← 课程

Eterniseed › 课程 › 约伯记

我已找到赎价:天主借梦境与杖说话

约伯记 33-34大圣格列高利约伯记道德论(Moralia in Iob)22 分钟
开篇
以利户仍旧傲慢,却说出如此崇高的真理,以致大额我略停下来细细挖掘——因为在此,借着一个骄傲之人的口,蕴含着全书对基督最清晰的预表之一。以利户说,天主在世俗喧嚣平息之处说话——在梦中,在夜间的异象里——并借着苦难开启心灵的耳朵。随后是基督东方教会始终视为福音的经文:“若有一位使者与他同在……救他免下深坑:我已找到赎价。”圣大额我略在那位使者身上听见大能谋士的天使,人与天主之间的中保,祂成为人,为人代求,并在自己降生成人的肉身上找到了任何受造物都无法提供的赎罪祭。以利户的骄傲无法触及他自己话语的深意;大额我略的敬畏却能。
阅读

诵读

诵读约伯记33–34——以利户敦促约伯聆听;他宣称天主一次又一次说话,在梦中,在夜间的异象里,开启人的耳朵,封住他们的训诲,使人转离自己的计谋,并从他身上隐藏骄傲;天主用床上的痛苦管教人;随后是伟大的话语——若有一位使者,一位传译者,向人指示天主的正直,天主就施恩说:“救他免下深坑:我已找到赎价”;他的肉必比孩童的更嫩,他必祈祷,欢喜见天主的面。以利户继续进入第三十四章,呼召智慧人聆听,并坚持天主是公义、全能的,按各人的行为报应各人。
学习

研读

天主为何在梦中、在夜间说话?因为祂的隐秘之事,只有在世俗的喧嚣沉寂时才能听见。祂开启聋耳,不是借着安逸,而是借着苦难:在苦难中开启耳朵,就是借着打击的苦楚开启心灵的听觉。繁荣所堵塞的,杖便开启:苦难于是开启心灵的耳朵,而这世界的繁荣常将之封闭。这是仁慈,而非愤怒——大额我略坚持管教是父的纪律:当我们轻视诫命时,我们便受到仁慈的严厉对待,为使我们畏惧杖。那在杖下承认自己软弱的灵魂并未被弃绝,反而得着坚固:他越承认自己本性软弱,就越能抵挡攻击他的罪。
思考

默想

随后使者显现,大额我略以朝拜之心阅读祂。有罪的人绝不能在天主面前为自己辩护,因为同样的罪污已沾染众人:因为有罪的人除非借着天主,否则无法得到改正。医治者于是取了我们可见的本性,使祂能被看见并效法:祂在祂本性的真实上与我们一致,在祂正义的能力上与我们有别;又因天主不能被看见,祂因此成为人,使祂可以被看见。中保借着取我们同样的形体显示仁慈:人与天主之间的中保,人耶稣基督,借着取了人的形体,对人显示仁慈。赎价就是祂自己降生成人的自我,以祂自己的声音说出:因为没有人作为义人代求者,在天主面前为人类出现,我使自己成为人,为人类获得赎罪祭。这就是以利户所提却无法衡量的赎价——基督自己,为我们舍弃。
回应
从本章听见两件事,让它们改变你受苦与盼望的方式。首先,当苦难来临时,不要只求天主除去它;要问它开启的是哪只耳朵。大额我略说,杖的打击开启了安慰所封闭的心灵听觉——因此让你的苦难使你聆听。在苦难下诚实承认自己的软弱,因为说“我是软弱的”灵魂,天主才坚固它,而不是假装自己刚强的灵魂。其次,当你读到“我已找到赎价”时,不要像以利户那样略过,说出自己不明白的话。赎价有名字和面容:人耶稣基督,祂成为可见的,使人可以效法祂,并舍弃自己,使人可以因祂得蒙赎罪。你就是那没有无罪代求者的人;祂借着成为人,使自己成为你的代求者。紧靠那位中保,深坑就无权要求你。
祷告

祈祷

基督,我们的天主,大能谋士的天使,人与天主之间的唯一中保:祢成为可见的,使我们得以看见并效法祢,祢在自己的肉身中找到了任何受造物都无法提供的赎价,说:救他免下朽坏,因为我已找到为他赎罪的方法。求祢借着父的管教开启我心灵的耳朵,使繁荣所封闭的,苦难可以开启;当我软弱时,求祢使我诚实承认软弱,成为我抵挡攻击之罪的力量。不要让我把如此伟大的救恩仅仅当作听过的话略过;求祢将我与祢——为我生命所赐的赎罪祭——紧紧相连。愿荣耀归于祢,与差遣祢的父和祢至圣之神,今日直到永远,世世无穷。阿们。

大圣格列高利约伯记道德论(Moralia in Iob) · 公有领域

来源与验证

此处的引文摘自公有领域版本,每处均经机械验证为源文本的精确子串。

查看原文、完整译文及审阅 →