Eterniseed › 课程 › 玛加伯上
玛加伯上 7-8 — 附 Haydock 的天主教注释
开篇
开场
玛加伯上第七章和第八章描绘了犹太独立斗争中的决定性转变。在安条克·厄丕法乃死后,德默特琉从罗马监禁中逃脱并夺取塞琉古王位,任命顺从的官员恢复对犹大及其追随者的战役。叙述记录了阿尔齐木的背信以及尼加诺尔的暂时成功,然后转向犹大向罗马的外交尝试。这些事件说明了政治野心、宗教忠诚和寻求可靠盟友之间的相互作用。读者会遇到当哈息德人接受阿尔齐木的保证时误置信任的代价,以及即使强大的帝国也能服务于天主上智的明智认识。因此,这些章节准备让团体在军事抵抗与协商安全之间权衡,同时仍以盟约为根基。
阅读
以杜埃-兰斯或天主教公共领域版本阅读玛加伯上 7-8。注意德默特琉如何巩固权力并派遣巴基德斯与阿尔齐木,其虚假承诺导致哈息德人被屠杀。观察尼加诺尔反复欺骗性谈判的模式以及在阿达撒的迅速逆转。留意司祭在威胁下仍为君王祈祷,以及促使犹大寻求条约的罗马制度详细描述。注意罗马人严谨治理与塞琉古朝廷不稳定之间的对比。
学习
研读
Haydock 的注释提供了历史细节,澄清了主要人物的动机以及使团时期罗马共和国的特征。
德默特琉从罗马逃脱的开篇叙述为第七章所述的重新开始的迫害提供了政治背景。
罗马。他曾作为人质代替厄丕法乃,后者篡夺其王位,第1章11节。在后者死后,元老院派遣三名使节在幼帕托尔未成年期间管理王国。其中一人被杀。君王与里息雅派人辩解,但未收到满意答复。德默特琉认为这是夺回王位的合适时机。他咨询历史学家波利比乌斯,后者建议他秘密离开。然而,他向元老院请求许可,被拒后带着八名随从逃往的黎波里,再到阿帕梅亚。他的对手不敢攻击他,因为他假装是罗马人派来的。幼帕托尔的军队抓住他们的君王和里息雅,并将他们处死。(Polybius cxiv., 和 cxxii.; Josephus; Calmet) — 塞琉古与厄丕法乃是兄弟,因此德默特琉是幼帕托尔的堂兄,(Worthington) 也是塞琉古的合法继承人。(Haydock)阿尔齐木对大司祭职的不规则主张解释了为何哈息德人最初信任他却最终遭受背叛。
阿尔齐木。他占据了默纳劳斯的职位,并想成为大司祭,但该职位由玛加伯家族持有。(Worthington) — 幼帕托尔已杀默纳劳斯,因其过于动荡。欧尼雅四世本应被承认;(Calmet) 但他逃往埃及,并在那里建造了一座圣殿。里息雅建议君王从权力较小的家族中挑选一人。阿尔齐木就是这样的人,尽管是亚郎的后裔,第14节。(Josephus, Antiquities xii. 5., and xiii. 6., and xx. 8.) — 他曾在厄丕法乃手下失势,犹太人不愿接受他。尼加诺尔的生涯说明了塞琉古交替使用外交与武力的策略,最终在耶路撒冷附近被击败。
敌人。他是最可怕的之一:然而犹大最终杀了他,第43节,以及玛加伯下15:28。(Worthington) — 尼加诺尔深得君王宠信,并与他一起从罗马逃脱。(Josephus, Antiquities xii. 17.) — 他首先派遣三名使者回应西满的提议;和平得以缔结。阿尔齐木于是控告尼加诺尔,君王下令逮捕犹大。在他试图遵守时,犹大逃脱。他再次暴露;(第29节) 因此集结军队,在耶路撒冷附近作战,玛加伯下14:15。(Usher, 世界年3842年。) (Calmet)对罗马权力与政策的描述解释了犹大决定寻求能保护宗教自由的联盟。
罗马人。许多历史学家,如李维、普鲁塔克等,都有记载。(Worthington) — 事物。希腊文,'加入他们的人民'。(Haydock) — 他们顺从其正当请求。(Menochius) — 圣经讲述了共和国的美好时代,并给予罗马人这种世俗奖赏,他们极力追求且仅配享有。(Calmet) — '迄今为止,'弗洛鲁斯说,'罗马人民美丽、高贵、虔诚、圣洁且辉煌。'犹太人是东方民族中首先利用其友谊来确保自由的。那时罗马人随意分配他人之物是容易的,查士丁三十六。
思考
文本呈现了一个夹在敌对君主国与新兴共和国之间的团体,其美德被圣经作者记录而未认可其后来的每项发展。犹大认识到对法律的忠诚有时需要与外国势力谨慎接触,但同一章节警告不要对像阿尔齐木这样的人的保证产生幻想。司祭即使在尼加诺尔威胁圣殿时仍继续为君王献祭,表明为民事当局代祷并不意味着认可其政策。罗马有序的自由,摆脱了后来分裂其元老院的嫉妒,提供了一个临时盾牌;因此联盟服务于生存的直接目标,而不取代对天主拯救的依靠。这些事件邀请反思在以盟约忠诚为导向的生活中,政治算计的适当界限。
回应
哈息德人的例子如何警示我们不要信任那些以共同信仰为幌子却掩盖相反意图的领袖?当代天主教徒如何区分与民事当局必要合作与损害敬拜完整性的风险?
祷告
祈祷
万军之主,你引导你的子民度过流亡与复兴的季节;赐给我们辨别力认出可信的建议,以及勇气拒绝欺骗性的承诺。我们感谢注释者保存的历史洞见,其工作汇集了早期对圣经文本的见证。愿他们对罗马早期纪律和塞琉古朝廷阴谋记录的细心关注,继续照亮今日信徒面临的抉择。坚固你教会的领袖寻求保障敬拜自由的联盟,同时最终信赖你大能的手。藉着基督,我们的主。阿们。
来源与验证
此处的引文摘自公有领域版本,每处均经机械验证为源文本的精确子串。
查看原文、完整译文及审阅 →