← Учебный план

Eterniseed › Учебный план › Галатам

Галатам 3 — с Симеоном

Галатам 3Чарльз Симеон — Horae Homileticae20 мин
Открытие

Вступление

На страницах «Horae Homileticae» Чарльза Симеона настоятельный призыв апостола к галатам раскрывается с характерной ясностью и пастырской теплотой. В трех последовательных проповедях Симеон прослеживает опасность отхода от оправдания одной верой, обетование, данное Аврааму, и неумолимые требования закона. Его толкование приглашает Церковь сегодня восстановить ту же евангельскую простоту, которую защищал Павел и которую закрепила Английская Реформация.
Читать

Чтение

Обратимся теперь к третьей главе Послания к Галатам. Пока читается отрывок, да откроет Дух Святой наши сердца, чтобы мы вновь приняли благовестие, которое было проповедано заранее Аврааму и которое остается единственным основанием принятия грешника у Бога.
Изучайте

Изучение

Симеон начинает с обличения отхода галатов от простого благовестия. Стих 1. ПРОПОВЕДЬ: 2059 ОТХОД ОТ ПРОСТОГО БЛАГОВЕСТИЯ Галатам 3:1. О несмысленные галаты! кто прельстил вас не покоряться истине, вас, которым пред глазами Иисус Христос был изображен распятым? Способ оправдания грешника ясно открыт в Евангелии: и никакое учение не достойно большего внимания. Ошибка в отношении многих других вопросов может быть совместима с нашим спасением, но ошибаться в этом — значит разрушить всякую надежду на принятие. Потому святой Павел предает даже ангела с неба проклятию, если бы можно было предположить, что найдется такой, кто проповедует иное благовестие, отличное от того, которое он сам проповедовал. К несчастью, однако, галаты были введены в заблуждение. Апостол пишет это послание, чтобы возвратить их: он говорит им, что он обличил даже самого Петра и притом перед всей Церковью в Антиохии за то, что тот скрывал истину [Примечание: Галатам 2:13-14.]. Затем он обращается к укрепляющей силе чудес, которые они приняли. И он мог это сделать, поскольку от принятия или отвержения его зависит вечное спасение каждого человека. Потому пусть не сочтут излишним, если по вопросу такой бесконечной важности мы последуем за ним и представим его вам в различных аспектах. Если мы уже приняли его, нам все же нужно время от времени укрепляться в нем, чтобы каким-либо образом не уклониться от него. Есть нечто «прельщающее» в мысли о том, чтобы заслужить спасение от Бога; и мы слишком склонны слушать любое утверждение, которое льстит гордости наших сердец. Многие обращенные из церквей Галатии, после того как на время утвердились в истине, в конце концов уклонились от нее; и это вызвало у Апостола это живое увещание: «О несмысленные галаты! кто прельстил вас?» Симеон продолжает провозглашать, что этот же путь веры есть установление, данное Богом всем народам. Но, благословен Бог, мы научены уповать на Обетованное Семя и на Него одного: и именно это обстоятельство дает нам право ожидать вечного блаженства; ибо, как бы недостойны мы ни были, свободное обетование Божие, верно воспринятое верой, никогда не останется без исполнения [Примечание: Римлянам 4:16.].] Таково было благовестие, которое Писание проповедовало Аврааму: и оно ничем не отличается от II. Того, что оно проповедует и нам — Оно возвещает нам, 1. Что это путь, который Бог установил и для нас — [«Писание», то есть Дух Святой, говоривший через него, «предвидя, что Бог верою оправдает язычников, предвозвестило Аврааму благовестие». Не должно было быть одного пути спасения для него и другого для нас; но один и тот же для обоих.
Рассмотрите

Размышление

Симеон раскрывает древность благовестия, проповеданного Аврааму. Древность Евангелия — [Во все времена учение об оправдании одной верой клеймят как новое учение: оно очень часто представляется таковым и среди нас: и так же было у папистов во время Реформации: в апостольский век оно воспринималось в том же свете. Когда «святой Павел проповедовал Иисуса и воскресение», спрашивали, что значит это новое учение [Примечание: Деяния 17:18-19.]. Но оно так же старо, как Авраам, которому оно было ясно проповедано: да, его нужно возвести ко времени Адама; ибо и ему оно было проповедано, когда ему было сказано, что «семя жены сотрет главу змия». Он завершает, превознося превосходство этого благовестия в его спасительной простоте и плодотворности. Что люди, имеющие Писание в руках, говорят об этом как о новом учении, совершенно удивительно; ибо оно написано на каждой странице священного тома как бы солнечным лучом: но что член Англиканской Церкви должен быть настолько невежествен, еще более поразительно; ибо это существенное и основополагающее учение, на котором зиждется само здание нашей Церкви. Потому пусть никто не отвергает этого учения; или по крайней мере пусть они не называют себя членами Церкви Англии, если они это делают. Путь оправдания верой есть «добрый старый путь», которым шли все святые Божии от основания мира; и это единственный путь, которым любой человек может «обрести покой душе своей».] 2. Превосходство Евангелия» [Мысль о спасении одной верой столь проста, что мир не видит в ней никакого превосходства: но именно эта простота составляет весьма выдающуюся часть ее превосходства.
Ответьте

Отклик

Где я позволил какому-либо добавлению к совершенному делу Христову проникнуть в мою надежду на принятие? Каким образом обетование, данное Аврааму, до сих пор укрепляет мою ежедневную уверенность? Как мне хранить простоту благовестия как для себя, так и для тех, кого я учу?
Молитесь

Молитва

О Господи, Который пред очами галатов изобразил Христа распятого, сохрани нас твердыми в вере, однажды преданной святым. Даруй нам никогда не добавлять ничего к Твоей совершенной праведности и не искать иного основания принятия, кроме совершенного дела Твоего возлюбленного Сына. Сохрани Твою Церковь от всякого тонкого возвращения к закону и соделай нас причастниками благословения, изреченного верному Аврааму. Через того же Иисуса Христа, Господа нашего. Аминь.

Чарльз Симеон — Horae Homileticae · Общественное достояние

Источник и проверка

Цитаты здесь взяты из издания общественного достояния, и каждая механически проверена на точное совпадение с исходным текстом.

Посмотреть оригинал, наш полный перевод и проверку →