Eterniseed › 课程 › 马太福音
马太福音28章——附注
开篇
我们今天在圣经的清晰光照下聚集,正如1599年日内瓦圣经边注所阐释的。狄奥多·贝扎、威廉·惠廷厄姆以及博学注释者团队引导我们穿越马太福音28章,追溯复活基督的首次显现以及赐给使徒的使命。他们的细心观察使我们专注于复活的大能以及伴随教会使命的永恒应许。我们怀着虔敬的关注接受他们的见证,使我们的信仰建立在他们为那一代英语圣徒所努力奠定的同一稳固根基之上。
阅读
诵读
让我们现在诵读1599年日内瓦译本的马太福音第28章,聆听注释者们努力阐明的那些话语。当经文展开空坟、天使的信息、妇女们与复活之主的相遇以及最后的使命时,我们预备心灵来领受随后的边注。愿那使基督从死里复活的圣灵开启我们的悟性,当我们再次聆听这神圣历史之时。
学习
研读
日内瓦注释者首先标明妇女们抵达坟墓的确切时间。
第1节。28:1 在{1}安息日的{a}末了,七日的第一日黎明的时候,马利亚·抹大拉和另一个马利亚来看坟墓。(1) 基督在坟墓中战胜死亡,以自己的能力复活,正如天使立即见证的。(a) 在安息日出去的时候,也就是按照罗马计时方式日出后黎明时分,他们认为自然日是从日出到下一次日出:而不是希伯来人从晚上到晚上。(b) 当安息日后第一日的早晨开始破晓时:那第一日就是我们现在称为主日或主日的同一天。论到复活基督的首次显现,他们进一步指出妇女们顺服的使命。
第9节。28:9 {2} 她们去告诉门徒的时候,看哪,耶稣遇见她们,说:愿你们平安。她们就前来抱住他的脚拜他。(2) 基督复活后亲自显现,差遣妇女们去见门徒,表明他并未忘记他们。注释者随后转向加利利山上所颁布的使徒使命。
第19节。28:19 {5} 所以你们要去使万民作门徒,奉父、子、圣灵的名给他们施洗:(5) 使徒职分的总纲乃是将从基督领受的教义传遍天下,并施行圣礼:这些事物的功效不在于仆人,而在于主。(f) 呼求父、子、圣灵的名。
思考
默想
注释最后以主应许直到世代终结的恒久同在作结。
第20节。28:20 凡我所吩咐你们的,都要教导他们遵守。看哪,我常与你们同在,直到世界的末了。阿们。(g) 永远:这指的是他圣灵同在的方式,借此使我们有分于他自己和他的一切恩益,即使他在身体上与我们分离。他们也权衡祭司长们压制复活真理的徒劳尝试。
第11节。28:11 {3} 她们去的时候,看哪,有几个守卫进城,将所发生的一切事报告给祭司长。(3) 太阳越发光照,恶人就越发盲目。
回应
基督身体复活的确定性如何在你惧怕或疑惑时坚固你的信靠?使徒教导并施洗万民的使命如何塑造你日常的见证?你最需要在何处得着他常与你同在的应许所带来的安慰?
祷告
恩慈的父,祢以主权的大能使祢的儿子从死里复活,又将天上地下所有的权柄赐给他,求祢的圣灵苏醒我们的心,使我们相信福音,并完成祢所托付祢教会的使命。保守我们坚定于祢立约的信实,勇敢使万民作门徒,并确信祢常与我们同在,直到世界的末了,借着我们主耶稣基督。阿们。
来源与验证
此处的引文摘自公有领域版本,每处均经机械验证为源文本的精确子串。
查看原文、完整译文及审阅 →