Eterniseed › 课程 › 以斯拉记
以斯拉记 3-4 — 附海多克天主教注释
开篇
开场
欢迎来到这一日课,取自海多克天主教家庭圣经注释。接下来我们将探讨以斯拉记第三章和第四章,追溯流亡归回后重建圣殿的最初步骤,以及随之而来的反对。海多克天主教注释汇集早期天主教释经者的洞见,阐明历史背景、礼仪历法以及所涉属灵原则。当我们逐段研读时,将看到归回的群体如何在守护敬拜纯洁的同时,平衡喜乐与哀伤。
阅读
诵读
拿起以斯拉记第三章和第四章的圣经经文,缓慢诵读,留意对节期的细心遵守、圣殿根基的奠立,以及呈给波斯当局的控告信函。让叙事从容展开。留意群体归回时希望与抗拒交织的景象。诵读完毕后,返回此处,准备透过海多克天主教注释的视角研读选段。
学习
研习
海多克首先将事件置于礼仪历法之中。
海多克天主教圣经注释 月。提斯黎月,以号角节、赎罪节和帐棚节著称。(杜哈默尔)——以色列人可能花四个月时间赶路,又用两个月为帐棚节做准备,(提里努斯)并为自己搭建棚舍。(卡尔梅)海多克接着指出大司祭及其世系。
若苏厄,或称耶稣,(耶书亚)约色达克之子:当时他是大司祭;(查隆纳)是流亡后的首位。——撒拉提耳抚养他长大,尽管他生于法达亚,《编年纪上》三章十九节。(卡尔梅)——新教译本作舍阿尔提耳。关于撒玛利亚人的请求,注释解释了拒绝合作的理由。
你们,等等。直译为'你们与我们无份建造'。但为何这些人不得协助工程,正如希兰王或达理阿所为?(海多克)——分裂派与异端不得与天主教徒在祭献上共融,(沃辛顿)后者亦不得在宗教事务上与他们交往。犹太人担心撒玛利亚人引入偶像崇拜,或索取圣殿份额,或至少夸耀其所作所为。(提里努斯)——他们清楚这些人的不诚。(梅诺基乌斯)——此外,许可仅授予犹太人:(卡尔梅)但居鲁士曾劝勉众人捐献;(第一章四节)达理阿及其外邦总督亦未遭轻蔑拒绝,第六章十三节。此举使撒玛利亚人更加敌视,尽管犹太人始终更不愿和解。(海多克)——'因为圣经并未说,撒玛利亚人与犹太人无往来',金口圣若望在《若望福音》第四章如此说。犹太作者告诉我们,'厄斯德拉等召集全会众进入圣殿,肋未人歌唱并诅咒撒玛利亚人,……以色列人不得吃撒玛利亚人的任何食物,撒玛利亚人不得归化以色列,亦不得分享复活',等等。(兰库姆拉比)(莱特富特第一卷五九八页)(肯尼科特)——若此为真,则怨恨过甚;我们本当促进最大罪人的悔改。但我们无理由谴责这些伟人。他们了解撒玛利亚人的品格,并愿借此责备引领他们履行本分。(海多克)
思考
默想
海多克随后反思第二圣殿与基督教会之关系。
圣殿。这第二座圣殿虽甚大,(《玛加伯下》十四章十三节)且华美,(哈盖二章十节)其外观从未及第一座之荣耀,亦无约柜,或许亦无乌陵等物。但默西亚的临在赋予它更高尊荣。(卡尔梅)——喜乐。这些悲喜交集的情绪充满他们胸怀,(杜哈默尔)思及他们如何因过犯招致天主的审判,而今天主已息怒,并使他们得以拥有某种圣殿。(提里努斯)——因其不及撒罗满圣殿华美,哈盖必指基督的教会而言。(圣奥斯定,《天主之城》十八章四十五节)(沃辛顿)
回应
群体决定依照天主许可而非人间联盟重建,这如何回应你今日的选择?圣殿奠基时悲喜交织的情景,如何映照你灵修生命中的季节?你在何处受邀守护敬拜的完整,而非寻求更广的接纳?
祷告
祈祷
万军之主,你曾激动子民的心,在长期流亡后重建你的居所。求你赐予我们同样的勇气,单单在你的圣言下重新开始。当反对兴起时,保守我们免于妥协而冲淡你的敬拜。愿我们今日奠立的根基,以忠信而非外表华美来衡量。愿你圣子的临在,这真圣殿,赋予我们的努力一种尘世荣耀无法匹敌的尊严。坚固我们持守到底,直到工程完成,你的赞美在每颗心中回响。阿们。
来源与验证
此处的引文摘自公有领域版本,每处均经机械验证为源文本的精确子串。
查看原文、完整译文及审阅 →