Об этом дне
Вербное воскресенье открывает Святую неделю с процессией, которая является парадоксом. Все четыре Евангелия записывают триумфальный вход Христа в Иерусалим на взятом в долг осле (Матфей 21, Марк 11, Лука 19, Иоанн 12), с толпами, расстилающими свои плащи на дороге, размахивающими пальмовыми ветвями, срезанными с полей, и восклицающими "Осана!" Это слово не является общим восхвалением; это крик из Псалма 118, который означает "спаси нас, молим." Толпа узнала царя из рода Давида, едущего на молодом осле, о котором предсказал Захария; что они еще не могли увидеть, так это то, что спасение, которое он нес в город, было крестом. Та же толпа, или одна неотличимая от нее, вскоре закричит "Распни его" в течение пяти дней. Церковь держит этот парадокс в центре дня с тех пор. В большинстве западных традиций Месса начинается на улице с благословения пальмовых ветвей и процессии в церковь, затем резко, намеренно поворачивается к чтению всей Страсти. Радость и предчувствие не разделены; это одно и то же литургическое дыхание. Благословенные пальмы уносят домой верующие, часто пряча их за распятием или над дверью, где они ждут до следующей Пепельной среды, когда их сжигают, а пепел наносят на лбы, чтобы снова начать Великий пост. Цикл — это катехизация. Восточные церкви отмечают этот день под названием "Воскресенье Входа Господня в Иерусалим", с ивовыми или вербовыми ветвями во многих славянских странах, где пальмы не растут.
Искусство и иконография
Albrecht Dürer · Christ's Entry into Jerusalem (woodcut, The Small Passion) (probably c. 1509–1510)
Теологический контекст
Фландрин написал этот великий фриз на стене нефа церкви Сен-Жермен-де-Пре в Париже, работая почти семь лет над всей фресковой программой церкви. Он был любимым учеником Ингреса и впитал любовь Назарейского движения к ранним итальянским образцам: Джотто, Фра Анджелику, Сиенцам. Результат — процессия Пальмового воскресенья, которая проходит вдоль всей стены церкви, как увеличенная архитектурная пределла. Теологически Фландрин помещает поклоняющегося внутри процессии: прихожанин, идущий по небу в воскресенье утром, идет с толпой, которая шла рядом с Христом. Фриз размывает века. Хвала девятнадцатого века Парижа и хвала первого века Иерусалима становятся одной непрерывной песней.
Что искать
Композиция горизонтальная, почти восемнадцать метров в длину, когда завершена. Христос едет на осле в спокойном центре, его лицо спокойно и слегка наклонено. Толпа перед ним хореографирована в медленное движение вперед: фигуры на коленях, чтобы расстелить одежды, дети с пальмовыми ветвями, женщины с младенцами на бедрах, старик, наклоняющийся. Фландрин изобразил всех в струящихся классических одеждах, цвета приглушенные земляные тона, гармонизированные с теплым камнем церкви. Смотрите на руки: каждая рука что-то делает (поднимает пальмы, расстилает плащи, держит детей, указывает на Иисуса). Вся композиция движется с единым шепотом приветствия. Здесь нет хаоса, нет предвкушения пятницы: только тишина процессии, осознающей, что идет рядом с чем-то святым.
Скриптурная ссылка
Матфей 21:1-11
Pietro Lorenzetti · Entry into Jerusalem (c. 1320)
Теологический контекст
Лоренцетти написал эту фреску в нижней церкви Сан-Франческо в Ассизи, в те же десятилетия, когда его брат Амброджио писал великие гражданские аллегории Сиены. Францисканцы имели глубокую преданность историческому Иисусу, который ходил по реальным галилейским дорогам, и "Вход" Лоренцетти ощущается как репортаж из толпы. Башни Иерусалима поднимаются справа; ученики толкаются за ослом; граждане вываливаются из ворот с ветвями и ощутимой путаницей. Теологически, Вербное воскресенье в этой францисканской обстановке — это момент, когда бедность встречает королевскую власть. Бедняк на одолженном осле провозглашается королем, и сыновья Франциска знали иронию каждого такого провозглашения. Аплодисменты никогда не длятся долго.
Что искать
Смотрите на детей. Лоренцетти прячет нескольких из них в нижнем крае: один мальчик укладывает полосатую ткань на дорогу; другой, меньший, выглядывает из-за взрослого; третий бежит рядом с ослом. Перспектива ребенка на этом параде — одна из нежных деталей фрески. Осел лохматый и маленький, его копыта аккуратно поставлены. Правая рука Христа поднимается в благословении; левая держит вожжи свободно. Над городскими стенами смотрите на фигуры, наклоняющиеся из окон и над балконами: Лоренцетти рисует город, активно собирающийся у своих вторых этажей, чтобы увидеть, что за шум. Башни Иерусалима изображены теплыми розовыми камнями центральноитальянских холмистых городов.
Скриптурная ссылка
Матфей 21:1-11
Giotto di Bondone · Entry into Jerusalem (Arena Chapel) (c. 1305)
Теологический контекст
Вход Джотто, написанный около 1305 года для капеллы семьи Скровеньи в Падуе, открывает цикл Страстей его великой фресковой программы. Неделя, заканчивающаяся крестом, начинается здесь, с толпы, которая еще не знает, что делает. Джотто читает Пальмовое воскресенье как великое ирония евангелия: город встречает своего короля с криками и пальмами, и в течение пяти дней тот же город будет кричать за его смерть. Фреска ставится прямо перед тем, как стена поворачивается к Гефсимании и суду: глаз зрителя, проходящего по капелле, проходит через всю неделю. Джотто отказывается от триумфализма. Настроение серьезное даже в ликовании, потому что он рисует с другой стороны Пасхи и знает, что впереди.
Что искать
Христос едет в самом центре на маленьком осле, его лицо спокойное и слегка наклоненное, не ликуя от приветствия. Справа двое мальчиков взбираются на оливковое дерево, чтобы сломать ветви; один сидит на высоком сучье, другой тянется вверх. В нижнем левом углу человек наклоняется, чтобы расстелить свой плащ на дороге в жесте почтения, который уже выглядит как тело, лежащее. Ученики позади Иисуса плотно сбиваются, тревожные; граждане Иерусалима спереди раздвигаются, чтобы встретить его, но их жесты жесткие, почти церемониальные. Джотто ставит пальмы низко, а городские стены темные за спиной: вход в место, которое станет гробницей.
Скриптурная ссылка
Матфея 21:1-11; Марка 11:1-11
Duccio di Buoninsegna · Entry into Jerusalem (Maestà) (1308-1311)
Теологический контекст
Маэста Дуччо, завершенная в 1311 году, была торжественно перенесена по улицам Сиены, чтобы быть установлена на главном алтаре собора, триумфальный вход сам по себе, с закрытыми магазинами и звенящими колоколами. Задняя панель алтаря начинает повествование о Страстях с этого Входа в Иерусалим, самой крупной сценой в цикле. Дуччо придает Пальмовому воскресенью многолюдную, вертикальную композицию: процессия поднимается из нижнего левого угла по извивающейся дороге к городским воротам. Теология, которую рисует Дуччо, — это собственный парадокс евангелия: тихий король, прибывающий на шумный прием, который в течение недели обернется против него. Сиенцы, перенося свои собственные алтарные картины в свой собственный город, поняли бы: каждое приветствие требует испытания.
Что искать
Композиция читается снизу вверх. В нижнем левом углу двое детей карабкаются на оливковое дерево, ломая ветви. Христос на осле занимает центральное нижнее место, окруженный учениками. Над ним и справа граждане Иерусалима выходят из арочных городских ворот, чтобы встретить его: они расположены в убывающих рядах, каждое лицо индивидуально. Обратите внимание на человека на нижнем краю, который расправляет свой плащ; другой рядом с ним снимает свою одежду. Дуччо изображает толпу как одно движущееся тело, но каждый ее член имеет свою собственную позу: некоторые наклоняются вперед от нетерпения, другие поворачиваются назад, чтобы поговорить с соседями, один держит ребенка на руках для лучшего обзора. Золотой фон связывает все фигуры в один светящийся момент.
Скриптурная ссылка
Луки 19:28-40; Иоанна 12:12-19
Anonymous (Russian, school of the Novgorod/Moscow transition, influence of Dionysius per NGI catalog) · The Entry into Jerusalem (c. 1487 (late 15th century))
Anthony van Dyck · The Entry of Christ into Jerusalem (c. 1617)
Теологический контекст
Ван Дейк написал это в свои поздние подростковые годы, находясь еще в мастерской Рубенса в Антверпене, молодой фламандский художник, применяющий итальянскую барочную драму к евангельской сцене. Настроение театральное: темное небо, вихревые плащи, жесты, вытянутые наружу, чтобы заполнить рамку. Ван Дейк вскоре станет придворным художником Карла I Английского, мастером утонченной королевской портретной живописи, но здесь мы видим молодое драматическое дарование, которое заслужило благосклонность Рубенса. Теологически его Пальмовая Воскресенье громче средневековых трактовок, ближе к собственному описанию Евангелия о толпах, кричащих «Осана» и расстилающих одежды в смятении. Ван Дейк отказывается от тихого процессуального чтения. Он изображает Пальмовое Воскресенье как реальное политическое событие: харизматичный учитель, входящий в оспариваемый город под римской оккупацией, с толпой, которая знает, что делает, даже если не знает, что начинает.
Что искать
Христос на осле слегка наклоняется вперед, его правая рука поднята в благословении, но его лицо меланхолично, почти скорбное. Вокруг него толпа движется в барочной манере: человек в нижнем левом углу наклоняется, расстилая ярко окрашенный плащ; ребенок справа тянется с пальмой; женщина сзади поднимает младенца. Свет падает драматично из верхнего левого угла, освещая лицо Христа и белую ткань под ним, оставляя городские стены в тени. Ван Дейк нагружает композицию сильными диагоналями (шея осла, вытянутые руки человека, наклоненные пальмовые листья), все сходятся на поднятой руке Христа. Вся сцена кажется пойманной в едином порыве ветра.
Скриптурная ссылка
Матфей 21:1-11
James Tissot · The Procession in the Streets of Jerusalem (c. 1886-1894)
Теологический контекст
Тиссот, модный парижский художник, пережил религиозное обращение в среднем возрасте и посвятил оставшуюся жизнь тщательному евангельскому циклу. Он трижды путешествовал в Святую Землю, рисуя реальные улицы, реальную архитектуру, реальных феллахов в их настоящих одеждах. Результат — Пальмовое воскресенье, написанное как этнографический репортаж: так это могло выглядеть на этой реальной мощеной улице, в этом реальном городе, в этот реальный день. Тиссот убирает ренессансные тронные конвенции и дает зрителю пыльный ближневосточный процесс, извивающийся через узкие каменные улицы. Теологически его приверженность историческому реализму сама по себе является преданностью. Он настаивает на том, что Евангелие произошло в конкретном месте для конкретного народа, и что современный христианин должен точно представить это, чтобы представить это вообще.
Что искать
Точка зрения на уровне улицы и немного низкая, как будто зритель — один из толпы, выстраивающейся вдоль маршрута. Христос едет в центре на маленьком осле, окруженный детьми с пальмовыми ветвями и взрослыми в полосатых одеждах. Улицы — это настоящие улицы Иерусалима: узкие, огражденные, слегка поднимающиеся. Тиссот изображает женщин на крышах и балконах, наклоняющихся, чтобы посмотреть, их лица наполовину завуалены. Свет яркий, средиземноморский полдень, в отличие от драматического светотени его европейских предшественников. Обратите внимание на детей, бегущих впереди осла, держащих пальмовые ветви высоко; их восторг естественен, такой, какой любой фестиваль в маленьком городе вызывает у своих молодых. Городские стены позади выцветшие известняковые, нарисованные с точностью художника, который стоял и рисовал их.
Скриптурная ссылка
Матфей 21:1-11; Иоанн 12:12-19