← 课程

Eterniseed › 课程 › 马太福音

因此要警醒:主的来临

马太福音 24圣金口约翰讲道集21 分钟
开篇
当他们离开圣殿时,门徒们赞叹它巨大的石头——主告诉他们,没有一块会留在另一块上面。在橄榄山上,他展开将要发生的事:战争和战争的风声,假基督,患难,最后人子带着能力和大荣耀驾云而来。贯穿这一切的是一句反复的话:“因此要警醒,因为你们不知道你们的主在哪一刻来临。”东方基督教会活在这种警醒中——“让我们留心”,执事在每次礼仪中呼喊。圣若望·金口显示了主为何隐藏那时刻,以及不知本身是一种仁慈,旨在让我们保持清醒。
阅读
阅读马太福音 24:1–44——圣殿被毁的预言、征兆与假基督、“惟有忍耐到底的,必然得救”、人子“如闪电从东边发出”而来、无花果树的教训、“那日子、那时辰,没有人知道”,以及“因此要警醒,因为你们不知道你们的主在哪一刻来临。”
学习

研读

主的首要目的是使他们不因欺骗或灾难而动摇——他向他们保证,福音的胜利在末日前必定实现:虽然有万事发生,福音必须在世界的每一部分宣讲,然后末日才会来临。针对每一个秘密的“基督在这里”,他提出真来临那无可置疑的公开性:闪电如何发光呢?它不需要人谈论,也不需要传令官,而是瞬间向坐在屋内的人和在密室里的人在全世界显明。因此,门徒在真事来临时绝不会被欺骗;它将如闪电充满世界,无需传令官。
思考
主为何拒绝告知那日子?金口若望回答说,隐藏是刻意的,也是仁慈的——正是这隐藏使我们保持清醒:当你们不期待时,他就会来临,愿他们焦虑地等待,并持续行善。警醒的命令本身就是那时刻被隐瞒的原因:警醒,表明正是为此,他没有告知。若我们知道那时刻,我们会把悔改推迟到前夕;既然不知,我们必须每天活在预备中。而全部的信心建立在他话语那比世界更可靠的确定性上:就是说,这些坚固、固定且不可动摇的物体被抹去,比我的话落空更容易。
回应
警醒不是对日期的焦虑,而是成为若主今日来临也不会羞愧的那种人。因此金口若望将未知的时刻转化为每日操练:活在“持续行善”中。问问自己——若这是他来临的前夕,你会急于纠正什么?你一直推迟的和好、你打算“以后”离开的罪、你一直打算开始的祈祷?不知时刻的仁慈在于“以后”被拿走;只有现在。不要被喧嚣和耸人听闻的事欺骗——真主来临时无需传令官;他的荣耀将如闪电充满世界。在此之前:警醒。
祷告

祈祷

主啊,你吩咐我们警醒,因为我们不知道你来临的时刻:使我清醒并预备好,既不被欺骗者引诱,也不被这些日子的患难压倒。既然你出于仁慈隐藏了时刻,使我可以警醒,就让我不要推迟悔改,而是持续行善,如同随时期待你的人。当你来临——不是秘密地,而是以充满世界的荣耀——愿我被发现行你的旨意,毫无羞愧。你的话必不废去;让我单单以此建立我的生命。愿荣耀归于你,与父及圣神,同今在世,世世无穷。阿们。

圣金口约翰讲道集 · 公有领域

来源与验证

此处的引文摘自公有领域版本,每处均经机械验证为源文本的精确子串。

查看原文、完整译文及审阅 →