Eterniseed › 课程 › 撒迦利亚书
撒迦利亚书 5-6
开篇
亲爱的,来与圣灵一同坐在撒迦利亚书5-6的异象中。这些古代的飞卷场景和枝子的加冕仍带着圣洁的火焰,直指向耶稣,我们的成圣者、医治者和快要再来的君王。
阅读
缓缓地、祷告地吸一口气,大声朗读撒迦利亚书第5章和第6章,让每一个意象在你心中停留,直到圣灵使它活泼有功效。
学习
主打开诸天,向先知显明罪的量度和审判的确定性。在亚苏撒降下的同一圣灵里,我们看见没有一件事能逃过圣洁之神的眼目。看哪,一卷飞行的书卷。——这书卷长二十肘,宽十肘;先知看见它展开并飞行。它本身是百姓罪行的目录,以及主所威胁的惩罚……
Verse 1. CHAPTER V The vision of the large flying roll, with the angel's explanation , 1-4. The vision of the ephah, and of the woman sitting on it, with the signification , 5-11. NOTES ON CHAP. V Verse Zechariah 5:1 . Behold a flying roll. — This was twenty cubits long , and ten cubits broad ; the prophet saw it expanded, and flying . Itself was the catalogue of the crimes of the people, and the punishment threatened by the Lord. Some think the crimes were those of the Jews ; others, those of the Chaldeans . The roll is mentioned in allusion to those large rolls on which the Jews write the Pentateuch . One now lying before me is one hundred and fifty-three feet long, by twenty-one inches wide, written on fine brown Basle goat-skin; some time since brought from Jerusalem, supposed to be four hundred years old. return to ' Top of Page '这以法异象同样宣告,邪恶不能永远隐藏。
思考
然而战车和加冕将我们的眼目转向荣耀的盼望。枝子正是我们的主耶稣,他独自担当尊荣,并联合君王与祭司的职分。看哪,那名称为枝子的人!——我不能认为这里是指所罗巴伯;事实上,他在撒迦利亚书3:8中根本未被提及。约书亚和他的同伴被称为 אנשי מופת anshey mopheth,即表征性或预表性的人;因此在此处为约书亚加冕并称他为枝子,最可能是指那荣耀的人,就是弥赛亚……
Verse 12. Verse Zechariah 6:12 . Behold the man whose name is The BRANCH! — I cannot think that Zerubbabel is here intended; indeed, he is not so much as mentioned in Zechariah 3:8 . Joshua and his companions are called אנשי מופת anshey mopheth, figurative or typical men ; the crowning therefore of Joshua in this place, and calling him the BRANCH, was most probably in reference to that glorious person, the Messiah , of whom he was the type or figure . The Chaldee has, "whose name is my MESSIAH," or CHRIST. And he shall grow up out of his place — That is, out of David's root, tribe, and family. And he shall build the temple of the Lord. — This cannot refer to the building of the temple then in hand, for Zerubbabel was its builder: but to that temple, the Christian Church, that was typified by it; for Zerubbabel is not named here, and only Joshua or Jesus (the name is the same) is the person who is to be crowned and to build this spiritual temple . return to ' Top of Page '他必建造圣殿——是约书亚,不是所罗巴伯。他必担负尊荣——得着这一切的荣耀;因为除他以外无人能做。弥赛亚仍是指向的。他必坐在宝座上掌权——因为教会的政权必担在他的肩头上。他必在宝座上作祭司——他必作为大祭司献上唯一有效的供……
Verse 13. Verse Zechariah 6:13 . Even he shall build the temple — Joshua , not Zerubbabel . He shall bear the glory — Have all the honour of it; for none can do this but himself. The Messiah is still intended. And shall sit and rule upon his throne — For the government of the Church shall be upon his shoulder. And he shall be a priest upon his throne — He shall, as the great high priest , offer the only available offering and atonement ; and so he shall be both king and priest , a royal king and a royal priest ; for even the priest is here stated to sit upon his throne . And the counsel of peace shall be between them both. — Whom? Zerubbabel and Joshua? Certainly not Zerubbabel, for he is not mentioned in all this prediction; but, as the Messiah is intended, the counsel of peace -the purpose to establish peace between heaven and earth, must be between the Father and the Son . return to ' Top of Page '在此我们尝到圣灵的丰满和他再来的有福盼望。从五旬节所出的圣洁溪流中,辛普森指出,先知关于罪与审判的异象在任何新的圣灵浇灌之前,都召唤人悔改。
Such a dispensation of repentance must precede at every season of spiritual blessing. Its great type is John the Baptist and his ministry of warning and reformation. Doubtless it is prefigured by the vision of the prophet, and it preceded the coming of the Lord Jesus Christ and the outpouring of the Holy Ghost. So, still, before any church or people can receive the showers of heavenly blessing, they must humble themselves before God, turn从亚苏撒街的浇灌中,使徒信心报见证说,新妇必须昼夜默想圣洁的律法,等候她的君王。
All of Christ's bride are virgins, that is to say, they are sanctified people. They are meditating day and night in the law of their God. This does not include simply the ten commandments, but it means meditating on all the promises and commands of Jesus. "Be ye holy" is the law of our God. "Tarry in the city of Jerusalem" is the law of Jesus, and "I will come again," is the law of our God. So she is meditating day and night, on the street car, on trains, in the workshop, and in the silent watches of the night. He says they that meditate in His law day and night shall be planted by the rivers of waters, that is by the Holy Ghost which is the river of water flowing out of our souls. * * * Jesus is coming to be King over all the earth and reign from sea to sea. We see Him in Revelations with a name written on His thigh, "King of kings and Lord of lords." We are coming back with Him on white horses and wind up the tribulation. We shall sit with the glorified Christ in His throne as His queen, the Lamb's wife. We are going to help Him rule this old world in the millennium, when righteousness shall cover the earth as waters cover the sea. Then afterwards at the white throne judgment, we shall sit with Him and judge the world. Then after the new heavens and new earth, when He shall have delivered up the kingdom into the Father's hands, we shall reign with Him throughout eternity. O beloved, are you ready?
回应
你是否允许圣灵用感动撒迦利亚的那同一圣洁之火,搜查每一个隐藏之处?你今日是否要举目,欢迎那要来在你心中掌权并快要荣耀再来的枝子?
祷告
耶和华万军之主啊,我们因这些异象而荣耀你,这些异象既显明你的圣洁,也显明你儿子枝子的威严。求你用你的灵重新施洗我们,洁净你的教会,并加速那日来到,使他坐在宝座上掌权。阿们。
来源与验证
此处的引文由 Eterniseed 从公有领域原文经多模型汇聚译为英文,并独立核查对源文的忠实度,再由四模型跨提供商小组审阅。每处引文均经机械验证为该已发布译文的精确子串。