Eterniseed › 课程 › 马太福音
前驱者与神显:约旦河中的基督
开篇
一个身穿骆驼毛衣服的人在旷野呼喊:'你们要悔改,因为天国近了',群众来到约旦河接受洗礼,承认自己的罪过。然后那无罪者踏入同样的水中——诸天开启,圣神降下如鸽子,父的声音响起。基督东方教会将此日定为神显节,圣三的显现,并将其列为最重大的节日之一。圣若望·金口既阐明前驱者严厉的召唤,也揭示河中隐藏的奥秘,并显示整个场景如何将旧约仆人的盟约转变为新约子女的盟约。
阅读
阅读马太福音 3:1–17——前驱者若望在约旦河宣讲悔改并施洗,他对骄傲者的警告以及对那比他更有力者的见证,以及主的洗礼:那时诸天开启,圣神降下如鸽子,父承认自己钟爱的子。
学习
研读
金口圣人说,前驱者的全部工作就是唤醒良心,使其准备好领受恩宠:
若望前来,所做的无非是使他们意识到自己的罪过。他的衣着也宣示了这一点,那是悔改与告解的衣着。他的生活本身就是一篇讲道——严谨、摆脱一切世俗需求,几乎是天上的生活:
他既不需要屋顶,也不需要床铺、桌子或任何这类东西,却在这肉身上展现出某种天使的生活。然后那无需洁净的主降到同样的水中,'为尽全义',金口圣人为此谦卑感到震惊——主人置身仆人之中:
主与仆人同在,审判者与罪犯同在,前来受洗。然而他劝我们不要因此而惊骇,因为这降下正是祂荣耀彰显之处:
但不要惊惶;因为在这些屈辱中,祂的尊崇最为彰显。在那一刻,整个圣三显现出来:
当祂受洗时,诸天开启,圣神降下,有声音与圣神一同宣告独生子的尊位。
思考
默想
为何圣神以鸽子的形象显现?金口圣人在这鸟的本质中找到答案,并将其解读为我们所领受之圣神的记号:
为何以鸽子的形象?那受造物是温和而纯洁的。既然圣神也是温和之神,祂便以此形象显现。诸天开启并非只为基督——它们也在我们的洗礼上开启,将我们提升到超越天使的尊位:
祂没有使我们成为天使与总领天使,却使我们成为天主的子女、蒙爱的子女,因此祂引领我们走向那属于我们的份。这是一口气所持有的神显正教视野:无罪的基督降入约旦河,使水与我们自己的洗礼成圣;圣三显现——父的声音、圣神如鸽子、钟爱的子——亚当关闭的天门再次开启。前驱者宣讲的悔改与洗礼所赐的义子身份并非两种宗教,而是一条道路:承认罪过的卑微,正是建立义子身份的根基。
回应
悔改是前驱者不断指向的唯一门扉——不是早已过去的单一行为,而是每天重新开始的转向。那扇门此刻在你何处,而你又一直走过什么?也思考若望的自由:一种'既不需要屋顶,也不需要床铺、桌子'的生活——这不是召唤人人逃往旷野,而是询问我们的舒适究竟将我们握得多紧。金口圣人在结尾时正是这样敦促:
那么让我们也效法这人,抛弃奢华与醉酒,转向节制的生活。最重要的是,活出你的洗礼使你成为的样式——天主的儿子、女儿,蒙爱的,被向上引领。让鸽子的温和成为圣神在你内的可见标记,因为温和是祂自己的肖像。
祷告
祈祷
基督我们的天主,祢降至约旦河,在前驱者手下俯首,使水成圣、诸天开启:在祢的洗礼中,圣三的敬拜彰显出来——父的声音、圣神如鸽子,以及祢,钟爱的子。祢置身仆人之中,使我们成为子女;求祢使我成为悔改之子和义子之子。引领我向上走向祢为我预备的份,高于天使。赐我鸽子的温和,以及效法祢的前驱者而过的圣洁节制生活,使圣神的温和在我内可见。愿光荣归于祢,与祢无始之父及祢至圣之神,及今及永远,世世无穷。阿们。
来源与验证
此处的引文摘自公有领域版本,每处均经机械验证为源文本的精确子串。
查看原文、完整译文及审阅 →