← 课程

Eterniseed › 课程 › 箴言

箴言 31 — 克拉克注释

箴言 31亚当·克拉克的圣经注释20 分钟
开篇
欢迎来到每日课程,内容取自亚当·克拉克的《圣经全书注释》。在对箴言第31章的讲解中,克拉克提供了逐节细致的阐释,既尊重经文的字面意义,又呼召人实践圣洁。他的注释论及利慕伊勒的话语与贤德妇人的画像,邀请每位信徒以开放的心领受上帝的智慧。愿塑造克拉克循道宗解读的同一恩典,如今也以爱与善行塑造我们的生命。
阅读

诵读

让我们现在完整诵读箴言第31章。怀着祷告的心聆听圣灵的声音,因为本章从君王的训诲转向对敬畏耶和华之妇人的光辉描述。请领受这经文,作为在家中、市场和群体中忠心生活的活泼指引。
学习

研读

克拉克首先陈述贤德妇人的一般品格。 第10节。箴言31:10。谁能得着才德的妇人呢?——本章以下各节为离合诗,每节以希伯来字母顺序起首:箴言31:10起自א阿莱夫;箴言31:11起自ב贝特;箴言31:12起自ג基默尔;依此类推至章末,最后一节以ת塔乌结尾。从此处至章末,我们看到真正有价值之妇人的品格被陈明:首先是概括描述,箴言31:10-12;其次是具体或组成部分,箴言31:13-29;第三是品格总结,箴言31:30-31。一、她的一般品格。1. 她是才德的妇人——一位有能力与力量的妇人。אשת חיל esheth chayil,一位刚强或有德行的妻子,充满属灵活力。2. 她是无价的;她的价值远胜红宝石——任何数量的宝石都无法与其价值相等。 他随后展开她喜乐勤劳与持家供应的具体习惯。 第13节。箴言31:13。她寻找羊毛和麻,甘心用手做工,等等。——二、这是她品格的第二部分,列出其具体组成。1. 她不购买已织好的布料:她自己取得原料,若是羊毛,多半来自自家羊群;若是麻,多半来自自家田地。2. 她在此进行制造;因为她甘心用手做工。她一切劳力都是喜乐的服事;她的意愿、她的心都在其中。无需论证即可证明,即使在希腊人、罗马人和以色列人中,最高阶层的妇女也会亲手从事维持家庭所需的各种工作。这种劳作并非本章所述贤德妇人所独有。 克拉克接着展示她向贫穷与困苦之人伸出的慷慨双手。 第20节。箴言31:20。她张手周济困苦人——11. 她真正乐善好施。她知道人在一切所得中,上帝要求留一份给穷人;若不如此,上帝的祝福就不在其余部分。她不满足于只行普通施舍。当她用一只手(יד yad)救济一般穷人时,她用双手(ידיה yadeyha)施予 needy,即困苦的穷人。 他以称许她在家中道德督导中智慧而仁慈的言语,结束具体描述。 第26节。箴言31:26。她开口就发智慧——17. 他现在来到她对家庭的道德管理。1) 她智慧且有见识;她未曾忽略心智的栽培。2) 她举止和蔼,充满良善,性情温和,言谈举止令人愉悦。她舌上有仁慈的法则。——这是这位妇人最显著的卓越之处。那些被称为能干的妇女中,很少有人不是丈夫的主宰、仆人的暴君、邻里的傲慢者。但这位妇人,尽管有她的卓越与美德,却有温柔安静的心灵。有福的妇人!
思考
克拉克以对比虚浮美貌与敬畏耶和华之恒久恩典,总结整个画像。 第30节。箴言31:30。艳丽是虚假的,美容是虚妄的,等等。——三、此处是品格的总结。1. 艳丽,חן chen,举止的优雅可能虚假,许多这类外表是装出来的,为着某些世俗或更不配的目的;它是在优雅学堂中经痛苦训练而得,既是单纯身体操练的结果,便只在约束持续时存留;但它是שקר sheker,一个谎言,一个单纯的表象,一层外在的油漆。它并非内在道德管制的果效;它是一种外在,内在却在抱怨;因为不真诚,它对自己也是负担。2. 美容,היפי haiyophi,体态的优雅、五官的对称、仪态的尊严与容貌的美丽,全是הבל hebel,虚空;疾病损害它们,苦难扰乱它们,死亡毁灭它们。3. '但敬畏耶和华的妇人',那拥有真宗教的妇人,拥有使灵魂和谐的恩典,洁净并精炼一切性情与情感,以及那美丽的装饰——温柔安静的心灵,在上帝眼中是极宝贵的——她必得称赞。——这是持久的恩典,不衰的美丽。 在最后一节,他强调她的工作当在城门口公开得称赞。 第31节。箴言31:31。愿她享受自己手所做的——这可视为祷告。愿她长久享受劳碌的果实!愿她看见儿女的儿女,并以色列得享平安!愿她自己的工作在城门口称赞她。——愿人谈论她所做的,作为对她的纪念;愿她光明的榜样在最公开之处被高举。愿它摆在每位女性眼前,特别是每位妻子,尤其每位母亲;愿她们从这榜样学习,男人有权在妻子、家庭主妇与儿女的母亲身上期待什么。阿们。本卷玛索拉注记 箴言书共有915节。中节为箴言16:18。段落8。叙利亚文版计1863节。阿拉伯文版结语如下:'所罗门的训诲,由犹大王希西家的朋友们写出,其解释或翻译极难,(但)今已藉上帝之子的帮助与影响完成。' 在箴言书的引言中,我曾提及其中所列举的若干类似性质的汇编。我曾参考M. Galand的《东方格言集》。从这部收录于《东方图书馆》补编的作品中,我翻译了以下选录。这些将向好奇的读者展示,所罗门的箴言在东方仍有许多类似说法。
回应
1. 在你日常的行程中,主正邀请你在何处实践克拉克所称颂的同样喜乐勤奋?2. 敬畏耶和华如何可能重新整理你对美丽、力量与恒久称赞的看法?3. 今天你能以这位贤德妇人的心志,献上哪一个具体的仁慈或公义行动?
祷告
慈悲的主,我们感谢你藉着亚当·克拉克忠实的注释,向我们开启清晰的智慧。在我们里面造就那敬畏你的心,使它胜过一切衰残的魅力。赐给我们力量从事诚实的劳碌,慷慨对待每位有需要的邻舍,口中常有仁慈。愿我们的家成为实践圣洁的学校,我们的手成为你怜悯的器皿。愿我们生命的果实带给基督荣耀,并祝福我们所服事的人。我们奉耶稣的名祷告。阿们。

亚当·克拉克的圣经注释 · 公有领域

来源与验证

此处的引文摘自公有领域版本,每处均经机械验证为源文本的精确子串。

查看原文、完整译文及审阅 →