← Учебный план

Eterniseed › Учебный план › Иудифь

Иудифь 7-8 — опираясь на Аквината (Сумма II-II q.123-127 мужество + q.136 терпение + q.137 постоянство)

Иудифь 7-8Святой Фома Аквинский — Summa Theologiae + Catena Aurea + Комментарий на Сентенции22 мин
Открытие

Вступление

В повествовании об Иудифи народ Ветилуи сталкивается с подавляющей военной угрозой, которая испытывает их решимость оставаться верными. Святой Фома Аквинский рассматривает мужество в Сумме теологии II-II q.123 как добродетель, которая укрепляет раздражительный аппетит против страха смертельной опасности, позволяя преследовать благо даже когда смерть нависает. Этот урок опирается на этот анализ вместе с его рассмотрением терпения в q.136 и стойкости в q.137, чтобы осветить, как Иудифь 7-8 представляет конкретное упражнение этих привычек. Осада и колеблющийся ответ общины приглашают к размышлению о разнице между отчаянной капитуляцией и упорядоченной выносливостью, направленной к божественному доверию.
Читать

Чтение

Прочитайте главы 7 и 8 Книги Иудифи в переводе Дуэ-Реймса или в Католической общедоступной версии. Обратите внимание на постепенное ужесточение ассирийской блокады, истощение запасов воды в городе и растущую склонность старейшин к переговорам об условиях капитуляции. Обратите внимание на прибытие Иудифи и ее сдержанное обличение вождей за то, что они осмелились установить срок для действия Божия. Внимательно отнеситесь к ее заявлению, что она намерена покинуть лагерь со своей служанкой, и к тому, как она готовится как духовно, так и практически к задаче, которую она берет на себя.
Изучайте

Изучение

Аквинат определяет мужество в II-II q.123 a.1 как кардинальную добродетель, главным актом которой является стойкость, умеряющая страх, чтобы разум оставался свободным для выбора трудного блага. В Иудифи 7 жители Ветилуи испытывают именно этот страх, когда жажда толкает их к капитуляции; их предложение сдаться до истечения пяти дней обнаруживает недостаток этой умеряющей привычки. Иудифь противопоставляет этому призыв к доверию, отказывающийся искушать Бога, тем самым проявляя ту же добродетель, которую анализирует Аквинат. Терпение, рассматриваемое в q.136, есть подчиненная привычка, продлевающая стойкость без ропота; готовность вдовы войти в лагерь врага в одиночку воплощает это постоянное перенесение зла ради высшей цели. Постоянство, исследуемое в q.137 и особенно q.137 a.1, совершенствует волю, чтобы она продолжала в добре вопреки продолжительности или трудности; план Иудифи, требующий и тайны, и устойчивого мужества до решающего момента, иллюстрирует эту твердость. Части мужества, перечисленные в q.128, в частности великодушие и уверенность, дополнительно проясняют ее решимость взяться за великое дело, превосходящее обычные человеческие возможности. Когда она исправляет старейшин, она осуществляет акт братского исправления, описанный в q.33, направляя его к общему благу, а не к личному показу. Наконец, связь между памятью и советом, отмеченная в q.49 a.1, проявляется в воспоминании Иудифи о прошлых избавлениях, которое обеспечивает практическое суждение, необходимое для благоразумного действия среди опасности.
Рассмотрите

Размышление

Осада Ветилуи драматически показывает, как быстро общинный страх может подорвать навык мужества, когда внешнее давление нарастает без видимого облегчения. Вмешательство Иудифи показывает, что истинное постоянство состоит не в пассивном ожидании, а в активном упорядочении средств к цели, которую Божественное Провидение еще не открыло. Ее обличение старейшин, основанное на благоговении перед свободой Божией, удерживает общину от превращения терпения в самонадеянность или отчаяние. Современные верующие также сталкиваются с затяжными испытаниями, побуждающими к переговорам с совестью; добродетели, которые различает Аквинат, дают критерии для различения, когда стойкость остается разумной, а когда она переходит либо в трусость, либо в опрометчивость. Таким образом, повествование служит примером интеграции мужества, терпения и постоянства под руководством благоразумия.
Ответьте

Отклик

В какой конкретной ситуации вы испытывали давление отказаться от нравственного обязательства до того, как исход стал ясен? Как различие, которое проводит Аквинат между терпением и постоянством, может направить ваш отклик на продолжительную трудность сегодня?
Молитесь

Молитва

Боже, укрепивший Иудифь уповать на милосердие Твоё среди ужаса осады и тени смерти, излей дар крепости, укрепляющий душу пред лицом смертной опасности. Вложи в нас терпение, переносящее зло без ропота, и постоянство, прилепляющееся к обетованиям Твоим до конца, дабы суждения наши просветились памятью о милостях Твоих прежних. По ходатайству Пресвятой Девы Марии и всех святых сохрани нас от самонадеянности и утверди в благодати Твоей. Аминь.

Святой Фома Аквинский — Summa Theologiae + Catena Aurea + Комментарий на Сентенции · Общественное достояние

Источник и проверка

Цитаты здесь переведены на английский Eterniseed из оригинала общественного достояния методом конвергенции нескольких моделей, независимо проверены на соответствие источнику и рассмотрены четырёхмодельной межпоставщиковой комиссией. Каждая цитата механически проверена на точное совпадение с этим опубликованным переводом.

Посмотреть оригинал, наш полный перевод и проверку →