивы: (10) Он переходит к общим увещаниям и восхваляет единомыслие и всё, что служит сохранению мира и взаимной любви.Они подчёркивают заповедь воздавать благословением за зло.
Стих 9. 3:9 {11} Не воздавая злом за зло или ругательством за ругательство; напротив, благословляйте; {12} зная, что вы к тому призваны, чтобы наследовать благословение. (11) Мы должны не только не воздавать обиду за обиду, но и воздавать им благодеяниями. (12) Довод, взятый из сравнения: если мы сами недостойны столь великой благости, то неужели не простим друг другу вины? И от этого стиха до конца главы, 1 Петра 3:9-22, имеется отступление, чтобы увещевать нас мужественно переносить страдания.
Рассмотрите
Размышление
Наконец, аннотаторы утверждают всё такое послушание в страданиях Христа.
Стих 18. 3:18 {18} Ибо и Христос однажды пострадал за грехи, {19} праведник за неправедных, {20} чтобы привести нас к Богу, {21} быв умерщвлён по {m} плоти, но оживлён Духом: (18) Доказательство каждого из правил примером Самого Христа, нашего главного образца, Который пострадал не за Свои грехи (которых не было), но за наши, и то по определению Отца Своего. (19) Довод, взятый из сравнения: Христос праведный пострадал за нас неправедных, и неужели будет нам, неправедным, тягостно пострадать за дело Христово. (20) Другой довод, отчасти взятый из соединённых вещей, то есть потому что Христос приводит нас к Отцу тем же путём, которым шёл Сам, и отчасти от действующей причины: то есть потому что Христос не только поставлен перед нами как пример для подражания, но и поддерживает нас Своей силой во всех трудностях этой жизни, доколе не приведёт нас к Отцу Своему. (21) Другой довод, взятый из благого конца этих страданий, в которых и Христос идёт перед нами и в примере, и в силе, как Тот, Кто претерпел тягчайшие муки даже до смерти, хотя и только в одной части Своей, то есть в плоти или человеческой природе: но всё же стал победителем силой Своего божества. (m) Что касается Его человечества, ибо тело Его было мертво, а душа Его испытала скорби смерти.
Ответьте
Отклик
Где в вашем доме Господь приглашает к более тихому духу подчинения или заботы? Как воздаяние благословением за обиду могло бы изменить нынешний конфликт? В каком испытании вы призываетесь упокоиться на совершённом деле и настоящей силе Христа?
Молитесь
Молитва
Милостивый Отче, по Твоей суверенной благодати Ты призвал нас ходить в смирении и любви, изложенных в Твоем Слове, чтобы жены и мужья чтили друг друга в страхе Христовом и чтобы мы были единомысленны, благословляя злословящих нас. Утверди наши сердца на Иисусе, Который однажды пострадал за грехи, праведный за неправедных, дабы привести нас к Богу, и укрепи нас Твоим Духом, чтобы мы пребывали в вере и уповании. Аминь.
Источник и проверка
Цитаты здесь взяты из издания общественного достояния, и каждая механически проверена на точное совпадение с исходным текстом.
Посмотреть оригинал, наш полный перевод и проверку →