Eterniseed › 课程 › 玛拉基书
玛拉基亚书 3 —— Haydock天主教注释
开篇
今天我们通过Haydock天主教家庭圣经注释进入玛拉基亚先知的警告与应许,这部珍贵汇编汇集了Challoner、Calmet、Worthington及其他天主教释经家的智慧。第三章揭示上主突然来到祂的圣殿,以及将洁净祂子民的炼净之火。Haydock的注释帮助天主教家庭既看到在基督内的历史实现,也看到对忠信敬拜的恒久召唤。当我们研读时,愿这些古老洞见唤醒对盟约的新敬畏,并渴望上主终将认领自己子民的那一日。
阅读
诵读
拿起玛拉基亚第三章的圣经经文,缓慢诵读,让先知的话语在心中回响。留意预备道路的使者,以及突然来到圣殿的上主的应许。聆听子民提出的问题,以及上主关于正义、什一和义人与恶人区分的明确答复。让诵读为随后的注释预备你的灵魂。
学习
研读
Haydock以辨认使者与圣殿开启玛拉基亚第三章的注释。
Haydock天主教圣经注释 我的使者,即施洗约翰,天主的使者,基督的先锋。(Challoner)——他的纯洁与职分使他获得此称号。(Worthington)——随后基督本人将前来,成为许多人跌倒和复起的根由,路加福音 2:34。因此警告与应许交织。福音作者读作'祂的面容',使父发言,而子由先知引入,然而先知随即改变人称。无论圣三的哪一位发言都一样,因为三者一同行动。(Calmet)——盟约。默西亚,与人类立约的中保,(Worthington)与亚巴郎和梅瑟立约。后者称祂为先知;(申命纪 18:18)匝加利亚引用此文,以同一意义解释使者,路加福音 1:76。——圣殿。古代犹太人确信默西亚将来到则鲁巴贝耳的圣殿,并成为其主要荣耀,哈盖 2:8。(Calmet)——他们的后裔将降来推迟到遥远之时,尽管先知说'立刻'或'突然'。(圣热罗尼莫;巴斯纳日 六,26)——有些人将此圣殿理解为荣福童贞玛利亚的胎中。(圣西里尔;圣奥斯定,天主之城 十八,35)(Calmet)——施洗者首先受孕、诞生并宣讲;不久后基督显现。(Worthington)注释接下来解释上主降来所带来的洁净效果。
降来。这可解释为施洗者,(路加福音 3:7)或基督的第二次来临;虽然祂的第一次来临显露了犹太人的虚伪。他们不肯承认祂,反而谋求置祂于死地,并招致自己的定罪。(Calmet)——漂布工的。七十贤士本作'洗衣者的草'。波黎特见于巴勒斯坦所有低地,(圣热罗尼莫)很可能指苏打,(耶肋米亚 2:22;Calmet)或漂布土。(Haydock)——基督洁净了犹太人的宗教,或完成了为此所需之事。子民不肯服从。然而祂在全然纯洁中建立了祂的教会。Haydock随后论及回应先前控诉天主的审判。
审判。祂已回答犹太人的控诉,(玛拉基亚 2:17)(Haydock)——祂在此更明确地这样做。(Menochius)(Haydock)——基督定世界的罪,祂的圣神也如此,(若望福音 16:8)祂以耶路撒冷为例,表明祂不会让罪行不受惩罚。我们也可将此理解为祂的末世来临。(Calmet)——天主威胁要惩罚连祂独知的隐秘罪过。(Worthington)
思考
默想
Haydock以呈现信众为上主特别产业结束本段。
产业;(peculium)奴隶的财产。(Calmet)——这样的人以热切之心看待最小的事物。希伯来文 segula,(Haydock)意指某种珍贵之物。(Calmet)——宽免。七十贤士本作'拣选'等。(Haydock)
回应
上主突然来临的应许如何邀请我今日省察自己的敬拜?我以何种方式让上主洁净我的心,而非抗拒祂的炼净之火?我曾在何处体验到属于天主为祂特别产业的喜乐,即便身处分心的世界?
祷告
祈祷
主耶稣,盟约的使者,求你来到你的圣殿,在你爱的炼净之火中洁净我们,使我们能献上生命的全部什一,并作为你的特别产业而欢欣。求你坚固我们对你的公义的信靠,当邪恶似乎兴盛之时;并保守我们忠信,直到你将义人从恶人中分别出来,并将我们聚集到你荣耀中的那日。藉着荣福童贞玛利亚和众圣人的转求,使我们在你的恩宠中坚定不移。阿们。
来源与验证
此处的引文摘自公有领域版本,每处均经机械验证为源文本的精确子串。
查看原文、完整译文及审阅 →