Eterniseed › Учебный план › Матфея
Матфея 20 — с примеч.
Открытие
В искреннем тепле реформатского исповедания мы открываем маргинальные примечания Женевской Библии 1599 года к главе 20 Евангелия от Матфея, составленные Теодором Безой, Уильямом Уиттингемом и сообществом аннотаторов. Их тщательные наблюдения ведут церковь через тайны Царства, необходимость креста и истинную природу небесного величия. С благоговением мы принимаем их верные труды как светильники, поднесенные к священному тексту, дабы один Христос был превознесен.
Читать
Чтение
С тихими сердцами давайте теперь прочитаем двадцатую главу Евангелия от Матфея в Женевской Библии 1599 года, внимая как священным словам, так и сопровождающим их маргинальным замечаниям. Да дарует Дух нам уши слышать и умы, готовые к научению.
Изучайте
Изучение
Женевские аннотаторы начинают с разбора стиха 1.
Стих 1. 20:1 Ибо Царство Небесное подобно человеку [который есть] {1} домохозяин, вышедший рано утром нанять работников в виноградник свой. (1) Бог не связан ни с кем, и потому призывает кого и когда пожелает. Это единственное, о чем каждый человек должен заботиться и на что направлять все свои усилия: идти вперед и достигать цели, не останавливаясь и не колеблясь, и не любопытствовать о делах других людей или о судах Божиих.Затем они обращаются к злому оку в стихе 15.
Стих 15. 20:15 Не позволено ли мне делать со своим, что хочу? Глаз твой {c} зол, потому что я добр? (c) Нечестив, то есть, завидуешь ли ты Моему благому отношению к ним? Ибо «злым оком» евреи называют «зависть», поскольку такие расположения проявляются главным образом в глазах, как выше в Матфея 6:23. Оно противопоставлено слову «простой», и там понимается как испорченный: ибо где прежде сказано в стихе 22 «Если око твое будет простое», там добавлено в стихе 23 «но если око твое лукавое», или «испорченное», слово то же самое, что и здесь. Матфея 6:22-23О просьбе матери сыновей Зеведеевых они замечают в стихе 20.
Стих 20. 20:20 {5} Тогда приступила к Нему мать сыновей Зеведеевых с сыновьями своими, поклоняясь [Ему] и прося у Него чего-то. (5) Порядок небесного Царства совершенно противоположен порядку земного царства.
Рассмотрите
Размышление
Они подчеркивают путь креста в стихе 19.
Стих 19. 20:19 {4} И предадут Его язычникам на поругание, и бичевание, и распятие [Его]; и в третий день Он воскреснет. (4) Позор креста есть верный путь к славе вечной жизни.Они заключают чашей и приготовлением Отца в стихе 23.
Стих 23. 20:23 И говорит им: чашу Мою будете пить, и крещением, которым Я крещаюсь, будете креститься; но сесть одесную Меня и ошуюю Меня не {f} Мое дать, но [дано будет] тем, для кого уготовано Отцом Моим. (f) Всемогущество божественности Христа этим не исключается, но показывается Его уничижение через принятие человеческой природы.
Ответьте
Ответ
Где сегодня вы стоите праздными в винограднике? Как позор креста формирует вашу надежду на славу? Каким образом суверенное приготовление Отца смиряет ваши прошения перед Христом?
Молитесь
Молитва
Владыко Отче, мы славим Тебя за благодать, призывающую делателей в Твой виноградник во всякий час и изливающую Твои дары единственно по Твоему благоволению. Даруй нам не завидовать Твоей благости к другим, но смиренно принимать чашу, уготованную Тобою, следуя за Твоим Сыном, Который отдал Свою жизнь в искупление за многих. Твоим Духом сохраняй очи наши чистыми и сердца довольными служить на месте, Тобою назначенном, упокоеваясь в верности Твоего завета. Аминь.
Источник и проверка
Цитаты здесь взяты из издания общественного достояния, и каждая механически проверена на точное совпадение с исходным текстом.
Посмотреть оригинал, наш полный перевод и проверку →