Eterniseed › 课程 › 约翰福音
你要痊愈吗?池边的医治
开篇
开场
在毕士大池边躺着一个瘫痪了三十八年的人——久到几乎失去所有盼望。年复一年,他眼看别人下到搅动的水中得医治,而他因无人抬他,总是迟了一步。于是耶稣来到他面前,问了一个奇特的问题:'你要痊愈吗?'基督东方教会将这医治视为灵魂长久被罪捆绑、最终由基督释放的比喻;基督并非等待人来寻找,而是主动寻找无助者。圣金口约翰同时阐明了那人的耐心忍耐与医治他的主之温柔。
阅读
阅读约翰福音 5:1–16——那长久瘫痪的人、问题'你要痊愈吗?'、'起来,拿你的褥子走吧',以及因安息日而引起的麻烦。留意那人在多年等待中的安静忍耐。
学习
研读
金口约翰被那人长久不抱怨的忍耐所感动:
这个人瘫痪了三十八年,眼看每年别人得释放,自己却被疾病捆绑,却仍未退缩绝望。他没有咒诅自己的命运,而是温和地回答主。而主也并非突然医治,而是带着关怀,先唤醒信任再唤醒身体:
祂并没有立刻扶起那人,而是先借提问使他熟悉,为即将到来的信德铺路。主也不让医治留下疑问,而是用公开的记号印证:
祂不仅扶起他,还吩咐他拿褥子,为要证实所行的奇迹,使人不会以为所做的是幻觉或表演。随后恩宠运行的明证显现——这个从前无人帮助的人,如今在指控者面前无所畏惧地站立。金口约翰赞叹他
在会众中勇敢地宣扬他的恩主,堵住他们无耻的口,这真是极大的勇气。
思考
这个故事中闪耀着两件事。首先是那人的忍耐:三十八年的失望并未使他变得苦毒,金口约翰将他举为所有'被钉在重病中'或被长久苦难磨损之人的忍耐榜样。其次是主的主动:那人并未寻找耶稣,是耶稣寻找了他。此后主又在圣殿中第二次寻找他,对他说:'不要再犯罪'——因为祂不仅关心医治身体,也关心保守灵魂。金口约翰将那人出现在圣殿解读为忠信之心的记号:
后来耶稣在圣殿里找到他,这是他极大虔敬的表明。池边开始的医治,意在贯穿到底。
回应
在你生命中,是否有个地方你已'躺在池边'多年——一个软弱、一处创伤、一个无法克服的习惯、一句似乎永无回应的祈祷?聆听主向你提出的问题:'你要痊愈吗?'这问题并不像听起来那么显而易见;有时我们竟对自己的瘫痪感到异常安适。将你诚实的回答带给祂。从那瘫子的忍耐中得着鼓励:长久的等待并不等于被遗忘。曾来到他面前、又回来找他的主,也来到你面前——当你得医治时,祂问你'不要再犯罪',免得遭遇更糟的事。
祷告
祈祷
主耶稣基督,祢在无人肯抬他时找到了池边的那人,问他'你要痊愈吗?':求祢找到我躺卧之处,向我提出同样的问题。医治我身上和灵魂中长久瘫痪之处,赐我恩宠起来,拿起我的重担行走。祢曾寻找那得医治的人来守护他,也求祢寻找我、保守我,使我不再犯罪。愿荣耀归于祢,及父及圣神,及今及永远,世世无穷。阿们。
来源与验证
此处的引文摘自公有领域版本,每处均经机械验证为源文本的精确子串。
查看原文、完整译文及审阅 →