← 课程

Eterniseed › 课程 › 以斯帖记

以斯帖记 1-2 —— 海多克的天主教注释

以斯帖记 1-2海多克圣经注释20 分钟
开篇

开场

欢迎来到这个每日课程,它取自海多克的天主教家庭圣经注释关于以斯帖记的注释。这本受人尊敬的汇编汇集了查隆纳、卡尔梅和其他天主教声音的智慧,以展开神圣的叙事,即天主上智通过人类事件运作。当我们进入第 1 章和第 2 章时,海多克的注释引导我们穿越波斯宫廷、以斯帖的崛起,以及天主隐藏的手为祂的子民预备拯救。让注释的历史精确性和属灵洞见预备我们的心,以敬畏和更新的信德来领受圣言。
阅读
拿起圣经文本,缓慢而祈祷地阅读以斯帖记第 1 章和第 2 章。让王室华丽的场景、瓦斯提被废,以及玛尔多凯和以斯帖的安静忠信在你面前展开。留意普通的人类选择如何成为天主更大设计中的线索。每章结束后暂停,让叙事在你心中沉淀,然后再转向海多克的注释以获得更深的理解。
学习

研读

海多克首先确立这本书的正典权威和作者。 这本书以艾斯德尔王后的名字命名;她的历史在此记载。几乎所有圣经注释家的普遍意见认为玛尔多凯是本书的作者;这也可从下文第 9 章第 20 节推断出来。(查隆纳)——他和王后确实是那封信的作者,(海多克)命令庆祝普珥节或“抽签”节,这是目前叙述的基础。(卡尔梅)(杜哈梅尔)——编纂者也参考了波斯王国的档案;因此他的作品具有世俗历史学家所能要求的一切权威;而且其所有部分都受默感,我们不能拒绝以最大的敬意接受它。那些现在希伯来文没有的增补,(卡尔梅)虽然它们或许曾经存在,(沃辛顿;奥利振;杜哈梅尔)已被圣热罗尼莫小心保存,并被古代拉丁通行本承认,正如目前被希腊文承认,没有任何区别。希腊译者吕西玛科斯可能是它们的作者,第 11 章第 1 节。(卡尔梅)——卡佩卢斯反对这位“希腊抄写员”的异议,正如他乐于称呼他,蔑视犹太人和基督徒的判断,一般非常不可理解地借自拉丁译本,容易被驳斥。(胡比冈)——那些完全拒绝此书的犹太人,与梅利托一起,(欧瑟伯,《教会史》四,26;纳齐安的圣额我略等)不应胜过多数人的同意,(卡尔梅)在劳狄刻雅、迦太基、特伦托第四届会议等会议中表达。按照时间顺序阅读此书,我们应从第 11 章第 2 节等开始,第 1 章、第 2 章和第 12 章,以及第 3 章至第 14 节;然后我们在该章其余部分和第 13 章至第 8 节找到犹太人的困苦,以及他们在第 4 章至第 9 章第 17 节、第 13 章第 8 节等、第 14 章、第 15 章和第 16 章中的拯救。这些事件的后果记录在第 9 章第 17 节等至第 11 章第 1 节,(沃辛顿)希腊版本以此节结束。(海多克)——它们差异很大,正如古代拉丁通行本的抄本,这引起了圣热罗尼莫《序言》的抱怨。但教会已将伪造的与天主真正的圣言区分开来;因此利兰、西斯笃(《圣经》八)等关于书末片段不属正典的疑虑不应再被纵容;更不能容忍许多路德宗的大胆,(卡尔梅)特别是勒克莱尔,(胡比冈)他们将整个作品视为纯粹的虚构。犹太人对它的尊敬超过任何先知;他们说,先知的作品在默西亚来临时会消亡:而这本书将与梅瑟的书一同存在,普珥节永不废除,第 9 章第 28 节。(迈蒙尼德)——本·戈里翁(二,2)承认增补。但若瑟夫对其保持沉默,因为他可能在他的抄本中未找到它们。(卡尔梅)——然而,他记述了阿苏埃鲁斯的两封书信。(《犹太古史》十一,6)(杜哈梅尔)——这些事件发生在被掳之前还是之后尚无定论。但现在最普遍的看法是,以斯帖嫁给大流士·许斯塔斯佩斯,世界纪元 3489 年,约在圣殿奉献之时,第 14 章第 9 节。他在位六年,又统治了三十年。见希罗多德七,4。(卡尔梅)——若瑟夫认为以斯帖是阿尔塔薛西斯·隆基曼努斯的王后,他是犹太人的大朋友。(杜哈梅尔)——塔木德将此书归于大公会,由厄斯德拉、玛尔多凯、约阿金等组成,由于不同的人可能撰写同一历史,希腊文连同增补似乎取自一份抄本,而希伯来文取自另一份较为简洁的抄本,(胡埃;杜哈梅尔)但同样受默感。(海多克) 他接着确认阿苏埃鲁斯的历史人物及其帝国的范围。 在希伯来文中,“和在”。圣经各书通常以这种方式连接。七十士译本首先放置玛尔多凯的梦,第 11 章第 2 节。(卡尔梅)——阿苏埃鲁斯。七十士译本作阿尔塔薛西斯;如第 16 章第 1 节。前者是米底亚君主的称号,后者是波斯君主的称号。这位君王统治两国,最可能是波斯第三位君王大流士·许斯塔斯佩斯,(提里努斯)他征服了印度等。(希罗多德)(卡尔梅)(提里努斯)——有些人理解为冈比西斯,(厄斯德拉上四;热内布拉尔)或薛西斯(斯卡利杰)或阿尔塔薛西斯·隆基曼努斯,(贝拉明;萨利安)或门农,(欧瑟伯)或奥库斯。(塞拉里乌斯)——但(卡尔梅)《厄斯德拉三书》三,1 和四,43 的作者似乎明确支持许斯塔斯佩斯。(提里努斯)——虽然该书不属正典,(杜哈梅尔)它可作为古代历史主张某种权威。(海多克)——这位君王下令建造圣殿,厄斯德拉上六,1,14。——印度。部分曾(卡尔梅)受薛西斯统治。(希罗多德四,44)——埃塞俄比亚,在埃及之外,缴纳贡赋。冈比西斯曾占领该国。(卡尔梅)——有些人理解为阿拉伯的一部分。(杜哈梅尔)——七:120 由米底亚人大流士规定,达尼尔六,1。(海多克)——数量可能随君王选择而变化。(杜哈梅尔)——希罗多德(三,89)仅指定“二十”。但他谈到大部门,并暗示有几个其他部门从属。(卡尔梅)——省份。希伯来文 medina,“法官之座”。(海多克)——省长。(梅诺基乌斯) 转向王室宴会,海多克详细描述其非凡的持续时间和壮丽。 天,按照他们的计算为整整半年。拿步高在战胜阿尔法克撒德后,(友弟德一)宴请 120 天;叙拉古的狄奥尼修 90 天;(亚里士多德)撒罗满七天;(列王纪上八,63)达味三天;当他被全以色列承认时,编年纪上十二,39。高卢人阿里阿姆内斯为全国同胞举办了一整年的宴会。(阿特纳奥斯四,13)——罗马皇帝有时款待罗马全体公民,亚历山大也为他的 9000 名主要军官款待一天。但阿苏埃鲁斯的壮丽超过其余。波斯人以此闻名。——我厌恶波斯人的排场,孩子。(贺拉斯一,颂歌 38)(卡尔梅)
思考

默想

海多克考虑这对基督徒在社交场合行为的影响。 这可能暗示基督徒,他们不应催促任何人醉酒,(圣奥斯定,讲道 231,论时节)免得他们被异教徒本身定罪。(沃辛顿)——愿意,并尽可能防止混乱。(阿特纳奥斯十,6)
回应
天主的眷顾如何在你自己生命中看似随机的事件中显现?你在社交场合可能导致过度时,如何实践更大的节制?天主在哪里邀请你像玛尔多凯和以斯帖那样隐藏的忠信?
祷告

祈祷

隐秘天意的主啊,你曾在以斯帖与末底改的时代,藉宫廷与危机引导他们,求你开启我们的眼目,使我们认出你至高的手在我们生命的展开中运行。赐给我们安静的勇气与坚定的警醒,使我们能以节制与公义生活,信赖你对我们家庭及你众百姓的慈爱计划。藉荣福童贞玛利亚的转求及诸圣的共融,使我们常对你忠诚。 阿们。

海多克圣经注释 · 公有领域

来源与验证

此处的引文摘自公有领域版本,每处均经机械验证为源文本的精确子串。

查看原文、完整译文及审阅 →