← 课程

Eterniseed › 课程 › 诗篇

他医治伤心的人;万物赞美他:诗篇147和148

诗篇 147-148尼尔与利特尔代尔 — 原始与中世纪作者诗篇注释20 分钟
开篇
诗篇148是晨祷的核心。在东方基督教会,这些诗篇——148、149、150——每天在晨祷的高潮一同吟唱,从它们那里,赞美诗得名:晨课众赞词(晨赞)。所以当我们阅读它们时,我们正在阅读教会每天的黎明之歌,那一刻整个会众转向呼召所有受造物来赞美。诗篇147铺平道路。“赞美主,因为向我们的神歌唱赞美是美善的事。”它将两个奇妙结合在一起:那位安排诸天的神——“他数点星宿的数目,给它们都起名字”——是同一位俯就最小伤痛的神:“他医治伤心的人,包裹他们的伤处。”那位“降雪如羊毛”并喂养“呼求他的小乌鸦”的神,是那位建造耶路撒冷并聚集以色列被赶散之人的神。然后诗篇148敞开大门:“赞美天上的主……赞美他,他所有的天使……赞美他,太阳和月亮……赞美他,所有的星宿和光。”天使和星辰,海怪和雪,王和孩童——每一等存在都被召唤进入一个对唱,“因为唯有他的名是崇高的,他的赞美在天地之上。”
阅读
将诗篇147篇视为恩典与创造的交织。它以喜乐开启——“应当赞美主,因为向我们的上帝歌唱赞美是美善的事;诚然,称谢是喜乐且愉快的事”——并立即将建造者与医治者连结:“主建造耶路撒冷,聚集以色列的被逐者。祂医治心中破碎的人,赐药医治他们的疾病。”随后它举目仰望祂数点并命名的星辰,又回到祂的温柔:“主扶起谦卑的人,将不敬虔的人推倒在地。”它行经世界的秩序——云彩与雨水、山上的青草、牲畜的饲料、以及“呼求祂的雏鸦”的食物——其喜悦不在于权能,而在于信靠:“但主的喜悦在于敬畏祂并信靠祂怜悯的人。”然后“耶路撒冷啊,应当赞美主;锡安哪,应当赞美你的上帝”,因为“祂使你的门闩坚固……祂降雪如羊毛,撒霜如灰尘……祂发出祂的言语,使它们融化。”现在是诗篇148篇:“应当赞美天上的主;在高处赞美祂。赞美祂,祂所有的天使……赞美祂,日头与月亮;赞美祂,所有的星辰与光……愿它们赞美主的名;因祂发言,它们便被造。”它向下延伸——“在地上赞美主,巨龙与一切深渊;火与冰雹,雪与雾气;风与暴风,成就祂的言语”——经由山岭与树木、走兽与飞鸟,“地上的君王与万民”,至终的呼召:“凡有气息的都要赞美主。”
学习
诗篇147说,“主设立谦卑的人。”圣约翰·金口察觉到这个词比单纯的拯救更伟大。不仅仅是帮助,而是更好得多的事,提升。是什么呢?使之清新、爱护、怀抱。上帝并不只是支撑谦卑的人;祂将他们聚集到祂的怀抱中。诗篇作者将上帝描绘成一位温柔的父亲,在祂难以言喻的护理和爱中管理祂的小孩子并爱抚他们——因此,金口说,那些在祂神圣的怀抱中的人没有受到伤害的恐惧。当诗篇说到“祂使你的门闩坚固”时,金口发现那真正保障上帝之城的栏杆在各方面都是:就是那十字架,祂作为门的那一位被钉在其上。当诗篇提到“耶路撒冷”和“锡安”时,他将它们解读为这两个名字表示一个教会在两个方面——天上的得胜教会和地上的战斗教会,两者有同一工作,即赞美上帝。然后诗篇的冬季意象——雪、霜、冰——是上帝软化刚硬心的方式;当它说,“祂发出祂的话,使它们融化”,圣亚他那修听到道成肉身和五旬节:罪的医治近在咫尺,冬季的监牢被明亮的太阳和温暖的微风解锁,通过耶稣的降临和圣灵的使命。
思考
诗篇148篇呼召创造的每一阶层来赞美,而圣约翰·金口约翰强调那唯一沉默的受造物的奇妙——以及羞耻。“他命定它们永永远远;他赐给它们不能废去的律例。”金口约翰观察到上帝 他赐给人大大的尊荣,而人却为自己制造了大大的悲惨。最低等的受造物保持其指定的位置并唱出指定的赞美,而只有最高等的忘记了:星辰和元素服事人,然而人却不认识他的创造主。全世界都顺服上帝,谨守祂的律法,唯独人忘记了它。太阳升起,季节轮转,乌鸦呼叫并得喂养——一切都在完美的顺服中——而人,为其整个合唱被调和的,却让他的部分沉默了。这就是这些诗篇存在的原因:将歌声放回那为此而造的口中。天使们,教父们说,首先被吩咐“在高处赞美他”,不是因为上帝需要他们的声音,而是因为人“不知道如何按当行的来赞美,并且需要一个声音来给出诗篇的音调”——六翼天使首先歌唱,以便我们能接上那旋律。而整个东方礼仪回应他们:在克雷芒礼仪中,教会称基督为“活的智慧,一切受造之物的首生者,祢大谋略的天使”,借着祂上帝“恩慈地带来万物存在”,并且“借着祂也施行祢对它们的护理”。诗篇148篇是创造找到它的声音;教会的每日晨祷是那声音被接纳。
回应
让诗篇147在你破碎的任何地方遇见你。那位“数点星宿”的上帝是同一位“医治伤心的人,包裹他们的伤处”的上帝——教父们指出,祂只能医治那先因悔罪而破碎的心,因为“只有在伤心的人身上祂才能施展祂的医术。”不要向医治者隐藏你的伤口;把它带来。记住,被祂扶起不仅仅是得到帮助,而是被提升、刷新、珍爱、被抱在祂神圣的怀抱中,在那里没有伤害能来到。然后让诗篇148使你超越自己狭小的关注。走出自我的狭窄圈子,在伟大的对唱中占据你的位置——那被赋予声音的唯一受造物不可沉默。在早晨与天使和太阳一同赞美祂;在雪和履行祂话语的风暴中赞美祂;当你是自己小王国的王时赞美祂,当你是孩子时也赞美祂。因为只有祂的名是卓越的,你被造——在祂所有作为中独一无二——来认识你的造物主并大声说出来。加入每日的晨赞;让凡有气息的,从你的开始,赞美主。
祷告
主啊,我们的上帝,你数点星辰的数目,并一一叫出它们的名字,然而你俯就医治伤心的人:用你圣礼的药物缠裹我们的伤口,用真正的悔改打破我们刚硬的心,好使你对我们施展医治的技能。不要仅仅用帮助扶起我们,而是用你自己的膀臂——在你神圣的怀抱中使我们苏醒、怀抱、背负我们,在那里邪恶命运的伤害无法触及。你用羊圈的门被钉在其上的十字架,使你城门的门闩坚固;保守我们安全在其内。用你道成肉身的温暖和圣灵的气息融化我们冬天的寒冷,好使我们心中冰冻的水在悔改的眼泪中流淌。并赐给我们声音在一切受造之物的大歌中,因为在你的作为中唯有我们能认识我们的创造主,愿我们不再沉默,而是与天使和星辰,与雪和风暴和每一个活物的气息,一同在高处赞美你的名;因为唯有你的名是美好的,你的赞美在天地之上。愿荣耀归于你,与你的父和你的至圣赐生命之灵,同现在,永远,直到世世代代。阿们。

尼尔与利特尔代尔 — 原始与中世纪作者诗篇注释 · 公有领域

来源与验证

此处的引文摘自公有领域版本,每处均经机械验证为源文本的精确子串。

查看原文、完整译文及审阅 →