← 课程

Eterniseed › 课程 › 路得记

路得记 1 — 与西缅

路得记 1查尔斯·西米恩 — Horae Homileticae20 分钟
开篇

开场

在查尔斯·西缅的《讲道时刻》中,教会被邀请以耐心、祷告的注意力细读路得记。西缅对第一章的阐释将我们带入回归、损失和盟约之爱的安静戏剧中,显示出普通的情感如何可能被活泼的信心圣化。他的方法既是文本的也是牧养的,让叙事本身塑造听者的良心。当我们跟随他的处理时,我们将看到路得的决心被呈现为所有愿意紧靠以色列上帝之人的榜样。愿引导西缅笔的同一位圣灵现在开启我们的心,以温柔领受这道。
阅读
让我们现在专心阅读路得记第一章。聆听叙事平稳的节奏,并让其沉默与话语一同搜查内心。特别留意分道扬镳时的对话以及随后的庄严誓言。缓慢阅读,如同期待在上帝的话语中遇见永生上帝的人。
学习

研读

西缅首先称赞研究圣经人物在真实生命中的展现。 第15-17节。讲道:278 路得的品格 路得记 1:15-17。她(拿俄米)说,看哪,你嫂子已经回她本族和她所拜的神那里去了;你也跟着你嫂子回去吧。路得说,不要劝我离开你,或不跟从你;你往哪里去,我也往哪里去;你在哪里住宿,我也在哪里住宿;你的民就是我的民,你的神就是我的神。你在哪里死,我也在哪里死,也葬在那里。愿耶和华重重地降罚于我,若不是死使你我相离。研究圣经人物非常有教益:因为在他们身上,我们看到人性在各种不同境况中,不是由华丽幻想或热烈想象人为描绘的,而是真实存在并展现在我们眼前。 他接着展示路得的孝敬之心如何在离别时刻受考验。 论孝敬之心——[她的婆婆拿俄米早已以恩慈待她;如今即将独自返回以色列地。但路得不愿让她独自离去,决心一生一世紧随她。在这决心中,她并非受未来富贵私欲驱使。她的爱纯洁无私。她清楚知道,拿俄米虽曾富足,如今却陷入贫穷;拿俄米也没有存活的儿子可与她结合,为亡夫留后。拿俄米以最感人的话语向她和嫂子俄珥巴忠实说明这一切:“拿俄米说,我女儿们哪,回去吧!为何要跟我去呢?我还能生子作你们的丈夫吗?我女儿们哪,回去吧!我年纪老迈,不能再有丈夫。 接着,他指出活泼敬虔是她坚定决心的根源。 论活泼敬虔——[这是根源,也是她坚定决心的真正动力:“你的民就是我的民,你的神就是我的神。”她从婆婆那里受教认识真神,决心将自己献给祂服事,与祂的子民同得产业。波阿斯特别注意到这一点,认为这与她的孝敬之心同样显著:“自从你丈夫死后,你待婆婆的一切事,以及你离开父母和本地,到素不认识的民中,这些事我全都听说了。愿耶和华照你所行的赏赐你;你来投靠耶和华以色列的神,愿你得着完全的赏赐。”[注:路得记 2:11-12。]她对上帝的渴慕超越天上一切其他考虑。 他进而将她的行为与俄珥巴对比,以更清晰对照。 她相信祂的子民比其他民族更有福;无论今生可能遭遇什么,她决心与他们联合,尽可能分享他们的命运。她的宗教观念或许不够清晰;但显然,活泼敬虔的原则已扎根她心,并在她生命中强有力地运行。事实上,她完全遵行了主后来所赐的命令:“凡不撇下一切所有的,就不能作我的门徒。”[注:路加福音 14:33。]但若将她的品格与俄珥巴和拿俄米相比,将显得更加明亮。拿她的品格与俄珥巴相比——[俄珥巴也爱她的婆婆,起初也决心不离开她。回应拿俄米的建议,她与路得一同说:“我们必定与你一同回你本族去。”[注:第10节。]
思考
西缅将对比引向结论,祝福路得的选择并哀叹俄珥巴的离去。 我们不知你日后境况如何;但无论如何,你现在岂不哀叹自己的不坚定?你岂不现在愿意自己曾忠于信念,与上帝选民同得产业?至于你,路得,你这蒙恩的圣徒,即使你日后生活如当初一样悲惨,我们仍会称你为有福;但你在今世所得的尊荣,以及在你后裔、救主和上帝怀中承受的荣耀,使你 doubly 有福。 最后,他直接劝勉年轻人,要以专一的心紧靠以色列的上帝。 这将最能使你满意,这将使你在末后得享平安;因为经上记着说:“女子啊,要听,要想,要侧耳而听;不要记念你的民和你的父家;王就羡慕你的美貌;因为他是你的主,你当敬拜他。”[注:诗篇 45:10-11。]
回应
在当前处境中,上主何处正邀请我作类似舍弃次等之爱的降服?我曾如何容许即使是敬虔之人的劝告冷却我起初向基督的决心?今天我被要求作出哪一个具体而有代价的忠诚信靠行动?
祷告
主啊,祢曾坚固路得以致她为祢的缘故离开父母,求祢赐我们恩典,无保留地效法她的榜样。愿那曾在她里面运行纯洁无私之爱的同一位圣灵,如今将我们的心与祢和祢的子民紧紧相连。保守我们免于使俄珥巴回头的动摇;坚定我们的心志,使我们能与路得一同说:“祢的神就是我的神。”求祢祝福所有基督徒家庭,使父母能引领儿女行在善道上,儿女也能以对祢坚定的顺服尊荣父母。借着我们主耶稣基督。阿们。

查尔斯·西米恩 — Horae Homileticae · 公有领域

来源与验证

此处的引文摘自公有领域版本,每处均经机械验证为源文本的精确子串。

查看原文、完整译文及审阅 →