← Учебный план

Eterniseed › Учебный план › Римлянам

Послание к Римлянам 16 — с примеч.

Римлянам 16Полярные примечания Женевской Библии (1599)20 мин
Открытие
В простом и исповедническом духе Реформации мы обращаемся сегодня к маргинальным примечаниям Женевской Библии 1599 года к Посланию к Римлянам, главе 16, подготовленным Теодором Беза, Уильямом Уиттингемом и их коллегами-аннотаторами. Эти примечания направляют церковь в почитании верных служителей, ограждении от обманщиков и упокоении в силе Евангелия. Их тщательные наблюдения продолжают укреплять верующих в здравом учении и святой жизни. Открывая эти аннотации, мы ищем того же благоговения к Писанию и ревности об истине, которые отличали женевскую традицию.
Читать

Чтение

Давайте теперь прочитаем Послание к Римлянам, главу 16, в Женевской Библии 1599 года, обращая внимание как на заключительные приветствия апостола, так и на предостережения. Пока текст читается, подумайте, как личные рекомендации и торжественные предостережения вместе служат единству и чистоте церкви. Приготовьте сердце принять слово с тем же усердием, которое женевские аннотаторы являли в своих трудах.
Изучайте

Изучение

Женевские аннотаторы начинают с рекомендаций верных служителей в церкви. Стих 1. 16:1 Я {1} рекомендую вам Фиву, сестру нашу, которая есть служительница церкви в Кенхрее: (1) Завершив все рассуждение, он переходит теперь к обычным рекомендациям и приветствиям, и это с добрым намерением и целью, а именно, чтобы римляне знали, кого следует более всего чтить и принимать во внимание среди них: а также кого им следует ставить перед собой в пример: и потому он приписывает каждому из них отдельные и особые свидетельства. Затем они направляют верующих отмечать и избегать тех, кто вызывает разделения. Стих 17. 16:17 {2} Умоляю вас, братия, {f} остерегайтесь тех, которые производят разделения и соблазны вопреки учению, которому вы научились, и уклоняйтесь от них. (2) Описав по имени тех, кто достоин рекомендации, он достаточно ясно показал, кого им следует слушать и за кем следовать, так теперь он указывает им, кого им следует остерегаться, однако не называет их, потому что это было не необходимо. (f) Бдительно и тщательно, как будто вы высматриваете врагов со сторожевой башни. Далее они подчеркивают необходимость мудрости, соединенной с простотой. Стих 19. 16:19 {3} Ибо ваше послушание сделалось известным всем. Я радуюсь о вас; но желаю, чтобы вы {h} были мудры на добро и {i} просты на зло. (3) Простота должна быть соединена с мудростью. (h) Снабжены знанием истины и мудростью, чтобы вы могли принимать доброе и избегать злого, остерегаться обманов и сетей лжепророков и открыто противостоять им: и это место ясно разрушает папистскую веру в доверие, тогда как они утверждают, что достаточно одному человеку верить так, как верит другой, без дальнейшего знания или исследования, в чем состоит дело или на каком основании оно стоит: используя эти ежедневные речи: «Мы верим так, как верили наши отцы, и мы верим так, как верит Церковь». (i) Как люди, не знающие никакого способа обманывать, а тем более не обманывающие на деле.
Рассмотрите

Размышление

Они заключают, излагая силу и премудрость Божию в Евангелии. Стих 25. 16:25 {7} А Тому, Кто силен утвердить вас по благовествованию моему и проповеди Иисуса Христа, по откровению {l} тайны, которая была сокрыта от вечных времен, (7) Он излагает силу и премудрость Божию с великим благодарением, которые особенно явлены в Евангелии, и упоминает также о призвании язычников, чтобы утвердить римлян в надежде этого спасения. (l) Та тайная и сокрытая вещь, то есть призвание язычников.
Ответьте

Отклик

Как почитание верных служителей укрепляет узы христианского общения в вашей собственной общине? В каких случаях вас призывают проявлять бдительную рассудительность, не становясь при этом суровыми или подозрительными? Где в вашей повседневной жизни может потребоваться большая простота относительно зла и мудрость относительно добра?
Молитесь

Молитва

Благостный Боже, мы благодарим Тебя за верные труды женевских аннотаторов, которые открывали Твое слово с ясностью и благоговением. Даруй нам благодать принимать их предостережения и ободрения смиренным сердцем. Сохрани Твою церковь от всякого разделения и соблазна и сделай нас мудрыми на добро и простыми относительно зла. Утверди нас согласно Евангелию Твоего Сына и сокруши сатану под ногами нашими вскоре. Да будет благодать Господа нашего Иисуса Христа с нами всеми. Аминь.

Полярные примечания Женевской Библии (1599) · Общественное достояние

Источник и проверка

Цитаты здесь взяты из издания общественного достояния, и каждая механически проверена на точное совпадение с исходным текстом.

Посмотреть оригинал, наш полный перевод и проверку →