Богоматерь Гваделупская
Священный образ — чудесно запечатленный на грубой тильме Хуана Диего из волокна магей — изображает юную женщину с коричневой кожей, с опущенными глазами и руками, сложенными в молитве. Она стоит на серпе луны, поддерживаемом крылатым ангелом, и окружена золотым солнечным сиянием. Ее бирюзовый плащ усеян золотыми звездами, расположение которых соответствует созвездиям над Мексикой 12 декабря 1531 года. Четырехлепестковый цветок (ацтекский науи олин, символ центра космоса) отмечает область над ее чревом, а черная материнская лента вокруг пояса указывает, что она носит ребенка. Ее розовая туника вышита цветочными узорами. Каждая иконографическая деталь несла точное значение для народа науа: ее положение перед солнцем провозглашало ее большей, чем бог солнца; ее положение над луной означало власть над божеством луны; а ее бирюзовый плащ, зарезервированный для высшего божества, возвещал нового и высшего посланника.
История Богоматери Гваделупской разворачивается в декабре 1531 года, всего через десятилетие после испанского завоевания империи ацтеков, когда коренные народы центральной Мексики были побежденным и скорбящим населением, а дело евангелизации едва началось. Рано утром в субботу 9 декабря коренной житель науа по имени Хуан Диего Куаутлатоатцин, которому было тогда около пятидесяти, шел на мессу, когда услышал сладкую музыку и голос, зовущий его на бесплодном холме Тепейак, к северу от Мехико. Там он узрел юную женщину, сияющую светом, которая нежно говорила с ним на его родном языке науатль. Она сказала ему, что она вечно девственная Святая Мария, Матерь истинного Бога, через Которого все живет, и попросила построить для нее храм на этом месте, чтобы там она могла явить свою любовь, сострадание и защиту всем, кто ищет ее.
Она послала Хуана Диего передать ее просьбу епископу Мексики, францисканцу Хуану де Сумарраге. Епископ выслушал доброжелательно, но усомнился и попросил знамение. В последующие дни Дама являлась снова, утешая смиренного Хуана Диего, когда он возражал, что он никто, 'маленькая веревка, крошечная лестница'. Тем временем его дядя Хуан Бернардино тяжело заболел, и Хуан Диего, спеша за священником, попытался избежать холма из-за спешки и стыда. Дама встретила его все равно, мягко спросила: 'Разве Я не здесь, Я, Которая твоя Матерь?' и обещала, что дядя уже исцелен. В качестве знамения для епископа она велела ему подняться на вершину Тепейака и собрать цветы, которые он там найдет. Хотя стоял морозный декабрь, а вершина была голой скалой и кактусами, Хуан Диего нашел ее покрытой свежими кастильскими розами, цветами, не родными для Мексики. Он собрал их в свою тильму, грубый плащ из волокна кактуса магей, который носили бедняки.
12 декабря 1531 года Хуан Диего снова предстал перед епископом Сумаррагой и раскрыл свой плащ, чтобы розы упали. Когда цветы посыпались на пол, свидетели увидели, что на грубой ткани тильмы появилось, не сотворенное рукой человека, изображение Дамы точно такой, как описал ее Хуан Диего. Епископ пал на колени. Плащ пронесли в процессии и поместили в святилище, а Хуан Бернардино подтвердил, что та же Дама явилась ему и исцелила его, сказав, что желает быть известной как Святая Мария Гваделупская. Первая часовня была воздвигнута на Тепейаке в течение нескольких недель, к концу декабря 1531 года.
Описание явлений сохранилось на науатль в тексте XVI века, известном по начальным словам как 'Никан Мопохуа', традиционно приписываемом ученому науа Антонио Валериано. Почитание неуклонно росло в последующие века и распространилось по Новой Испании и за ее пределами. Образ, висевший почти пять столетий в святилищах Тепейака, стал сердцем мексиканской католической идентичности. Последующие папы чтили это почитание: папа Пий XII провозгласил Богоматерь Гваделупскую Покровительницей всех Америк в 1945 году, папа Иоанн Павел II подтвердил этот титул в 1999 году, а 31 июля 2002 года он канонизировал самого провидца, святого Хуана Диего, первого коренного святого Америк. Сегодня тильма почитается в базилике Богоматери Гваделупской в Мехико, самом посещаемом Марианском святилище в мире.
Богоматерь Гваделупская стоит среди самых значимых событий в истории христианского почитания, прежде всего из-за того, что последовало за ним. В годы сразу после 1531-го коренные народы Мексики, которые в основном воздерживались от религии своих завоевателей, пришли к крещению в необычайных количествах, традиционно исчисляемых миллионами в пределах одного поколения. Явление широко считается открывшим дверь евангелизации целого континента, собранием народов без параллелей в миссионерской истории Церкви. Там, где встреча Старого и Нового Света была отмечена насилием и утратой, Гваделупа предложила иное: небесную Матерь, явившуюся не как европейка, но как одна из народа, говорящая на их языке и несущая в своем лице их собственные черты.
Многое из силы образа заключается в том, как он говорит сразу двум мирам. Для испанских миссионеров его детали были несомненно католическими и Марианскими; для народа науа те же детали были живым текстом, написанным их собственными священными символами. Дама стоит перед лучами солнца, но не поглощена им, и покоится на серпе луны — знаки того, что она больше бога солнца и божества луны, которых народ боялся. Ее бирюзово-синий плащ был цветом, зарезервированным для высшего божества и для царственности. Черная лента высоко на поясе означала, по обычаю науа, что она носит ребенка, а четырехлепестковый цветок над ее чревом отмечал центр космоса: она приносила истинного Бога в мир. Однако ее опущенные глаза и сложенные руки показывают, что она сама не Бог, но Его рабыня, указывающая за себя на Того, Кого несет. Таким образом она стала мостом, а не завоевательницей, привлекая два народа ко Христу.
Богословски Гваделупа провозглашает достоинство бедных, малых и забытых. Мария предпочла явиться не сильным, но смиренному коренному труженику, и она настояла на работе через него, несмотря на его протесты о недостоинстве. Она воплощает полное принятие коренных и метисских народов в семью Христову и с тех пор остается Матерью маргинализированных. За пределами Мексики, как Покровительница всех Америк, она занимает особое место в духовной идентичности целого полушария, призываемая как защитница жизни и семьи и как знак единства через нации, культуры и языки. Ее образ — один из самых воспроизводимых и узнаваемых религиозных икон на земле, носимый в процессиях, домах и паломничествах от крайнего юга Америк до севера, продолжающийся символ веры, надежды и материнской защиты.
Тильма непрерывно висит в Мехико в базилике Богоматери Гваделупской на холме Тепейак с 1531 года — крупнейшей Марианской базилике в мире. Новая базилика (освящена в 1976 году) может вместить десятки тысяч паломников одновременно. По оценкам, ежегодно ее посещают 20–22 миллиона паломников, что делает ее одним из самых посещаемых католических святилищ на земле. Ее праздник 12 декабря — главное национальное торжество в Мексике, отмечаемое ночными бдениями, серенадами Маньянитас и мессой. Связанные почитания включают Розарий, новенны к Богоматери Гваделупской и традиционный сезон Лас-Посадас перед Рождеством.
О Дева Гваделупская, Матерь Америк, даруй нашим домам благодать любить и уважать жизнь в ее начале с той же любовью, с которой Ты зачала во чреве Сына Божия. Благословенная Дева Мария, Матерь Прекрасной Любви, защити наши семьи, чтобы они всегда были united, и благослови воспитание наших детей. Наша надежда, воззри на нас с жалостью, научи нас непрестанно приходить к Иисусу и, если мы упадем, помоги нам встать, чтобы вернуться к Нему. Аминь.
Вспомни, о Премилосердная Дева Мария, что никогда не было слышано, чтобы кто-либо, прибегающий к Твоему заступлению, просящий Твоей помощи или ищущий Твоего ходатайства, был оставлен без помощи. Окрыленный этим упованием, я прибегаю к Тебе, о Дева над девами, Матерь моя. К Тебе прихожу, пред Тобою предстою, грешный и скорбящий. О Матерь Слова Воплощенного, не презри молений моих, но в милосердии Твоем услышь и ответь мне. Аминь.