Eterniseed › 课程 › 撒母耳记上
撒慕尔纪上27-28——附海多克的天主教注释
开篇
开场
今天我们进入撒乌耳统治的紧张末期,以及达味在培肋舍特人中避难的岁月,从海多克的天主教家庭圣经注释中汲取智慧。这部珍贵的汇编汇集了数世纪的天主教洞见,帮助读者既看到历史事件,也理解其道德与灵性意义。随着叙述从达味的谨慎外交转向撒乌耳的非法求问,海多克的注释引导我们思考谨慎、神圣审判以及来世奥秘的问题。愿此研读坚固我们对天主隐秘上智的信赖。
阅读
现在请慢慢而祈祷地阅读撒慕尔纪上第二十七章和第二十八章。留意达味与阿基士之间微妙的位置、他突袭以色列仇敌的行动,以及撒慕尔死后撒乌耳绝望地寻求指引。让达味的机智与撒乌耳的绝望之间的对比,预备你的心接受随后的注释。
学习
研读
海多克首先讨论达味寻求保护的谨慎决定。
海多克天主教圣经注释。天主要求我们行事要谨慎。(杜哈默尔)——达味很可能先求问了上主,并派遣使者前往阿基士那里,然后才进入他的领土,(梅诺基乌斯)他在那里曾遭遇极大危险。(杜哈默尔)关于达味停留的时间,注释指出:
数月。希伯来文作「日子与四个月」。前一说法指一年;虽有人认为达味在该地停留了「四个月零几天」。他大概在革特停留了这么多月,(第九、十一节)而在漆刻拉停留了约一年。(加尔默)——七十士译本作「日子,四个月」;撒连采用此期限。(海多克)见第二十九章第三节。(杜哈默尔)海多克随后检视达味对邻近民族的征战。
劫掠革苏黎等。这些人大概是天主子民的仇敌;其中有些人,甚至全部,都是天主命定要毁灭的民族;这就为达味对他们的行动提供了正当理由。不过在此必须指出,我们并无义务为他所做的一切辩护:因为圣经叙述所发生的事,并未说这些事做得好。即使是天主的真正仆人,也并非在他们所做的一切事上都该被效法。(查隆纳)——住在直到埃及的客纳罕民族,以及从撒乌耳刀下逃脱的阿玛肋克人,都被判处毁灭,出谷纪十七章等。在这种情况下,任何人无需正式宣战即可攻击他们。(加尔默)——另有一个叙利亚的革苏黎,位于约旦河对岸默纳协支派境内。(梅诺基乌斯)——这些民族所居住的地区,在巴勒斯坦以南,后来因埃及与叙利亚诸王持续战争而人口减少,因此圣经中提及的许多城市,世俗地理学家从未听说过。(加尔默)——圣热罗尼莫(传)、萨等人认为达味攻击了部分培肋舍特人。但至少同样可能的是,他会避免骚扰那些慷慨给予他庇护的人。撒连断定,除了阿玛肋克人——他们已被充分标明应被毁灭,申命纪二十五章十九节——他攻击其他民族时,都会像惯常在每件困难中那样,藉大司祭求问上主。(撒连,公元前2979年)(梅诺基乌斯)——他们都住在客纳罕地的一部分,(沃辛顿)这已足够。(海多克)
思考
默想
对于恩多尔事件的教义反省,海多克思考了撒慕尔的显现。
认出那是撒慕尔。圣教父与释经家的较普遍意见是,撒慕尔的灵魂确实显现了;并非如某些人所想象,是邪灵以他的形象出现。并非她的法术之力能把他召来,而是天主乐意为了惩罚撒乌耳,让撒慕尔本人向他宣告将要临到他的灾祸。见德训篇四十六章二十三节。(查隆纳)——这段经文具有决定性;(提黎努斯)他睡了,他使君王得知,他向他显示了他生命的终结,他从地下扬声,发出预言等。那些质疑撒慕尔显现真实性的人,似乎未曾记得这段经文。(海多克)——然而他的灵魂并未与肉身结合,(撒连)他也不是被魔鬼的力量召来,而是(杜哈默尔)藉天主的公义审判,向邪恶的君王宣告毁灭。(圣奥斯定等)(提黎努斯)——那女人看见撒慕尔,便从那地方逃到撒乌耳的同伴那里,留下他与君王单独在一起,第二十一节。——以较低的敬礼朝拜撒慕尔,如同朝拜一位蒙天主之友、在荣耀中被提升的人。(撒连)——撒慕尔确实显现,这是教父们较普遍的意见。(圣奥斯定,论照顾,第十五章)(沃辛顿)
回应
达味谨慎的明智如何挑战或鼓励你在不确定时刻的决定?
你在哪里看到寻求天主旨意与诉诸被禁止手段之间的差异?
这段经文邀请你将什么更完全地交托给天主的眷顾?
祷告
祈祷
万军之主,你在流亡中引导达味,即使君王跌倒时仍保护你的子民。求你赐给我们行事的智慧,以及单单信赖你圣言的信德。使我们远离一切迷信的形式,并在每一次试炼中将心转向你。愿撒乌耳灭亡的榜样提醒我们保持忠信,愿达味的忍耐坚固我们的望德。以上主基督之名。阿们。
来源与验证
此处的引文摘自公有领域版本,每处均经机械验证为源文本的精确子串。
查看原文、完整译文及审阅 →