← 课程

Eterniseed › 课程 › 约翰福音

取了我们肉身的圣言

约翰福音 1圣亚他那修 — 论道成肉身20 分钟
开篇

开场

在这宁静的一天,我们再次转向伟大的圣亚他那修和他的论著《道成肉身》。这本著作写于四世纪,是为一位名叫马加略的朋友而作,它阐述了无形的父子进入我们境况的奥秘。亚他那修在约翰福音开篇的光照下解读这一事件,约翰福音宣告与神同在且就是神的圣言成了肉身。这一课邀请我们接受古代教会所守护并宣扬的同一宣告。
阅读

诵读

我们首先聆听福音作者的见证:圣言在起初,万物藉着他而造,他曾住在我们中间。约翰的话语预备心灵,使我们听见同一圣言如何在保持其本性不变的同时,为我们的救恩从童贞女取了身体。让我们让圣经经文在沉默中安息,然后再转向教父的阐释。
学习

研读

阿塔那修通过回忆先前关于宇宙创造的论述来开始对道成肉身的论述。 但要论述此题,就必须回忆先前所说的话,免得你们既不认识父之道如此崇高伟大却取了身体显现的原因,又不致以为救主取了身体乃是出于他自己的本性;其实他本性无形,从起初就是道,却因他自己父的慈爱与良善,为我们的救恩在人的身体中向我们显现。四。所以,我们宜从论述宇宙的创造和神这位创造者开始本题的论述,好使人正确领悟到,更新受造之功乃是那起初造物的同一之道所作。因为父借以造物的道,也借以作成受造之物的救恩,这看来并无不合。 然后,他解释了为什么必须在谈论救主显现之前阐述人类的起源。 你们或许会纳闷,既然打算论述道的道成肉身,为何现在却论述人类的起源。但这也合乎我们论述的宗旨。二。因为在论述救主在我们中间的显现时,我们也必须论述人类的起源,使你们知道他降临的原因乃是为了我们,而我们的过犯引动了道的慈爱,使主既急于帮助我们,又在人中间显现。三。因为我们是他成为肉身的对象,为我们的救恩他如此慈爱地显现,甚至生于人的身体中。四。神就这样造了人,并愿人常存于不朽;但人却轻视并拒绝默观神,为自己设计并构想邪恶(正如在《驳异教徒》三至五章所说)。 阿塔那修接下来描述了无形的道如何俯就进入人类领域。 为此目的,无形、无朽、无质的神之道来到我们领域,但他原先并不远离我们。使徒行传十七章二十七节。因为受造之物中没有一处没有他;他充满万有,处处都在,仍与他自己的父同在。但他俯就来向我们施慈爱,并眷顾我们。二。他看见有理性的族类正走向灭亡,死亡借着败坏在他们身上掌权;又看见那针对过犯的警告使败坏在我们身上有了稳固的掌握,而人若不被造就荒谬。 他接着表明道如何从无玷的童贞女为自己预备身体。 但他取了我们同类的身体,不仅如此,且取自一位不知男人的无玷无 stain 的童贞女,取了一个洁净且真正纯净、远离人间交往的身体。因为他自己是大能的,是万物的创造者,他在童贞女里面为他自己预备身体作为殿宇,并使这身体成为他自己的器具,在其中显现并居住。四。他就这样从我们的身体中取了同性情的一个,因为众人都处在死亡败坏的刑罚之下,他就将这身体代替众人交给死亡,并献给父——他这样做也是出于他的慈爱,为使第一,众人既在他里面都被视为已死,那使人败坏的律法就被废除(因为它的权势已在主的身体上完全耗尽,对与他同类的人不再有任何掌握);第二,既然人已转向败坏,他就使他们再转向不朽,并借着取了人性使他们从死里复活。
思考

默想

亚他那修最后宣告,圣言藉着他所取的身体献上,偿还了死亡的债务,并使众人披上不朽。 因为圣言看出,除非以死亡为必要条件,否则人的朽坏无法消除;而圣言既是不朽的,又是父的子,就不可能受死;为此,他取了一个能死的身体,使这身体因有分于那超越万有的圣言,配为众人而死,并且因那来居住在其中的圣言,得以常存不朽,从此藉着复活的恩典,使朽坏从众人身上止息。因此,他将自己所取的身体献给死亡,作为无任何玷污的祭物与牺牲,立刻藉着等价的献祭,除去了与他同类之人的死亡。二、因为圣言是超越万有的,他自然献上自己的殿与身体的器具,作为众人的生命,藉着自己的死偿还了债务。
回应
我仍在何处幻想神远离我的软弱?我允许圣言的内住,在何种程度上重新安排我的思想与欲望?我当如何在这一天持守这记忆:那创造万有的同一圣言,已在我们的肉身中安居?
祷告

祈祷

父的圣言啊,你不屑从童贞女取了我们的身体,求你使我们永不厌倦注视你的荣耀。正如你充满万有却仍与父同在,求你也以你同在的知识充满我们的心。求你保守我们脱离曾辖制我们的朽坏,使我们有分于你藉着十字架与复活所赐的不朽。愿各地的教会与亚他那修一同宣认:唯独你是创造者与救主,归荣耀于父及圣神,从今时直到永远,世世无穷。阿们。

圣亚他那修 — 论道成肉身 · 公有领域

来源与验证

此处的引文摘自公有领域版本,每处均经机械验证为源文本的精确子串。

查看原文、完整译文及审阅 →