← Учебный план

Eterniseed › Учебный план › Апология Аугсбургского исповедания

Апология — О добрых делах — Книга Согласия

Открытие
Сегодня мы обращаемся к Апологии Аугсбургского исповедания в её статье о добрых делах. Эта часть лютеранских вероисповеданий защищает центральную истину, что грешники получают прощение свободно ради Христа, а не по заслугам собственных дел. Написанная в ответ на Римскую конфутацию, она отстаивает утешение Евангелия против всякого учения, которое переносит упование с Христа на человеческие усилия. Эта статья глубоко важна, потому что она оберегает совесть от отчаяния и удерживает Церковь в обещании одной благодати.
Читать

Чтение

Прочитайте изложение Апологии о добрых делах, уделяя особое внимание защите свободного прощения. Статья главным образом опирается на свидетельство Писания, содержащееся в Деян. 10:43, Ис. 53:6, Рим. 3:24-31 и 4:16, 2 Пет. 1:10 и родственных местах, провозглашающих Христа единственным умилостивлением за грех.
Изучайте

Изучение

Исповедание начинает с указания на явное отвержение конфутацией статьи о добрых делах. В двадцатой статье они ясно излагают эти слова, а именно, что отвергают и осуждают наше утверждение, будто люди не заслуживают отпущения грехов добрыми делами. [Обратите на это внимание!] Они ясно заявляют, что отвергают и осуждают эту статью. Что можно сказать о предмете столь очевидном? Здесь составители конфутации открыто показывают, каким духом они водимы. Ибо что в Церкви достовернее того, что отпущение грехов происходит свободно ради Христа, что Христос, а не наши дела, есть умилостивление за грехи, как говорит Пётр, Деян. 10:43: О Нём свидетельствуют все пророки, что всякий верующий в Него получит отпущение грехов? [Это сильное свидетельство всех святых пророков по праву может быть названо постановлением кафолической христианской Церкви. Ибо даже один пророк весьма высоко ценим Богом и сокровище, стоящее целого мира.] Этой Церкви пророков мы скорее согласимся, чем этим оставленным писателям конфутации, столь дерзко хулящим Христа. Затем оно приводит свидетельства из Писания и отцов по тому же вопросу. Поэтому богохульство приписывать честь Христа нашим делам нестерпимо. Эти богословы теперь совершенно бесстыдны, если осмеливаются вносить такое мнение в Церковь. И мы не сомневаемся, что Его Пресветлейшее Императорское Величество и весьма многие князья не позволили бы этому отрывку остаться в конфутации, если бы были о нём предупреждены. Здесь мы могли бы привести бесчисленные свидетельства из Писания и от отцов [что эта статья несомненно божественна и истинна, и это есть священная и божественная истина. Ибо едва ли найдётся слог, едва ли лист в Библии, в главных книгах Священного Писания, где это не было бы ясно изложено]. Но и выше мы достаточно сказали об этом предмете. И нет нужды в большем числе свидетельств для того, кто знает, почему Христос дан нам, кто знает, что Христос есть умилостивление за наши грехи. Исповедание продолжает, обращаясь к ясным словам апостола Павла. Ибо Павел во весь голос, как говорится, восклицает, Рим. 3:24 и след. и 4:16, что грехи свободно отпускаются ради Христа. Верою, говорит он, чтобы было по благодати, дабы обетование было несомненно. То есть, если бы обетование зависело от наших дел, оно не было бы несомненно. Если бы отпущение грехов давалось ради наших дел, когда бы мы знали, что получили его, когда бы устрашённая совесть нашла дело, которое она сочла бы достаточным, чтобы умилостивить гнев Божий? Но мы говорили обо всём этом предмете выше. Оттуда пусть читатель почерпнёт свидетельства. Ибо недостойное обращение с предметом вынудило нас представить ныне не рассуждение, но жалобу, что по этой теме они ясно записали себя как неодобряющих эту нашу статью, что мы получаем отпущение грехов не ради наших дел, но верою и свободно ради Христа.
Рассмотрите

Размышление

Исповедание заключает, показывая, как вера сохраняется через самые дела, которые за ней следуют. Они добавляют другие свидетельства, не лучше согласующиеся. Наконец они говорят, что это мнение было осуждено тысячу лет назад, во времена Августина. Это также совершенно ложно. Ибо Церковь Христова всегда держала, что отпущение грехов получается свободно. Да, были осуждены пелагиане, которые утверждали, что благодать даётся ради наших дел. Кроме того, мы выше достаточно показали, что мы держим: добрые дела необходимо должны следовать за верою. Ибо мы не уничтожаем закон, говорит Павел, Рим. 3:31; да, мы утверждаем закон, потому что когда верою мы получили Святого Духа, исполнение закона необходимо следует, которым любовь, терпение, целомудрие и другие плоды Духа постепенно возрастают.
Ответьте

Отклик

Где вы чаще всего ощущаете давление добавить собственные дела к завершённому искуплению Христа? Как акцент статьи на свободном прощении укрепляет вашу совесть, когда грех и смерть обвиняют вас? Каким образом вы можете побуждать собратьев-верующих упокоиться единственно во Христе, а не в собственном исполнении?
Молитесь

Молитва

Благостный Господи, мы благодарим Тебя за ясное свидетельство Апологии, что прощение даётся свободно единственно ради Христа. Удержи наши сердца от всякого искушения уповать на добрые дела вместо Твоего Сына. Укрепи нашу веру, чтобы она могла приносить плод любви и служения без страха. Даруй мужество исповедовать это утешение перед миром, и пусть Святой Дух сохранит нас в обетовании, которое поддерживает нас даже в смерти. Через Иисуса Христа, единственного нашего Искупителя, молимся. Аминь.

Книга согласия · Общественное достояние

Источник и проверка

Цитаты здесь взяты из издания общественного достояния, и каждая механически проверена на точное совпадение с исходным текстом.

Посмотреть оригинал, наш полный перевод и проверку →