Eterniseed › Учебный план › Притчи
Притчи 19-20 — с католическим комментарием Хейдока
Открытие
Вступление
Сегодня мы входим в мудрость Притчей через католический комментарий Хейдока, драгоценное собрание, которое объединяет прозрения великих толкователей Церкви. Исследуя главы 19 и 20, это руководство помогает нам увидеть, как божественная истина обращается к повседневной жизни, добродетели и человеческому сердцу. Труд Хейдока приглашает нас замедлиться, внимательно слушать и позволить Писанию формировать нас в вере и благоразумии.
Читать
Чтение
Возьмите священный текст Притчей глав 19 и 20. Читайте медленно и молитвенно, позволяя каждой притче осесть в сердце. Обратите внимание на контрасты между мудростью и безумием, милосердием и суровостью, усердием и леностью. Пусть Слово говорит прежде, чем вы обратитесь к комментарию.
Изучайте
Изучение
Хейдок начинает с рассмотрения текстовых вариантов для Притч 19.
Комментарий католической Библии Хейдока Богат не значится в еврейском, Септуагинте, Комплютенской или у святого Иеронима. (Кальмет) --- Но поскольку нет антитезы между бедным человеком и глупцом, его следует вставить, как это сделано в сирийском, где читается: «чем тот, кто извращен в путях своих, хотя бы он и был богат». Рукопись 2 подтверждает «пути». (Кенникотт)Комментарий далее обращается к душе и ее пути во 2 стихе.
Душа. Здоровая и духовная. Еврейский: «душа или жизнь не блага». --- Преткнуться. «Чем больше я спешу, тем меньше продвигаюсь», — говорил Платон; (Государство 7.) и Август часто повторял; Sat cito, si sat bene. (Светоний)На тему милосердия Хейдок продолжает размышлениями из 19 главы.
Даёт взаймы. Чтобы получать проценты, fœneratur. (Хейдок) --- Таковая лихва законна, и Бог обильно вознаградит дела милосердия. (Кальмет) --- Он даёт слово за бедного. (Святой Августин в Псалме XXXVI.)Комментарий затем переходит к опасностям невоздержанности в 20 главе.
Комментарий католической Библии Хейдока Роскошная вещь. Еврейский: «насмешник». Халдейский: «делает насмешником». --- Пьянство. Еврейский ssocor, любой крепкий напиток, особенно пальмовое вино. Невоздержанность ставит сильнейшие препятствия на пути к мудрости. Она заставляет человека насмехаться над всеми священными вещами и быть сварливым, гл. XXIII. 29., и Ефесянам V. 18.
Рассмотрите
Размышление
Хейдок проводит доктринальную связь относительно отпущения греха.
Грех. Протестанты: 'мой грех?' Мы не знаем, когда он отпущен. (Хейдок) --- Без особого откровения никто не может быть уверен, 1 Ин. 1, 8, и Еккл. 9, 1. (Бэйн.) (Св. Августин в Пс. 149.)Комментарий завершает раздел применением к обетам и священным вещам.
Оные. Еврейский: 'святой или святая вещь'. (Хейдок) --- Халдейский: 'дать обет для святилища, а потом раскаяться;' поступив необдуманно сначала. Нападать на личности или реликвии святых, или расхищать то, что посвящено благочестивым целям, приведет к разрушению; так же давать обеты, а затем пытаться уклониться от них, не останется безнаказанным. (Кальме)
Ответьте
Отклик
В какой области моей жизни мне нужно большее усердие в хранении языка и нрава? Как призыв к милосердию бросает вызов моим обычным отношениям с другими? В какой области я стремлюсь уклониться от обещания, данного Богу или ближнему?
Молитесь
Молитва
Господи, даруй нам мудрость Твоих Притчей, чтобы принимать обличение со смирением и творить милосердие во всех делах наших. Очисти сердца наши от безумия и невоздержания, утверди обеты наши и направь нас ходить верно в путях Твоих как людей благоразумия и милосердия. По ходатайству Пресвятой Девы Марии и всех святых, сохрани нас от всякой сети, которая отвратит нас от Тебя. Аминь.
Источник и проверка
Цитаты здесь взяты из издания общественного достояния, и каждая механически проверена на точное совпадение с исходным текстом.
Посмотреть оригинал, наш полный перевод и проверку →