← 课程

Eterniseed › 课程 › 路加福音

路加福音 24 — 与吉尔

路加福音 24约翰·吉尔的《整本圣经注释》20 分钟
开篇

开场

欢迎来到这个每日课程,内容取自约翰·吉尔的《全本圣经特殊浸信会释义》。吉尔对路加福音第24章逐节细致的讲解,引领我们进入复活清晨的奇妙。他的释义突出了妇女们的见证、天使的宣告,以及门徒起初的不信。当我们跟随他的评论时,我们被吸引去思考复活的基督如何在门徒的困惑和悲伤中遇见他们。让吉尔的话语引导我们默想空坟墓和成就一切应许的永活主。
阅读
请用几分钟安静的时间完整阅读路加福音第24章。留意妇女们清晨的行程、她们发现的空坟墓、天使的来访,以及门徒对她们报告的回应。让叙事缓缓展开,使复活盼望的惊喜今日能重新向你的心说话。
学习

研读

吉尔首先论及妇女们到访的时间与目的。 第1节。现在在一周的第一日,……在这一日,正如后文所示,基督从死里复活,这是他受死的第三日,从而应验了圣经和他自己的预言:清早;正当曙光初现,白昼破晓;清晨初现之时;天色尚暗,正如约翰福音20:1所记;叙利亚文和波斯文译本在此处也如此读;埃塞俄比亚文译本则作'尚在夜间':这必须理解为妇女们从城内或郊区出发之时;因为当她们抵达坟墓时,已是日出之时,马可福音16:2;这显明她们对基督的极大爱、热心与敬虔,以及极大的勇气与无惧,在如此时刻无人陪伴走出城外,前往坟墓:她们来到坟墓,就是基督被安放之处;即那些从加利利与基督同来的妇女,她们曾留意基督的身体如何被埋葬:带着她们所预备的香料;即在安息日前夕,为要膏抹身体,却因安息日而受阻;见路加福音23:56;还有其他几个妇女与她们同来;即其他妇女;除了抹大拉的马利亚、约西的母亲马利亚和撒罗米,以及其他加利利妇女之外,还有其他耶路撒冷或伯大尼的妇女,或许是拉撒路的姐妹马利亚和马大,以及附近地区的妇女:此句在武加大拉丁文译本、埃塞俄比亚文译本和贝扎古抄本之一中被省略;但叙利亚文、阿拉伯文和波斯文译本保留了此句。 吉尔接着描述两位天上使者突然出现。 第4节。正在她们为这事大大惊奇的时候,……关于基督的身体及其不见了,它去了何处、如何被移走、被何人移走;她们并无复活的念头或期待:忽然有两个人站在她们旁边,穿着闪耀的衣服;他们是化为人形的天使;由于他们是基督复活的首批见证人,所以有两位;因为凡事凭两三个见证人的口得以定准。马太和马可只提到一位;但约翰提到两位,正如此处所记,由抹大拉的马利亚所见,虽姿势不同;他们坐着,一位在头这边,一位在脚那边,就是耶稣身体躺过之处;但当其余妇女来到时,他们已站起,倏然靠近她们站立,穿着白衣,白如雪,以表其纯洁无辜,并带来好消息;并加入他们主复活的凯旋:他们的衣服明亮闪烁如闪电,以彰显这些天上灵体的荣耀与威严,使人认出他们是谁。返回'页面顶部' 吉尔随后记述天使向妇女们提出的尖锐问题。 第5节。妇女们就害怕,……即妇女们害怕这些天使;这些光明的显现和威严的形体,正如善男信女惯常的反应,从撒迦利亚、童贞女马利亚和其他人的事例可见:便低头伏地,因极度敬畏这些天上灵体,且无法承受其容貌与衣袍的光辉:天使对她们说:为什么在死人中找活人呢?意指基督虽曾死去,现今却活着,不应在坟墓中寻找;这种说法与拉比利未关于法老在列国神明中寻找上帝之名却不得的比喻颇为相似。摩西和亚伦对法老说:'你这愚昧人,死人岂常在活人中寻找?或活人岂在死人中?'我们的上帝是活的,你所说的那些是死的。基督也不可在死罪人或无生命的信徒中找到,而要在活圣徒和永活上帝的教会中找到;生命也不可在律法的死行为中找到,或藉着律法死文字上的无生命行为获得。i 出埃及记拉巴,第5章,第95页第3栏。返回'页面顶部' 吉尔以妇女们回想起基督先前的话语结束本段。 第8节。她们就想起他的话来。那就是基督的话,正如波斯文译本所表达的;她们曾忘记这些话,或许直到如今从未真正明白;如今天使使她们的记忆得以更新,圣灵开启她们的悟性。圣徒有时容易忘记上帝恩慈的应许,就是他们曾明白并从中得安慰的;他们曾赖以盼望的话语,直到圣灵——他们最好的提醒者——使他们想起这些话。返回'页面顶部'
思考
吉尔反思基督受苦与复活的必要性。 这些话宣告,所有这些事都必须成就;它们有其必然性;部分因上帝的定旨,借此定准它们必成就;部分因基督在圣约中的委身,他同意成就这些事;也因旧约的预言已宣告必如此成就;是的,我们主自己的预言使它们成为必然;上帝的律法与公义也要求如此;否则,上帝子民的救恩便无法成就。 吉尔论及门徒起初对妇女见证的拒绝。 第11节。这些话在她们看来如虚妄之谈,……如同虚构之事,如同纯粹的幻想和脑中的臆测:波斯文译本作'如梦';阿拉伯文译本译作'如玩笑'。她们视之为纯粹的欺骗与妄想,并非真实之事;武加大拉丁文、叙利亚文、阿拉伯文和埃塞俄比亚文译本读作'这些话';即她们所述在坟墓所见所闻之事:她们不信;因为她们并无基督从死里复活的念头或期待;她们不知道他将按圣经复活;当他告诉她们他将复活时,她们也不明白;她们对此并无信心,也无盼望,且当被告知时无法相信;阿拉伯文译本读作'她们不信';即妇女们向她们传递的话语或报告。返回'页面顶部'
回应
在你自己的生命中,你在哪里仍旧在死人中寻找活人?记起基督所说的话语,如何能改变你面对意外消息的方式?本周你可以迈出哪一步信心的行动,与尚未相信的人分享复活的盼望?
祷告
恩慈的主,求你藉着圣灵开启我们的眼睛,使我们看见复活的基督,正如你向门徒在空坟墓和以马忤斯路上所显现的一样。以你话语可靠的应许更新我们的心,使疑惑退去,进入对祂复活福音的喜乐信靠。坚固我们,使我们作为祂生命的见证者去生活和说话,安息在已战胜死亡的恩典之中。阿们。

约翰·吉尔的《整本圣经注释》 · 公有领域

来源与验证

此处的引文摘自公有领域版本,每处均经机械验证为源文本的精确子串。

查看原文、完整译文及审阅 →