Eterniseed › 课程 › 路加福音
路加福音 21 — 附巴恩斯注释
开篇
在本课中,我们借助阿尔伯特·巴恩斯的《圣经注释》,转向路加福音第二十一章,耶稣在此发表关于圣殿被毁以及即将临到耶路撒冷的苦难的庄严预言。巴恩斯的阐释细致关注主的话语,追溯其直接的历史应验以及对每一代门徒持久的属灵警戒。他的注释邀请我们以清醒的心志和坚定的心怀来阅读,认识到那位说出这些事的主仍是掌管全部历史的主。
阅读
诵读
让我们现在完整诵读路加福音第二十一章,聆听基督的声音,因为他正预备他的跟随者面对即将到来的审判与拯救。缓慢诵读,留意从寡妇的奉献到圣殿被预言毁灭,再到最终劝勉警醒祷告的进展。让圣灵将这些警戒压在良心上,使心灵在人子显现时得以预备。
学习
研读
巴恩斯首先引导注意圣殿的装饰以及门徒的问题。
第5节。美石——美丽的石头。或指东墙所用巨大、方正且精工雕琢的石头,或指可能用于装饰圣殿本身的宝石。见马可福音13:1注释。礼物——此词本指任何献给上帝之物。古时战士将战利品——在战场上被杀之人的盾牌、头盔、盔甲和衣物——献给他们的神。这些物品被悬挂在庙宇中。看来耶路撒冷圣殿也发生过类似之事,人们为向上帝表达感恩,将礼物和供物悬挂在圣殿的柱子和横杆上。约瑟夫特别提到大希律用金'葡萄树'装饰圣殿柱子(《犹太古史》第十三卷第八章)。另见马加比下5:16;9:16。他随后阐明主对即将到来的试炼日子的指示。
第7-36节。本章所载耶路撒冷被毁的记述已在马太福音24章注释中充分讨论。此处只需解释该章未出现的一些词语。路加福音21:9 动乱——叛乱。臣民起来反抗统治者。路加福音21:11 可怕的景象——见马太福音24:7。路加福音21:12、21:13 会堂和监牢——见马可福音13:9-10注释。路加福音21:14 所以你们心里要立定主意——将此坚定地刻在你们心中——坚定到成为一个稳固的原则——即在一切试炼中你们总是要倚靠上帝的帮助。见马可福音13:11。路加福音21:15 口才——口才,能按情况所需发言。比较出埃及记4:11。辩驳——反驳。他们将无法'回答'或'抵挡'你们所说之话的力量。巴恩斯接下来强调上帝对忠信者的保守应许。
路加福音21:18 你们的一根头发也不至损坏——这是俗语,意指他们不会遭受任何实质伤害。这在耶路撒冷灾难中得到显著应验,有理由相信没有基督徒受苦。在那些灾难临到该城之前,他们已逃往约旦河东的'佩拉'城。见马太福音24:18注释。路加福音21:19 在你们的忍耐里——更准确地说是靠你们的恒忍。此处'忍耐'一词指在承受苦难中的恒心或坚忍。保守你们的灵魂——有些版本将此处译作动词'保守'的将来时而非现在时。'保守'在此意为'保存'或'持守','灵魂'意为'生命'。他继续强调忍耐到底的必要。
本段可如此翻译:靠恒久忍受这些试炼,你们'将'保全生命,或你们将安全;或靠恒久'保守'你们的生命;即不要向这些灾难屈服,而要在其下挺立,因为那忍耐到底的必然得救。比较马太福音24:13。路加福音21:22 所记的话都得应验——众先知几乎都已对那邪恶之城发出审判的警告。他们述说其罪行并预言其毁灭。上帝曾一次毁灭耶路撒冷并将百姓掳到巴比伦;但他们回来后罪行重演,上帝再次警告他们必遭毁灭。
思考
默想
巴恩斯以强调信徒在人子面前站立得稳的盼望结束阐释。
它突然临到他们身上,且在他们不料想之时。他说,这些患难也将如此临到犹太。常以此比喻表示灾难的突然性,诗篇69:22;罗马书11:9;诗篇124:7;以赛亚书24:17。路加福音21:36 站在人子面前——这些将临的灾难被描述为人子'来'审判耶路撒冷因其罪行。其居民如此邪恶,以致不配站在他面前,必被定罪,城必被倾覆。此处'站在他面前'表示悦纳、无罪、蒙恩,相当于说'他们'将免于这些灾难,而灾难将临到他人。见罗马书14:4;诗篇1:5;诗篇130:3;启示录6:17。或许此处也指审判之日。见马太福音24章注释。
回应
1. 基督预言的确定性如何塑造你看待当前试炼以及教会安全的视角?
2. 在生命的哪些方面,你容易疲倦而非在信心中恒忍?
3. 本周你将采取哪些实际步骤来警醒祷告,使你的心常存预备,迎接主的显现?
祷告
恩慈的父,当我们思想路加福音21章的警戒时,求你将我们的心定睛在你儿子确实的再来,以及你应许给你子民的拯救上。借着你的圣灵,保守我们警醒祷告,并在一切患难中坚忍,使我们能在人子来临的时候,得以站在人子面前蒙悦纳。愿你公义审判的确定性,激励我们直到那日更加忠心。阿们。
来源与验证
此处的引文摘自公有领域版本,每处均经机械验证为源文本的精确子串。
查看原文、完整译文及审阅 →