Eterniseed › 课程 › 彼得前书
彼得前书 5 —— 与科克同读
开篇
在晨祷的宁静时刻,我们再次转向托马斯·科克的《圣经注释》。作为卫斯理的忠实伙伴和首位卫理公会主教,科克以牧养的温暖和使徒般的简朴写作,始终将读者指向基督。他对彼得前书第五章的论述呼召长老和信众一同谦卑服事、坚定警醒,并怀有不衰残冠冕的盼望。愿引导使徒的那位圣灵也引导我们的心,当我们聆听之时。
阅读
诵读
让我们一同诵读彼得前书第五章。聆听使徒对长老与羊群温柔的劝勉、对骄傲的警告,以及结尾为成全恩典的祷告。领受这些话语,作为今日教会活泼的指引,并求主将它们写在你心上。
学习
研读
科克首先指出圣彼得以谦卑的态度对同为长老者说话。
第1节。彼得前书 5:1 。长老们——我劝勉——圣彼得在此的称呼方式,说“我劝勉”或“我恳求”,我是同为长老(παραχαλω, ο συμπρεσβυτερος),这与教宗的高傲语气截然不同;教宗假托是圣彼得的继承人和教会元首,以君王权威发令,如同主人,而非同为长老——众使徒与其他长老虽同为长老,但并非每位长老都是使徒。他随后阐释关于牧养上帝群羊的职责。
第3节。彼得前书 5:3 。牧养上帝的群羊——原文中并无“上帝的”;κληροι一词在此似乎指那些不同的基督徒会众,仿佛按抽签分给不同牧者;此乃暗指迦南地按阄划分。参申命记 4:20;申命记 9:29 。下一句称他们为羊群。海林博士译为“作那些分派给你们之人的主”;因为所有基督徒都是主的产业,是他产业的份。有人很好地指出,罗马教会若有意违背圣彼得的训令,并按其反面建立自己,也不能比这更直接违背了。因为,若要求所有成员盲目且绝对的信心,这还能不称为辖制上帝的群羊吗?科克接着阐明不衰残荣耀冠冕的应许。
第4节。彼得前书 5:4 。不衰残的荣耀冠冕。——见彼得前书 1:4 。古人在欢庆之时佩戴美丽的冠冕或荣耀的冠冕;希腊人将用欧芹叶、橄榄叶、月桂叶或月桂树叶编织的冠冕授予竞技获胜者。此等冠冕的荣耀短暂,很快便枯萎;基督将赐给忠心者的荣耀冠冕却是不朽坏的。但圣彼得在此被认为特别暗指由不凋花花朵制成的冠冕,普林尼说此花因此得名,因其永不枯萎。盖伦对其描述甚详;他指出,此花被采摘后可保存,当所有花朵凋零时,浇水后可复苏;他说人们采集此花,在炉中以温和热力烘干;然后保存起来,在冬季用来编织冠冕;它不会失去颜色或美丽。最后,他论述要以谦卑为衣的呼召。
第5节。彼得前书 5:5 。你们年幼的——Νεωτεροι一词被我们的救主用来指下属或当顺服者;路加福音 22:25-26 。此处似乎指民众全体。见哥林多前书 16:15-16 。希伯来书 13:17 。εγκομβωσασθε一词译为“以……为衣”,本义为“穿上外层装饰性衣袍,用结紧紧系在身上”;并指少女与牧人的服饰。因此圣彼得以此词暗示,基督徒的谦卑——这是他们信仰中最具装饰性的恩典之一——应在他们一切行事为人中恒常显明,以致吸引每位观看者的眼目;并且这可爱的恩典应与他们的人格如此紧密相连,以致任何事件、试探或患难都无法将之剥去。见帕克赫斯特论Εγκομβοομαι一词。
思考
默想
科克引导读者转向那赐诸般恩典的上帝,祂成全并坚固祂的子民。
第10节。彼得前书 5:10 。但赐诸般恩典的上帝——即“至仁至慈的上帝”。值得注意的是,圣保罗通常按所论主题给予上帝称号。若论及平安,则祂是平安的上帝;若论及爱,则祂是爱之上帝;若论及恩典,则祂是恩典的上帝。圣彼得同样恰当地称祂为赐诸般恩典或恩惠的上帝;他特别提及的两项恩惠是:呼召这些外邦人成为基督徒,从而使他们怀有永生荣耀的盼望;并拯救他们脱离当前的逼迫:他们可期望这拯救不久便会临到。他们要受苦片时,希伯来书 10:37 。智慧书 3:5 。此生与永恒相比甚短;但他们要在死前从苦难中得拯救;因为他们的仇敌将迅速被毁灭。他以使徒祷告的恳切推论结束本段。
第14节。彼得前书 5:14 。愿平安归与你们众人,等等——圣彼得在此书信开篇曾向本都、加拉太等地的寄居者说话,并祝愿他们中身为基督徒或蒙拣选者得恩典与平安。他现在同样结尾,祝愿他们中身为基督徒并持守忠心者得平安。至于其他寄居者,特别是那些不认信基督者,他并未直接写信给他们;因为他们对他的书信或问安不会重视,甚至全不理会。从彼得前书 5:10 得出的推论——使徒以祷告结束其神圣教义与劝勉,他向赐诸般恩典的上帝祈求,祂曾借基督耶稣呼召我们进入祂永恒的荣耀。这是带着感恩的恳求,是祷告与赞美并行。
回应
1. 在服事哪个领域,主正邀请我以更大的谦卑而非勉强来带领?
2. 骄傲可能仍在基督身体内的哪些关系中寻求辖制?
3. 我每日如何将忧虑卸给赐诸般恩典的上帝,同时保持清醒警醒?
祷告
哦,赐诸般恩典的上帝,祢曾借基督耶稣呼召我们进入永恒荣耀,求祢照祢美意成全我们、坚固我们、加强我们、安顿我们。求祢赐每位长老与牧者甘心牧养群羊,以身作则,永不辖制祢的产业。求祢以谦卑为衣给我们穿上,使之无法被剥去。保守我们清醒警醒,抵挡吼叫的狮子,使我们能坚信抵挡它。愿不衰残的冠冕成为我们喜乐的盼望,愿祢的平安临到全教会。借着耶稣基督我们的主。阿们。
来源与验证
此处的引文摘自公有领域版本,每处均经机械验证为源文本的精确子串。
查看原文、完整译文及审阅 →