← 课程

Eterniseed › 课程 › 诗篇

上帝是审判者;在犹大地上帝为人所知:诗篇第七十五篇和第七十六篇

诗篇 75-76尼尔与利特尔代尔 — 原始与中世纪作者诗篇注释20 分钟
开篇
诗篇第七十五篇和第七十六篇是歌颂上帝审判者和上帝胜利者的双生诗歌。第七十五篇以感恩开启——'上帝啊,我们称谢你,我们称谢你'——随后声音转变,是基督亲自发言:'我收取会众的时候,要按公义审判。'这是主手中之杯的诗篇,'调和满溢',倾倒给地上的恶人,而义人的角被高举。圣亚他那修简称为'感恩诗篇',凯撒利亚的优西比乌从中听见'基督神性之论述,以及上帝审判法庭之警示'。随后诗篇第七十六篇宣告奠定审判的胜利:'在犹大地上帝为人所知,他的名在以色列为大。'它歌颂骄傲者的倾覆——西拿基立的军队一夜倾倒,强横者被掳掠,战车和马匹在雅各之上帝的斥责中陷入死睡。东方教父将其解读为复活,那时罗马守卫发现的只是空坟,而君王从永存的山岭奇妙地发出光辉。两篇诗篇共同持守福音的完整形态:那将以公义审判大地的主,已然得胜,其居所'在平安中'于锡安。
阅读
诵读诗篇第七十五篇,从感恩转向审判。'上帝啊,我们称谢你……你的名也在近旁,你奇妙的工作也如此宣扬。'随后君王发言:'我收取会众的时候,我要按公义审判。大地软弱,其一切居民,我扶起其柱石。'他警告骄傲者:'不要高举你们的角,也不要硬着颈项说话。因为高升既非来自东方,也非来自西方,也非来自南方……上帝是审判者,他使一人降卑,使另一人升高。'他展示杯子:'因为在主手中有一杯,酒是红的,调和满溢,他从其中倾倒……地上一切不敬虔的人都要喝。'以赞美结束:'但我要讲述雅各之上帝,永远赞美他……义人的角必被高举。'然后聆听诗篇第七十六篇:'在犹大地上帝为人所知,他的名在以色列为大。他的帐幕在撒冷,他的居所在锡安。在那里他折断了弓箭……骄傲者被掳掠,他们睡了他们的睡……雅各之上帝啊,你一斥责,战车和马匹都倒下……上帝啊,惟有你当受敬畏……当上帝兴起施行审判,要救助地上一切谦卑的人时。'
学习

研读

诗篇第七十五篇说'你的名也在近旁'——问题随之而起,那'超乎万名之上'的名如何能近?真福奥古斯丁回答说,正是道成肉身使至高者亲近:圣言成为极近,在我们口中,在我们心中。东方教会也在天使报喜日的《弥涅亚日课》中歌唱同一奇妙,惊叹那不可思议者被缩小:那不可思议者在母胎中,那无时者在时间中。那将审判会众的上帝,是亲近到可以诞生的上帝。随后是对骄傲者的警告,'不要高举你们的角'——因为'高升既非来自东方,也非来自西方'。真福奥古斯丁说,无处可逃避这审判者,因此唯一的逃避是进入他的仁慈:没有地方可从发怒的上帝那里逃避,除了逃向和好的上帝。杯在他手中;欧提米乌斯在此读出两杯——给不悔改者的纯烈怒气,以及仁慈之水调和的混合之杯——都由那'使一人降卑,使另一人升高'的唯一审判者执掌。整篇诗篇的教导是:在杯尚以仁慈调和时,在审判者面前谦卑自己。
思考

默想

诗篇第七十六篇将那审判奠基于已然得胜的胜利。'在犹大地上帝为人所知'——真福奥古斯丁教导说,这并非肉身旧以色列的夸耀,而是属灵犹大的知识,在那里上帝之子以并非出于血肉的知识被认识。东方教父将'你从永存的山岭奇妙地发出光辉'解读为使徒,那些山岭从其上光线降至人类的山谷;欧西比乌和狄迪莫加上圣天使,圣大格列高利加上旧约时代的教父长列,如同一条大山脉退去。但诗篇的核心是骄傲者在上帝的斥责中陷入死睡——真福奥古斯丁从中听见复活对仍在沉睡之世界的胜利:那在十字架上被嘲笑的,如今已将他被嘲笑的十字架置于君王的额上,而人仍睡着。曾为世界羞辱的十字架,如今成为君王的冠冕;那在坟墓中被守卫的君王,在其复活的身体中奇妙地发出光辉,而勇士们'一无所获'。当上帝'兴起施行审判'时,尼尔的教父们坚持说,是为了仁慈而非报复——不是要显明他的权能,不是为了报复,而是要救助地上一切谦卑的人。
回应
这两篇诗篇使你在尚有时日时站在审判者面前。诗篇第七十五篇举出'调和满溢'的杯——如今以仁慈调和的审判——警告你不要高举你的角,不要硬着颈项说话,不要想象高升来自大地的任何方位,而非来自上帝的手。无人能逃避他;因此做唯一智慧的事,从发怒的上帝逃向和好的上帝。先认罪,然后呼求他的名,因为他亲近痛悔的心。让诗篇第七十六篇以已然得胜的胜利坚固你:骄傲者睡了他们的睡,在手中一无所获,但那在十字架上被嘲笑的君王,如今将那同一十字架置于君王的额上。他兴起施行审判——不是要压碎你,而是'要救助地上一切谦卑的人'。因此成为将继承大地的谦卑者,而非被掳掠的强横者。将你的礼物带给那当受敬畏者;许愿,并遵守你的愿;将你的身体献上作活祭。因为同一主,其居所'在平安中'于锡安,是那将兴起施行审判的主——当杯尚以仁慈调和时,带着感恩环绕他的祭坛的人是有福的。
祷告

祈祷

上帝啊,审判者,你扶起大地的柱石,手持杯子,调和着怒气与仁慈:你的名是近旁的,因为你那不可思议者进入母胎,无时者进入时间,使至高者亲近我们。教导我们不要高举我们的角,也不要硬着颈项说话,而当杯尚以仁慈调和时,从发怒的你逃向和好的你,承认我们的罪,呼求你的圣名。基督啊,在属灵的以色列中被认识,你已将你被嘲笑的同一十字架置于君王的额上,从永存的山岭奇妙地发出光辉:唤醒我们这些仍在沉睡的人,使我们从罪的死亡中醒来,进入你复活的新生命。当你兴起施行审判时,记念你来是要救助地上一切谦卑的人;将我们数在将继承大地的谦卑者之中,而非被掳掠、一无所获的骄傲者之中。使我们将礼物带给你那当受敬畏者,并在你的祭坛周围偿还我们忠信的愿;因为惟有你当受敬畏,并当受赞美,世世无穷。愿荣耀、尊贵和敬拜归于你,与你永恒的父和你全圣、赐生命的圣神,同现在,永远,直到世世代代。阿们。

尼尔与利特尔代尔 — 原始与中世纪作者诗篇注释 · 公有领域

来源与验证

此处的引文摘自公有领域版本,每处均经机械验证为源文本的精确子串。

查看原文、完整译文及审阅 →