Eterniseed › 课程 › 路得记
近亲救赎者与脱下的鞋子:为死者兴起名号,以及世界的救恩
开篇
整卷书在伯利恒的城门达到终结。波阿斯上去坐下,召集十位长老和更近的亲属;在那里,在公开场合,藉着律法而非激情,救赎得以完成。蒙福的居鲁士的狄奥多勒惊叹波阿斯的守法与审慎。他没有违背律法的次序而匆忙成婚,而是先将此事带到更有优先权的更近亲属面前。他以令人钦佩的机智行事:他没有从女子开始,而是从田地、死者的产业开始——只有当那人欣然同意接受田地时,波阿斯才加上关于婚姻的话,宣称取得死者产业的人也应娶其寡妇,并藉着生子存留他的名号。那更近的亲属于是退让;按照古俗,鞋子被脱下并交给人;波阿斯在众人面前娶路得为妻,宣称他这样做并非受制于情欲,而是要为死者在产业上兴起名号,使之不被剪除。狄奥多勒也仔细研读长老的祝福——建立以色列家的拉结和利亚、他玛所生的法勒斯、应许给伯利恒的声誉——并从中听见救恩降生的预言,因为从这家系出了大卫,又从大卫出了主,他既是子又是主。因此,娶摩押寡妇并为死者兴起名号的近亲救赎者,是基督我们救赎者的预表;他娶外邦新妇教会,并使死人复活得生命——一位丧亲妇人的安慰,真实地成为世界的归正。
阅读
诵读
诵读路得记第四章——波阿斯上到城门坐下,把近亲唤到一旁,并聚集城中十位长老作见证。他在亲属面前提出此事:拿俄米要卖以利米勒的那块地;你是否要赎回?那人说:'我愿意赎回。'然后波阿斯补充说:'你从拿俄米手中买这田地的日子,也必须从摩押女子路得、死者的妻子手中买,为要在死者的产业上兴起他的名号。'听到这话,亲属退让:'我不能为自己赎回,恐怕损害我自己的产业;你为自己赎回我的权利吧。'按照以色列中关于赎回的古俗,'一人脱下鞋子交给邻舍';于是亲属对波阿斯说:'你为自己买吧',并脱下鞋子。波阿斯向长老和众人宣告,他已买了以利米勒和玛伦的一切,'此外,我又娶了摩押女子路得……为妻,为要在死者的产业上兴起他的名号。'民众和长老祝福这婚姻,提及拉结和利亚'二人建立以色列家',以及他玛为犹大所生的法勒斯。于是波阿斯娶了路得,她生了一个儿子;妇女们祝福拿俄米,并称这孩子为生命的复兴者;'他们给他起名叫俄备得:他是耶西的父亲,耶西是大卫的父亲。'
学习
研读
狄奥多勒首先称赞波阿斯对律法次序的顺服——他不愿越次夺取婚姻,而是尊重更近亲属的优先权:
他遵守律法,没有违背律法而进行婚姻,而是先将关于婚姻的话带到更近的亲属面前。只有当那人退让后,波阿斯才娶路得:
于是,当那人拒绝婚姻时,他终于与那配得的女子结合。狄奥多勒也钦佩波阿斯处理此事的方式的智慧——从田地、死者的产业开始,然后才加上婚姻的责任:
当那人欣然接受契约时,他加上关于婚姻的话,宣称取得死者田地的人也应娶妻子,并藉着生养儿女存留逝者的名号。于是鞋子被脱下,路得按律法在众人面前被娶;狄奥多勒坚持这不是出于情欲的婚姻,而是出于责任——为死者兴起名号——而波阿斯对长老所说的话,在众人面前宣告他娶摩押女子为妻是要使死者的名号不灭,表明他并非受制于情欲而进行婚姻。这救赎彻头彻尾是公义的:合法的、审慎的,并且以纪念逝者为目的,而非以活人的欲望为目的。
思考
默想
狄奥多勒在长老的祝福中听见远超家庭幸福的愿望;他听见基督的预言。他们提及他玛,她虽是外邦人却生了法勒斯,法勒斯之后王室家系延续至终:
他们提及他玛,因为她虽是外邦人,却生了法勒斯,大卫王从他追溯自己的血统;从他又降生主,他既是子又是主。妇女们为新生儿所祝的福——他将成为拿俄米的生命复兴者——狄奥多勒从明显和真实两个层面解读:
按明显的意思,这表示她灵魂的安慰;但按真实的意思,这表示世界的归正。因为从那源头涌出了世界的救恩。在此,整卷书向福音敞开。波阿斯这位近亲救赎者是基督我们救赎者的预表,这位近亲救赎者取了我们的肉身和本性(希伯来书2:14-16),使他有权赎回我们。他娶摩押寡妇——外邦新妇、从万民中聚集的教会——他按律法公开地、以自己产业的代价娶她,为要为死者兴起名号:因为他使死人复活得生命,并在自己家中永远赐给他们名号和地位。那不能救赎的亲属所脱下的鞋子,是律法和旧秩序不能赐生命的预表;波阿斯接过别人所放弃的。从这救赎所生的孩子是大卫的祖先,因而也是主的祖先——因此拿俄米悲伤的安慰,在其最深的真实中,乃是世界的救恩。看似只是修补一个家庭的哀伤,却是救赎万民的救主降临所指定的途径。
回应
站在伯利恒的城门前,观看你的救赎。那更近的亲属本可救赎路得,却退让了——'恐怕损害我自己的产业。'律法能指出你的债务,却不能偿还;它脱下鞋子退到一旁。但有一位近亲救赎者没有退让,他损害了自己的产业——他倒空自己,成为贫穷——来救赎你,并使你在天地万物面前与他结合。让你的心安息在这救赎的合法与慈爱中,正如狄奥多勒安息在波阿斯的公义中:基督救赎你,不是偷偷摸摸或半途而废,而是公开地、完全地、以全价救赎,为要从死中兴起你的名号,并在他的家中赐给你永不被剪除的地位。从波阿斯身上学习公义之人如何行事——按律法而非激情,以机智和尊重对待他人的权利,不求自己的喜乐,而是寻求死者的益处并存留名号。在你自己的行事中效法那正直。然后从这小故事仰望那大故事。在那隐秘的伯利恒婚姻上所说的祝福,真实地是世界的归正;从那安静的源头涌出了万人的救恩。因此,不要轻看你自己生命中微小而隐秘的信实——忠诚、持守本分、在无人注意的田地中行出的仁慈。那位藉着摩押寡妇的拾穗带来世界救主的上帝,也能藉着你小小的信实带来大救恩。在你所在之处保持信实,把收成留给那位从路得和波阿斯兴起充满全地的名号的主。
祷告
祈祷
基督我们的上帝啊,你是那近亲救赎者,取了我们的肉身和本性,使你有权救赎我们;你是那真正的救赎者,没有像那更近的亲属那样退让,而是损害自己的产业来救赎我们:我因如此伟大而合法的救赎称颂你。正如波阿斯在城门前、在众人面前救赎路得,不是受制于情欲,而是为死者兴起名号,照样你公开地、以全价救赎了我,为要从死亡中兴起我的名号,并在你的家中赐给我永不被剪除的地位。你已将外邦新妇、从万民中聚集的教会与自己结合,正如波阿斯娶摩押女子;求你将我数在其中。教导我波阿斯的正直——按你的律法而非激情行事,尊重他人并顾念逝者的名号。求你使我永不轻看那微小而隐秘的信实,藉此你成就大救恩,因为从伯利恒那安静的婚姻涌出了世界的救恩。基督我们的上帝啊,你藉大卫的家系作为子与主降临,万民的救赎者,愿荣耀归于你,与父及全圣之神,同现在、永远,直到世世代代。阿们。
来源与验证
此处的引文由 Eterniseed 从公有领域原文经多模型汇聚译为英文,并独立核查对源文的忠实度,再由四模型跨提供商小组审阅。每处引文均经机械验证为该已发布译文的精确子串。
查看原文、完整译文及审阅 →