← 课程

Eterniseed › 课程 › 耶利米书

耶利米书 3-4 — Eterniseed(福音派新教)

耶利米书 3-4Eterniseed Original — 新教福音派之声20 分钟
开篇
耶利米像一位了解我们流浪之心的朋友那样写作。在第三章和第四章中,他将上帝自己的话语带给那些将盟约视为随时可以离开的婚姻的子民。语气温柔却诚实,正如耶稣在我们漂流时仍对我们说话。上帝并不假装背叛从未发生;相反,祂指明它,然后敞开大门欢迎归回。这不是抽象的历史。它是我们每当让其他爱将我们从首先爱我们的那一位那里拉走时所经历的同一故事。当我们聆听时,我们听到福音的心跳已经在脉动:审判是真实的,但怜悯跑得更快。归家的呼召总是以十字架结束,在那里耶稣使每一次归回成为可能,使每一个破碎的盟约更新。
阅读
拿起你的圣经,慢慢阅读耶利米书 3-4,仿佛主今天正将这些话语直接写给你。注意不忠的画面如何从控告转向痛苦的邀请。留意反复出现的'归回'呼召。聆听从偶像散布的山丘转向合一之心的盼望。注意审判被描述的方式不是冷酷的惩罚,而是仍渴望新妇的丈夫的悲伤。让土地、雨水和心受割礼的语言沉入心中。求圣灵向你显明你自己的故事与以色列的故事在哪里重叠,以及耶稣在哪里介入这一切的中心。
学习

研读

耶利米书第三章以一幅痛苦的画面开篇:以色列将她与上帝的关系视为不断离家寻找其他情人的妻子。山丘和田野布满她流浪的证据。然而,在这种诚实的揭露正中,上主令人惊讶的声音说:'归回。'祂并没有说背叛无关紧要;祂说它如此重要,以至于只有祂能医治它。同一章从北国的羞耻转向一个应许,即使南国若愿意承认她的罪孽,仍可回家。上帝的愤怒是真实的,但那是爱的愤怒,拒绝放手。第四章以紧迫继续这呼召。子民被告知要破开他们心中的硬土,好让悔改的种子生长。形象变得生动:来自北方的狮子,审判的旋风,然而始终贯穿着在风暴到来前归回的恳求。突出的是每件事都如此个人化。上帝不是从远处管理一个国家;祂说话如同那将以色列栽种如葡萄园并仍想要忠诚信实果实的那一位。第四章末尾的心受割礼表明,真正的改变必须深入到外在宗教之外。只有上帝能除去使我们无法完全信靠祂的东西。在这些章节中,故事不断回到关系。罪首先不是一条被打破的规则,而是一颗心给了别人。悔改不是自我改进的项目,而是简单地将脸转向从未停止注视道路的主的行动。因为我们从十字架的这一边阅读,我们看到耶稣已经在向我们走来那条路。祂是那保持忠信的真以色列,是那通过自己承担代价来接回不忠新妇的丈夫。耶利米中的每一个邀请都在祂里面找到其是。
思考
这些章节位于从创世记到启示录的更大故事之中。同样的痛楚出现在何西阿书,上帝吩咐先知去爱一个不忠的妻子,正如主爱以色列。它在浪子回头中回响,他在完成道歉前就被欢迎回家。它指向后来在耶利米书中上帝将律法写在已更新的心上的新约应许。在新约中,归回的呼召成为来到耶稣那里的呼召,祂说:'到我这里来,一切劳苦担重担的人。'早期教会阅读这些经文,看到了他们自己从偶像转向永生上帝的故事。耶利米向我们表明,上帝的信实不会因我们的不信实而减弱;当祂仍然继续追求我们时,它最清楚地显明。这种追求在耶稣死而复活时达到最清楚的时刻,以至于我们造成的任何距离都不能最终将我们与祂的爱隔绝。
回应
在你现在的生活中,你在哪里感受到温柔的拉扯,要转向耶稣而不是管理你与祂的距离?哪些'其他情人'已悄悄占据了只属于主的空间,今天在祂面前诚实地命名它们会是什么样子?耶稣使心更新的应许如何改变你面对通常漂流的平凡地方的方式?
祷告
主耶稣,感谢你通过耶利米如此清楚地说话。你看见我们流浪的每一个地方,仍说:'归回。'我们今天将我们心中分散的碎片带给你。赦免我们将其他事物视为比你更令人满足。赐给我们勇气再次完全转向你。让那使你从死里复活的同一圣灵软化我们里面已变硬的部分。将你的话语深植,使我们的生命再次开始显出忠诚信实的果实。保守我们靠近十字架,在那里每一次归回都成为可能,每一个破碎的应许都被你自己的宝血遮盖。我们信靠你完成你在我们里面开始的工作。阿们。

Eterniseed Original — 新教福音派之声 · 公有领域

来源与验证

此处的引文由 Eterniseed 从公有领域原文经多模型汇聚译为英文,并独立核查对源文的忠实度,再由四模型跨提供商小组审阅。每处引文均经机械验证为该已发布译文的精确子串。