← 课程

Eterniseed › 课程 › 诗篇

仆人的眼目,以及被折断的网罗:诗篇123和124

诗篇 123-124尼尔与利特尔代尔 — 原始与中世纪作者诗篇注释20 分钟
开篇
朝圣者已攀登更高。在诗篇123中,那曾向群山举目的灵魂,如今越过一切受造之物,将眼目举向神自己——'我向你举目,坐在天上的主啊。'尼尔指出,东方教会每日晚祷时诵此诗篇,圣亚他那修称其为孤独的祈祷诗:孤独的灵魂,疲惫而受轻视,将全部眼目向上转向,如仆人仰望主人的手。诗篇124以感恩回应——商队已穿越伏击,教会已穿越迫害,灵魂欢呼:'若不是主亲自与我们同在……他们早已活活吞了我们。'圣亚他那修亦称此为感恩诗篇,它所歌颂的拯救,不仅来自沙漠匪徒或骚扰归回流亡者的敌对部落,更来自那大捕鸟者:'我们的性命逃脱,如鸟儿脱离捕鸟者的网罗:网罗折断了,我们得了解救。'尼尔告诉我们,很早以来,教会就在此诗篇中看见殉道者的苦难与救援。这两篇合而教导依赖与感恩:那仰望等候怜悯的向上眼目,以及那知道是谁折断网罗的获释飞鸟。
阅读
缓慢诵读这对短小的上行诗篇。诗篇123全然是向上的专注:'我向你举目,坐在天上的主啊。看哪,仆人的眼目怎样仰望主人的手,婢女的眼目怎样仰望主母的手,我们的眼目也照样仰望主我们的神,直到祂怜悯我们。'随后是被藐视者的呼求:'主啊,求你怜悯我们,求你怜悯我们,因为我们被藐视已极。我们的灵魂被富足人的嗤笑充满,又被骄傲人的藐视充满。'诗篇124从等候转向欢庆。它以伟大的假设开始:'若不是主亲自与我们同在,愿以色列说:若不是主亲自与我们同在,当人起来攻击我们时,他们早已活活吞了我们,当他们对我们怒气冲冲时。'它描绘洪水:'是啊,众水早已淹没我们,溪流早已漫过我们的灵魂。骄傲者的深水早已漫过我们的灵魂。'随后是赞美,以及获释的飞鸟:'但当赞美主,祂未将我们交给他们的牙齿作掠物。我们的性命逃脱,如鸟儿脱离捕鸟者的网罗:网罗折断了,我们得了解救。'而这一切都基于一个告白:'我们的帮助在乎主的名,祂造了天地。'
学习

研读

诗篇123借用东方家庭的景象。狄奥多勒描述奴隶站在主人所坐房间的尽头,双手交叉于胸前,眼目定睛于主人以捕捉最细微的动作;因此仆人仰望主人的手以得日用饮食,当受责打时更殷切地仰望,以便刑罚得以免除,当受冤屈时也仰望,因为他不可自报仇而必须向主人求公道。灵魂从神独一寻求这一切——日用饮食、刑罚的免除、冤屈的伸张——因此'我们的眼目也照样仰望主我们的神,直到祂怜悯我们。'教父们补充说,那个小词'直到'并非指怜悯来到后我们便停止仰望;它标明在怜悯之前并无改变,而非指眼目终有结束。随后诗篇124转向伟大的拯救。奥利金将其中上涨的洪水解读为列邦:正如圣经中常有的,水代表列邦,如冬季激流般从许多分开的溪流汇成一股狂奔的急流,污浊而变色,冲走一切非建于磐石上的。然而尽管它们凶猛,这些激流持续不过片刻,正如异教时代落在教会身上的迫害;主在洪水中护卫的不仅是身体,更是拒绝偶像崇拜的灵魂——因为教父们指出,即使身体被杀,也只是释放了灵魂,而那相信并抵挡的殉道者根本不可能被吞灭。
思考
东方尊崇的可敬比德追溯这上行的确切步骤。论及诗篇123,他指出歌唱者已升得更高,因为那先前向群山举目的人,如今已将心眼举向主自己。比德将祈祷的迫切解读为已得许多却惧怕失去者的迫切:先知惧怕失去所持有的,在已前进之处仍谨慎,将自己交给恒切祈祷,以保守神圣慷慨所赐的恩赐。这是诗篇123的性情——不是初学者的惊慌,而是已攀登山峰颇高之人的警醒,他知道爬得越高,骄傲者就越藐视他,他以不报复而是更高举目来回应他们的藐视。随后诗篇124的拯救显明为何这警醒是安全的。飞鸟一旦被缠就无助——没有比网中之鸟更无助的了——拯救它的不是飞鸟自己的谨慎,而是网罗的折断。'网罗折断了。'何时?当基督折断那大捕鸟者的权势并将他击倒时,从那时起,他只能辖制懦夫;因为削弱仇敌的同一作为也坚固了我们,那以祂的名得救赎的灵魂如今比追捕它的仇敌更有力。'我们的帮助在乎主的名,祂造了天地'——祂造了安设网罗的地上,也造了那为祂所释放之灵魂的飞翔之翼提供真正领域的天上。
回应
让这对诗篇教导你仆人的姿态与获释者的歌唱。首先,学习诗篇123的向上眼目。当你被藐视——被忙碌与骄傲者视为梦想、不切实际、灵里贫穷——时,不要屈尊以藐视回应藐视。像仆人那样将眼目定睛于主人的手:为你的日用饮食,为祂刑罚的免除,为你不可自报仇的冤屈的伸张。'直到祂怜悯'地等候祂,知道等候从不真正结束,因为即使怜悯来到,眼目仍存留。其次,当拯救来到时,诚实地歌唱诗篇124。承认你自己并未折断网罗。那些起来攻击你的洪水——环境的敌对列邦,骄傲者的深水——若不是'主亲自与我们同在',早已将你彻底淹没。网罗不是因你的机智而折断,而是因基督,祂击倒了捕鸟者。因此,当你逃脱试探或安然渡过试炼时,不要像那凭自己机智飞脱的飞鸟般自夸;要赞美那'未将你交给他们的牙齿作掠物'的主,并让你的全部信心安息于你帮助真正所在之处——'在乎主的名,祂造了天地。'
祷告

祈祷

坐在天上的主啊,我们向你举目;正如仆人的眼目仰望主人的手,我们的眼目也照样等候你,直到你怜悯我们。当我们被骄傲人的嗤笑充满时,求你教导我们不要自报仇,而是更高地仰望你的手,为我们的日用饮食,为每一刑罚的免除,为每一冤屈的伸张。当你拯救我们时,主啊,求你使我们永不将救援据为己有。若不是你与我们同在,众水早已淹没我们,骄傲者的深水早已漫过我们的灵魂;但你未将我们交给他们的牙齿作掠物。你已折断那大捕鸟者的网罗并将他击倒,使那以你名得救赎的灵魂如鸟儿从折断的网中飞脱。你造了安设网罗的地上,也造了那为你的灵魂提供真正领域的天上;求你容许我们欢喜地飞向那里。因为我们的帮助在乎你的名,你造了天地;愿荣耀、尊贵与敬拜归于你,与你那无始之父及你那全圣并赐生命之圣神,同现在,永永远远,直到世世代代。阿们。

尼尔与利特尔代尔 — 原始与中世纪作者诗篇注释 · 公有领域

来源与验证

此处的引文摘自公有领域版本,每处均经机械验证为源文本的精确子串。

查看原文、完整译文及审阅 →