← 课程

Eterniseed › 课程 › 箴言

箴言 13-14 — 与吉尔同读

箴言 13-14约翰·吉尔的《整本圣经注释》20 分钟
开篇

开场

欢迎来到今天的永恒种子课程,内容取自约翰·吉尔的《全本圣经注释》,他属于特许浸信会。在箴言第十三至十四章中,吉尔持续对比智慧人与嘲讽者、勤勉者与懒惰者、义人与悖逆者。他的逐节注释阐明言语、工作与敬畏如何在神的秩序下塑造生命。当我们聆听时,愿圣灵激发我们的心,领受那导向生命的训诲。
阅读
现在请翻到箴言第十三章和第十四章。缓慢阅读这两章,在每句箴言处暂停。留意反复出现的主题:聆听、谨守口舌、勤劳作工,以及敬畏耶和华。让经文沉入心内,然后回来聆听吉尔的注释如何展开同一经文。
学习

研读

吉尔首先考察智慧儿子对训诲的回应。 第1节。智慧儿子听从父亲的训诲,……他理当如此,并且有充分理由这样做;因为这训诲必定是诚恳、忠实且无私的,也是年岁与经验的结果。他“寻求它”并“喜爱它”,正如雅尔基所补充的经文;他喜欢并赞同它,对它感到满意,并在其中喜乐;因为它导向他的益处与优势;他“领受它”,正如塔古姆、便米勒所言;他聆听并顺服它,行事与之相符,这表明他是智慧的;而这是变得越来越智慧的途径。因此,属灵上有智慧的人会留心并领受智慧或基督的训诲;基督以永恒父亲的身份对待他的儿女;他的训诲就是福音的教义;智慧人听这教义,为要明白它;喜爱并赞同它,诚心拥抱并顺服它,付诸实践;见马太福音 7:24。 吉尔接着转向善人与悖逆者之间的对比。 第2节。人必因口中所出的果实吃到好处,……或“出于口”;或是他人的,或是自己的,因为原文中没有“他的”一词;不过塔古姆、亚本以斯拉、武加大译本和叙利亚译本都像我们一样补充了它。七十士译本和阿拉伯译本译作“必吃公义的果子”。我倾向于将整句译为:“善人必吃他口中的果实”:亚本以斯拉如此解释,“善人必吃”;七十士译本、叙利亚译本和阿拉伯译本也是如此翻译。 吉尔随后思考懒惰者与勤勉的灵魂。 第4节。懒惰人的心愿 desiring,却一无所有,……他渴望知识,却不愿付出任何努力去获得,因此一无所有;他渴望财富,却不愿使用勤勉与勤劳的途径,因此没有财富;他渴望穿好衣裳与华服,却不愿为此劳作,因此衣衫褴褛;他渴望食物与丰盛,却拒绝为此工作;不愿工作的人就不应吃饭,因此他没有食物,挨饿受饥:在属灵的事上,懒惰人渴望天堂与幸福,却不愿履行宗教的本分;他愿死在义人的死中,却不愿活出义人的生命;戒绝罪恶、过节制与公义的生活,对他而言是过于艰难的事奉;他不愿为基督的缘故与真宗教做任何事或受任何苦。雅尔基的注释是,“在将来的国度里,他必看见智慧人的荣耀,并渴望它;却无法达到”;但勤勉人的心必得肥美;变得富足;在世事上增加,拥有丰盛与兴盛;同样,在属灵的事上,那些勤于使用途径、恒常参加话语与圣礼、为那存到永生的食物劳力的人,必得饱足,如同吃到骨髓与肥油;变得肥美兴盛,在各样善言善行上结果子;最终必达到不再有饥渴的地步。返回“页面顶部” 吉尔进而论到义人恨恶谎言。 第5节。义人恨恶谎言,……或“虚假之言”y;因为它违背尊荣、真理与良心。他在自己和他人身上都恨恶它;他恨恶各样谎言,日常谈话中的谎言、宗教性的谎言、教义性的谎言、虚伪中说的谎言;敌基督的跟随者所散布的谎言,因为他们被交给这些谎言以致被定罪,提摩太前书 4:2;这些在神和一切善人眼中都是可憎的,启示录 21:27;但恶人令人厌恶,且招致羞辱;或“造成”或“散发出臭气”z:一切恶人都令人厌恶可憎,因为他们在原则与行为上都极其败坏;全身被罪玷污,从头到脚布满伤口、淤青与溃烂的疮;尤其是说谎的人,常在今生被带到羞辱与混乱中,将来必落到永远的羞辱与藐视中。或“使自己发臭”a;在一切善人的鼻中发臭,因此招致羞辱:或“挖掘”;卡特赖特认为这是比喻那些在土中挖掘的人,蒙羞的人会乐意把头埋在那里。y דבר שקר “虚假之言”,蒙塔努斯、米迦勒;“伪装之言”,舒尔特斯。z יבאיש “使发臭”,瓦塔布鲁斯、默塞鲁斯;“将使发臭”,蒙塔努斯;“使发出臭气”,古塞提乌斯,第114页。“散发出臭气”,舒尔滕斯。a “使自己发臭”,科策伊词典,第77栏。“使自己发臭”,皮斯卡托。返回“页面顶部”
思考
吉尔以展示公义如何保守正直人来结束本段。 第6节。公义保守行为正直的人,……行为正直、存心诚实的人,他们的心在神的道路上真诚;他们里面的恩典与公义的原则保守他们在这些道路中,不容他们偏离正路进入弯曲的途径;公义的话语,即福音的教义,是保守他们远离罪恶、使他们行在正路上的途径;特别是基督的公义与因这公义称义的教义,是抵挡罪恶的强大解药,也是行善与履行一切宗教本分的强大动机与激励:它促使人遵守基督的每一条诫命,行在他的一切道路中;也是防范假教义与敌基督崇拜的强大保障;但邪恶倾覆罪人;它是使他彻底倾覆、受永远毁灭刑罚的原因。在希伯来原文中是“罪”b本身;罪人被称为罪,因为他完全邪恶,正如雅尔基所言;他不过是罪,是罪与败坏的纯粹堆积。亚本以斯拉译作“罪人”;这可很好地应用于那被称为罪人的那一位,他也是灭亡之子;因他的邪恶,他必在基督降临时被倾覆并毁灭,并因那光辉而毁灭,帖撒罗尼迦后书 2:3。b חטאת “罪”;蒙塔努斯、瓦塔布鲁斯、科策伊、米迦勒;“跌倒”,舒尔滕斯。返回“页面顶部”
回应
1. 在我的言语或沉默中,我最容易在何处轻视训诲? 2. 哪一种日常的勤勉习惯最能明显增加我口中的果实? 3. 敬畏耶和华目前如何保守我的道路,使我脱离死亡的网罗?
祷告
慈爱的天父,求您借着圣灵开启我们的心,使我们领受您话语的教导,好叫我们谨守口舌,单单借着对基督的信心殷勤行走在公义的道路上。保守我们远离讥诮者的败坏与懒惰人的道路,并以信靠您恩典所结的果子滋养我们的灵魂。愿盼望的灯在我们里面明亮燃烧,直到我们在您面前吃生命树的果子。阿们。

约翰·吉尔的《整本圣经注释》 · 公有领域

来源与验证

此处的引文摘自公有领域版本,每处均经机械验证为源文本的精确子串。

查看原文、完整译文及审阅 →